“你还是生活在温暖的阳光里,你还能闻到鲜花的香味;还能听到美妙的音乐,你是幸福的!”爱是无私的,我要让他们生活在爱的世界,让他们感觉到人间处处都有爱!
"You still live in the warm sunshine, you can smell the fragrance of flowers; you can also hear the beautiful music, you are happy!" Love is selfless, I want them to live in the world of love, let them feel that there is love everywhere in the world!
阳光洒满大地,爱抚着世间万物。
The sun is shining all over the earth, caressing all things in the world.
假如,我遇上了一个失明的残疾人,我会告诉她阳光是多么的温暖!我会带她去闻闻美丽的鲜花;会带她去摸摸湿润的土壤;会带她去晒晒温暖的太阳;会对她说:“你还是生活在温暖的阳光里,你还能闻到鲜花的香味;还能听到美妙的音乐,你是幸福的!”
If I meet a blind disabled person, I will tell her how warm the sunshine is! I will take her to smell the beautiful flowers, touch the moist soil, bask in the warm sun, say to her, "you still live in the warm sunshine, you can smell the fragrance of flowers, you can hear the beautiful music, you are happy!"
假如,我遇上了一个腿不能活动的残疾人,他痛苦的坐在轮椅上,我会推他到公园、广场去玩。他孤独的时候,我会在他身边和他聊天;我会安慰他,我会对他说:“你总有一天会从轮椅上站起来,到世界各地去走一走,看一看。”
If I meet a disabled person who can't move his legs, and he sits in a wheelchair painfully, I will push him to the park and square to play. When he is lonely, I will chat with him at his side; I will comfort him, and I will say to him, "one day you will get up from your wheelchair and go around the world to have a look."
假如,我遇到了一个聋哑人,我会去学手语,与聋哑人交流,让他们从此不再感到郁闷,而是和我们用手语开心的对话。如果,听不见的是一个和我们一样大的小孩,我就用手语翻译动画片里讲述的故事,让他们也能看动画片,让他们也能得到快乐!
If I meet a deaf mute, I will learn sign language and communicate with them, so that they will no longer feel depressed, but have a happy dialogue with us in sign language. If I can't hear a child as old as us, I'll translate the story in the cartoon in sign language, so that they can watch the cartoon and have fun!
爱是无私的,我要让他们生活在爱的世界,让他们感觉到人间处处都有爱!
Love is selfless, I want them to live in the world of love, let them feel that there is love everywhere in the world!