夕阳的余晖照进了车站,蟋蟀切斯特演奏完了最后一首曲子,歌声在空气中飘荡萦回。顿时,全场爆发出雷鸣般的掌声,切斯特朝大家鞠了一个又一个躬……
第二天,切斯特在与马里奥全家、老鼠塔克和猫儿哈里挥泪告别后,依依不舍地踏上了回乡的火车。在即将踏上火车的那一瞬间,切斯特看见了两个熟悉的身影——老鼠塔克和猫儿哈里。
老鼠塔克说:“我全部的养老费都给你还债了,我也不想后半辈子依然提心吊胆的。所以我想跟你一起去过过悠闲自在的日子。”
哈里也附和道:“在纽约,我就只有你和塔克两个朋友,要是你们两个都走了,我留下又还有什么意思呢?”
“那太好了,我们三个一起走吧!”切斯特兴奋地叫道。于是,他们乘上了回康涅狄格州的火车。
他们终于回到了康涅狄格州。这时,蟋蟀切斯特的名字已经红遍了整个森林。刚一下火车,土拨鼠、野鸡、鸭子和兔子们都来迎接他们。切斯特与动物们讲诉了自己在纽约的奇幻之旅后,动物们决定当天晚上开一场音乐会为切斯特接风洗尘。
切斯特演奏着一段轻快活泼的伦巴舞曲,顿时全森林的动物都兴奋起来,随着乐曲疯狂的转啊转。
音乐会结束后,塔克、哈利和切斯特一起照了个宽敞的“房子”合住。在森林里,塔克、哈里依然相敬如宾,互相帮助,这感染了乡下的猫和鼠,使他们也逐渐放下了旧日的偏见。而切斯特,则坐在树墩上自由自在地歌唱着。树墩旁的草地绿得可爱,像铺上了用纯毛织出的最精致的绿毯子,一条淙淙潺潺的小溪唱着欢乐的歌从身边流过……
年轻时,切斯特还常常思念着马里奥家,想着抽空能回去看看。而如今切斯特已经年迈体弱,无法再远行了,他坐在树墩上看着片片落叶在空中翩翩起舞,一边对塔克和哈里说:“只有在这里,我才能唱出最悠扬动听的歌!”于是,一阵歌声在森林中飘荡。
后来,切斯特、哈里和塔克相继离开人世,但森林里的动物们总记得有一只音乐蟋蟀和一对相处融洽的猫鼠。而在纽约,无论是谁,也都永远不会忘记在时报广场上,有一只可爱的蟋蟀会唱动听的歌。