妈妈给了我一条丝带,
扎在我的马尾辫上,
长长的,七彩的,
一晃一晃,好漂亮。
丝带从辫子上飘下来,
变成了一张大大的飞毯,
我跳上去,
它载着我向远方飞去。
飞啊飞,越过海湾
我看见一位老爷爷向我微笑,
他说他叫甘地,
嘱咐我要为自己的幸福而奋斗。
飞啊飞,越过海湾
我看见一只威猛的大象向我摇鼻,
他说他叫萨陶,
欢迎我来玩耍。
飞啊飞,越过海湾
我看见一座喷泉在跳舞
站在贝壳上的海神说自己叫尼普勒,
他邀请我加入他们胜利的舞会。
我开心地坐着飞毯往下降,
突然飞毯变小了,
我掉了下来,
下面很黑,我捂住了眼睛。
猛地睁开眼睛,
原来我一直在床上,
丝带就在我手中。
对着丝带我轻轻说,
亲爱的朋友们,
我也欢迎你们,
请到中国来做客,
让我们一起唱歌,一起跳舞,
共建美好新丝路。