2008年4月17日 星期四 风
Thursday, April 17, 2008
“冬冬,我们一起来写作业,好吗?”
"Winter and winter, let's do our homework together, shall we?"
冬冬点点头说:“好呀!”
Dongdong nodded and said, "OK!"
开始写作业了。丁丁自言自语地说:“写字那么容易,我就快点写完,然后就可以玩去了。”
I started to do my homework. Ding Ding said to himself, "writing is so easy, I'll finish it quickly, and then I can play."
丁丁三下五除二的把作业写完了。他拿着作业让爸爸检查,看看有没有错字,爸爸批评说:“虽然写对了,但是很难看。”丁丁又看了看冬冬的字,比较了一下,才发现冬冬的字很好看,丁丁羞红了脸。
Ding Ding finished his homework in three, five and two. He took his homework and asked his father to check it to see if there were any mistakes. His father criticized him and said, "it's right, but it's ugly." Ding Ding looked at Dong Dong's words again. After comparing them, he found that Dong Dong's words were very beautiful. Ding Ding was ashamed and blushed.
丁丁按照冬冬的写字方法,把身子坐正,一笔一画,他的字也写好了。
Ding Ding, according to Dong Dong's way of writing, sat upright, and wrote his words one by one.