如果错过太阳时你流了泪,那你也要错过群星了。
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
——题记
The preface
月有阴晴圆缺,人有旦夕祸福,没有什么事物是十全十美的,但不要为那残缺而伤感,生活中并不缺少美,只是缺少发现美的眼睛,残缺能反衬现有的美。
The moon is, people have good and bad fortune, what things are not perfect in every respect, but not for the incomplete and sad, life is not the lack of beauty, but the lack of eyes to find beauty, the beauty of the existing defects can contrast.
维纳斯的双臂
Venus arms
雕像维纳斯,当你看到她时,一定感到惋惜:怎么没有双臂呢?但正因为是这样,你才能更加用心地去体会雕刻者的感情,从她黄金比例的身躯,标致的五官,深沉的目光,那么令人惊叹,惊叹这艺术的奇妙,更好地去观赏这个作品,而不会在意那缺少的双臂。
Venus, when you see her, must be sorry: how do you have no arms? But because of this, you can be more careful to understand the sculptor's feelings, the proportion of gold from her body, beautiful facial features, deep eyes, and amazing, amazing wonders of the art, better to watch the work, and not care about the lack of double arm.
贝多芬的双耳
Beethoven's ears
音乐家——双耳失聪的音乐家,耳聋对于一个音乐家来说是一个致命的打击,可贝多芬却在这种情况下创造出那么多震撼人心的曲子。因为他可以不受任何干扰,安静地弹出他内心的音乐。那无法比拟的音乐,都是他的心声,是他体内灵魂的乐曲,而这些全都得益于他的耳聋。一位耳聋的音乐家谱写了世间宏伟的乐章。
Musician, a musician who is deaf and deaf, deafness is a fatal blow to a musician, but Beethoven has created so many great pieces of music in this situation. Because he can without any interference, quietly pop his inner music. The incomparable music is his voice, the music of his soul, all of which is due to his deafness. A deaf musical family wrote the magnificent movement of the world.
李丽的双腿
Li Li's legs
2007年度感动中国人物中的李丽,她是生理上的绝对病人。1岁时就因小儿麻痹而高度瘫痪,几十年中,先后接受了40多次手术,靠着体内的钢板站了起来,而40多岁时又惨遭车祸,永远地坐在了轮椅上,可这并没有打倒她,她从开小商店等白手起家,直到创办了“加油城”、“园林园艺公司”等大型企业;她是精神上的绝对巨人,她还为了“问题孩子”、“失足青年”奔走呼吁,循循善诱,无私奉献,五年间温暖八万个冰冷的心灵。命运夺去了她的双腿,却未阻止她精神的奔跑,以坚强的意志与命运抗衡,她拿残疾的腿更加反衬出她在精神方面的伟大。
2007 moved to China in the year of Li Li, she is a physical absolute patient. At the age of 1 due to polio and highly paralyzed, for decades, has received 40 times of operation, relying on the body of the steel plate stood up, and at the age of more than and 40 and was an accident, never sat in a wheelchair, but this did not beat her, she start empty-handed from small shops, straight to founder of "oil city", "garden" and other large enterprises; she is absolutely a giant spirit, she also to "problem children" and "juvenile delinquents" campaigning, selfless dedication, good at giving systematic guidance during the past five years, eighty thousand warm cold hearts. Fate deprived her of her legs, but she did not stop running spirit, with a strong will contend with destiny, she took the legs more contrasting her in the spirit of the great.
这就是残缺的美,反衬出现有事物的美丽、伟大与不易。
This is the incomplete beauty, there are beautiful things, have great and not easy.
在这世间没有什么是完美的,不必刻意追求完美。花开虽艳却迟早会败,燕舞虽美却春来秋去。完美是稍纵即逝的,它让生命失去了光泽,失去了社会的真实,失去了意气风发的自我。断壁残垣的古长城、白璧微暇的宝玉,我们不能说它们是不完美的,但只要我们用心去体会,去感悟,就会发现它们的美真实而又和谐,它们的美因残缺而彰显非凡。
Nothing in this world is perfect, no need to pursue perfection. Although the flowers Yan will eventually be defeated, although the United States but if spring to autumn. Perfection is transient, it makes life lose luster, lost the real social, lost self in high and vigorous spirits. The the Great Wall, a micro broken walls of ancient time Baoyu, we can not say that they are not perfect, but as long as we work hard to experience, to feel, will find their true beauty and harmony, their beauty because of incomplete and remarkable.