过不了那个疼啊o_o
每年圣诞节都是布拉德（文斯·沃恩饰演）和凯特（瑞茜·威瑟斯彭饰演）这对旧金山夫妇最开心的日子。因为在这一天里他们可以从平日忙碌的工作中抽出身来，各自找个借口躲开烦人的亲戚和爸妈飞往异国度假。每当这个时候，坐在游泳池边一边小口啜着玛格丽特一边抚弄着太阳镜并欣赏另一半完美的身材，夫妇二人都会感到无比闲适、惬意，也不例外，两个人25日一早就收拾好行李赶往飞机场，谁知天公不作美，这一边偏偏起了雾堤，所有从旧金山起飞的航班都被迫取消了。
眼看着一年一度的美好假期成了泡影夫妇俩不禁火冒三丈和售票人员吵闹起来，没想到这下引来一旁作现场直播的记者对他们二人进行采访。直播画面被他们两人各自的家人看到之后两人的手机就响了起来，这回没有了任何借口他们也只有硬着头皮赶场似的挨家串亲戚。由于凯特和布拉德两人父母双双离婚，这下子麻烦就更大了。四位老人分家过，他们两个哪家也不能落下。一路上两人就做好了最坏的打算——结果也正是如此。原本放松的假期演变成了比平日还要让人头疼的巡回拜访，期间唠叨的老爸、和同学上床了的老妈还有恐怖分子一样的老哥和那比恐怖分子还恐怖分子的小屁孩折腾了他们一天。筋疲力尽都不足以形容两人一天过后的状态了。然而，一天之后他们都惊奇的发现自己心中对于家庭有了不一样的感受。一直被他们忽略和逃避的家庭在以这样的方式回归他们的生活之后还是让他们找回了他们一直敷衍了事的亲情。
