可能是翻译问题吧~~我看到的版本是~~乌鸦为什么像写字台~~
当爱丽丝第一次来到仙境的时候疯帽子就被这个勇敢天真的小女孩吸引,而幼年的爱丽丝更是喜欢着像大哥哥一样的疯帽子。
有一天爱丽丝对疯帽子说我喜欢你
疯帽子很惊喜就问,为什么
爱丽丝说因为乌鸦像写字台
“乌鸦为什么像写字台”疯帽子对爱丽丝回答感到很疑惑
“因为我喜欢你”爱丽丝似乎在转圈圈
疯帽子从一脸诧异转为会心一笑,他明白天真的爱丽丝在告诉他喜欢他没有任何理由
那你为什么喜欢我
因为乌鸦像写字台
乌鸦为什么像写字台
因为我喜欢你
你为什么。。。。。
疯帽子觉得此刻很幸福
可是有一天爱丽丝要离开了,临走的时候疯帽子说你会忘掉这里的一切的,爱丽丝说:不会的,因为乌鸦像写字台。。。便悲伤的离开了
当再次见到爱丽丝的时候,爱丽丝忘掉了一切,而疯帽子能提起的也只有乌鸦为什么像写字台这句话,指导爱丽丝再次离开,疯帽子知道不能强迫她留下也就没有揭穿谜题,不过他心里一直想着我也喜欢你。
疯帽子先生等了她13年再重新见到爱丽丝,却被爱丽丝说成他只是她幻想的产物,并不是真实的存在。
爱丽丝说“这一切都是我的梦”
而疯帽子一种很迷茫很焦虑的眼神问“你难道觉得我也是你梦里的吗”
我以为爱丽丝会很无奈的沉默,没想到却是很无情都说“你也只是我梦里的产物”
那一刻,疯帽子该有多沮丧。
和最后离别的时候一样,我以为她会在喝炸脖龙血的时候会很舍不得的留恋着地下城,可她居然很干脆的喝下了,连一个拥抱都没有给疯帽子,让他很无奈的在爱丽丝耳边说“你会忘记我的”
这,让我心都一丝丝的凉。人家等了13年才等来再见你一面,你却又这样决绝的扔下了他。
“疯帽子,你知道为什么乌鸦像写字台吗?”这是爱丽丝留给疯帽子的最后一句话。
疯帽子只好用那双大眼睛,悲伤的看着她消失。对她说“你一定会忘记的”
这个场景看到很替疯帽子感到难过,尽管爱丽丝承诺过会很快回来,但是我觉得她是再也回不去了。
但是,亲爱的疯帽子先生,我会想你的。
那个极端的疯帽子,那个坚定的疯帽子,那个开心的疯帽子,那个忧伤的疯帽子,那个像孩子一样的疯帽子。
想去保护他。
想在他发狂的时候捧住他的脸,摸摸他的额头,回答他:嗯,是疯了呢,不过优秀的人往往是最疯狂的
然后帮他带上那顶他最爱的帽子
疯帽子就会给我一个他最开心的笑容。
感谢我不可以,住进你的眼睛,所以才能,拥抱你的背影
有再多的遗憾,用来牢牢记住,不完美的所有美丽
感谢我不可以,拥抱你的背影,所以才能,变成你的背影
躲在安静角落,不用你回头看,不用珍惜
感谢我不可以,只是我不可以,如果我可以,可惜我不可以
所以才能,目送你离开
多希望你在,可惜你不在,而你已经不在,如果你能在
所以才能,祝以后的每一天,你幸福
时间的快慢有什么意义,每一秒一分一小时一天一周一个月一年
熟悉而又陌生的人总将消失得无影无踪
定格了这个世界的定格过的东西
沿着一样的轨迹乘着同一班列车开往不同的明天
猜测不了想要猜测下去的结果
为什么乌鸦像写字台____因为我很爱你,就像乌鸦像写字台,没有理由
至于爱丽丝说的十件事~~你确定是十件事情吗~~
电影里说爱丽丝能在同一时间想到六件不可能的事
One, There's a potion that can make you shrink.
Two, A cake that can make you grow
Three , Aimals can talk.
Four, Cats can disappear.
Five, There is a place called Wonderland.
Six, I can slay the Jabberwocky.
意思大概是
一~有一种可以把自己变小的药水
二~有一种蛋糕可以使自己变大
三~动物们会说话
四~猫咪会消失
五~有一个叫仙境的地方
六~~爱丽丝能打败炸脖龙
至于优秀的人都有点疯~是小时候爱丽丝的爸爸对她说的~~因为爱丽丝进入仙境~~每晚都会梦到仙境~她小时候认为是噩梦~~爸爸哄她睡觉的时候~~爱丽丝问爸爸~~“爸爸~我是不是有点疯了”~~爸爸风趣的回答~~“是的~你有点疯~但是优秀的人都有点疯”
爱丽丝梦游仙境,是一部不可多得的All Age童话。它整条线叙述的是爱丽丝由天真慢慢走向勇敢的过程。片中的人物都很独特,有八岁就开始做怪梦的黑眼圈爱丽丝,文明的兔子,唱反调的双胞胎活宝,唐吉柯德似的老鼠,要得肺癌的蓝色毛虫(还好他没挂掉前就化羽了,在此提醒抽烟人士,注意健康),有点wicked但招人喜爱的缪缪,喜欢抛厨具的疯兔子,变心骑士,动不动就砍她的头的的红女皇,一脸烟熏妆却依旧纯洁美丽的白女皇,还有我们最崇拜的疯帽子(真想学会他的伏特瓦肯)。
我个人很喜欢迪士尼的电影和动画,因为它们不仅使人愉悦,还会引发人对真善美的思索。爱丽丝中可圈可点的地方分别有她对“脾胃不好”的未未婚夫说的别伤害它(救了活字典,要么就是他孙子),救了高尔夫刺猬,坚定的拒绝伤害别人的事(虽然这是个矛盾),把眼睛还给大毛球(这件事为他赢得了万神剑和一个耿耿忠心又强大的坐骑)。而疯帽子则是牺牲自己,老鼠是勇敢战斗,猎犬是碟中谍,缪缪是让人见证奇迹的人。
片中经典很多,例如“砍她的头”,“真的爱丽丝?”,变心骑士的变心,野性高尔夫,缪缪的wicked,扑克士兵多米诺,当然最经典的还是疯帽子的法比约斯日的伏特瓦肯(简直就是大神级别的,MJ都没法比啊)
片中发生的一系列事情都使爱丽丝变得更加勇敢,这也是她掉进兔子洞的主要原因吧,这之后她理所当然的拒绝了她脾胃不好的未未婚夫,然而巨雷的是她胸中的抱负竟然是开拓市场到中国(真纳闷八国联军和她有没有关系)。最后终于没有了黑眼圈(希望是没有了)踏上了中国之路,也算是个好结尾了。但是她与疯帽子的发展还是很令人惋惜,毕竟德普的非主流小跑和浓妆已经成主流了,哎,这也是暗示童话只能是个人以心灵的力量吧.
把爱丽丝梦游仙境中的经典语句用英文翻译
你的问题没有人会去刻意记住
只有一边看一边回答 我只知道
会隐形的猫 我是爱丽丝 我能打败炸勃龙 可以把人变大缩小的蛋糕
会说话的蚕 好像是这样 其它的就不记得了
热门文章更多>>