如今,网购已经成为人们的热门购物方式之一,出门购物已经成为一种休闲时的散步。
Today, online shopping has become one of the most popular way of shopping, shopping has become a leisure walk.
网购的优点有很多。它可以在家“逛商店”,订货不受时间、地点的限制。它获得较大量的商品信息,可以买到当地没有的商品。它从订货、买货到货物上门无需亲临现场,既省时又省力。综上可以看出,网上购物突破了传统商务的障碍,无论对消费者、企业还是市场都有着巨大的吸引力和影响力,在新经济时期无疑是达到“多赢”效果的理想模式。
There are many advantages of online shopping. It can "shop" at home, and orders are not limited by time and place. It has a large amount of commodity information, can buy local goods. It from the order, to buy goods to the door without going to the scene, both time-saving and labor-saving. As can be seen, the online shopping break through the barriers of traditional business, both for consumers, enterprises still have significant market appeal and influence in the new economic era is undoubtedly the ideal model to achieve "win-win" effect.
但是,网购还有许多缺点。网购只能是看到照片,到货物真的到达手里,会感觉和实物有不一样,这就不如在商场里买到的放心。网络支付不安全,可能被偷窥,密码被盗。而且 收货太慢,尽管现在EMS的速度已经比以前的邮寄快了不知多少倍,毕竟买家还是要等上几天。网购也不能和亲戚朋友一起体会逛街闲聊的悠闲。
However, there are many disadvantages of online shopping. Online shopping is only to see photos, to the goods really arrive in the hands, will feel and kind is not the same, it is better to buy at the mall at ease. Network payment is not safe, may be peeping, passwords stolen. And receiving too slow, although the speed of EMS has been faster than the previous mail do not know how many times, after all, buyers still have to wait a few days. Online shopping can not be together with relatives and friends to experience the leisurely chat shopping.
我认为网购不比逛街好,应该减少网购或加强网购的安全性。
I think online shopping is not better than shopping, should reduce the security of online shopping or online shopping.