2008年7月26日 星期六 晴
Saturday, July 26, 2008
今天,我和爸爸、妈妈一起来到西安大雁塔来看音乐喷泉。听爸爸说,这是亚洲最大的音乐喷泉。
Today, my father and mother and I came to the Dayan Pagoda in Xi'an to see the music fountain. Listen to my father. This is the biggest music fountain in Asia.
看喷泉表演的人可真呀!真是人山人海。我太小,看不着,就骑在爸爸的头上看。这时,我听见前面的人在说日语,后面的人在说英语。
It's true to watch the fountain show! It's a sea of people. I'm too small to see. I'll ride on my father's head. At this time, I heard people in front of me speaking Japanese and people behind me speaking English.
表演开始了。一根根水柱在音乐声中,有的像银蛇出洞,有的像金龙飞舞,有的像烟花,有的像瀑布……非常壮观,非常美丽。
The show began. A water column in the music, some like a silver snake out of the hole, some like a golden dragon flying, some like fireworks, some like waterfalls Very spectacular, very beautiful.
“太棒了!”
"Great!"
“ Very good!”
人们在欢呼着。
People are cheering.
小朋友,西安大雁塔音乐喷泉真的很好看,有机会,你也看看吧。
Little friend, the music fountain of the big wild goose pagoda in Xi'an is really beautiful. If you have a chance, you can have a look.