作文一:《关于复活节彩蛋的英语介绍》3300字
话费充值省钱方法交流QQ群49234549
关于复活节彩蛋的英语介绍
Easter Eggs: Decorating, Hunts and Bunnies
Easter Eggs are an important part of the Easter tradition. Learn about their history, and about Easter Eggs around the world.
Easter Eggs
The association of eggs with the Easter Bunny is actually a recent one. It seems to be the result of an ad campaign (believe it or not) by European candy makers who wanted to advertise their product. The egg, long a symbol of fertility, had long been a traditional staple of Easter celebrations. The pairing of the Easter Egg and the Easter Bunny at the end of the nineteenth century was not only a stroke of marketing genius, but also well-founded in the traditions of the past.
Decorating Easter Eggs
While no one can say when the practice of giving eggs actually became associated with Easter, the decorating of eggs is as diverse as the cultures that engage in the practice. It is known that the eggs were painted with bright colors to celebrate spring and were used in Easter egg-rolling contests and given as gifts, a practice that predated the advent of Christianity. Medieval records note that eggs were often given as Easter gifts to servants by their masters. What is known is that the egg, like the rabbit, was a symbol of renewal of life and therefore a logical symbol for the celebration of Easter.
互联网购物必备的省钱教程网站----省钱屋 .5730.net
话费充值省钱方法交流QQ群49234549
The methods of decoration are as varied as the peoples who practice it. Some of the most elaborate are the Ukrainian Pysanki eggs. These ornate objects are truly works of art. First, melted beeswax is applied to the white, unblemished shell using a brass cone mounted on a stick; this tool is known as a Kistka. Then, the egg is dipped into the first of a series of dyes; this process is repeated numerous times. The wax is then melted off the egg to reveal the ovoid masterpiece.
Easter Eggs Around the World
The Greeks dye their Easter Eggs red to symbolize and honor the blood of Christ, while in those in Germany and Aust
省钱屋 .5730.net 购物省钱交流必备的网站
在这里达人们会教你如何用80块钱充值100元钱话费的省钱计划
互联网购物必备的省钱教程网站----省钱屋 .5730.net
作文二:《复活节的彩蛋》3500字
复活节的彩蛋
鱼墨l尊
『_心里漾起甜蜜_l
艾琳是美国纽约警察总局的一名优
秀女警员,年近三十,依然孤身一人.
巴特是警队新转入的男警官.他原
来在基层警局工作,因在全美警察搏击
竞赛中名列前茅,被调入纽约警察总局.
o
赵
经
纬
巴特被调入的当天正好是复活节.那天,全美
上下洋溢着喜庆的气氛.人们有的上街游行,有的
到教堂点燃蜡烛,孩子们则更渴望收到象征重生的
复活节彩蛋.
一
边是市民狂热的节日庆贺,一边则是警察在
紧张地维护社会治安.艾琳和巴特负责S区的治安
工作.艾琳一如既往保持高度的警觉,巴特则热情
洋溢地和她聊天.艾琳批评他注意力不集中,巴特
则拍胸脯保证复活节没有罪犯.走到路旁一家卖彩
蛋的店铺时,巴特突然跑了进去.艾琳疑惑间,他已
晚上回到家,抚 手拿一个漂亮的彩蛋站在她身边.
摸着放在床头的彩蛋,艾琳心里漾起一丝甜蜜,但
那丝甜蜜很快就消失了.
巴特依然不断地献殷勤,艾琳总是无动于衷.
有一天,巴特拉住她的手,说:”我爱你.”积压多年
的情感终于爆发,她伏在他肩上,号啕大哭.
三年前,艾琳破获了S区一起毒品走私案.不
久,父亲竞被绰号”袋鼠”的马仔暗杀了.她发誓,抓
不到”袋鼠”,就决不恋爱.听了艾琳的讲述,巴特脸
色铁青,他坚定地说:”我一定要亲手宰了?袋鼠?.”
接下来的日子,巴特换了个人似的,工作时不
再嬉笑玩闹,变得一本正经起来.甚至下班后,他
也会换上便装,出入那些罪犯可能出现的酒吧和
迪厅.
一
天晚上,艾琳接到巴特的电话:”我击毙了
?袋鼠?.”她放下电话,赶忙来到案发现场,看到了
倒在血泊中的巴特.巴特的左肩被”袋鼠”击中.
@堂?
广海上永远诀别一
巴特伤愈后,艾琳和他走进了教堂.婚后艾琳
体会到了爱情的甜蜜.他们的小宝宝很快出生了,
这带给他们更大的快乐.
最让艾琳感动的,还是巴特积极乐观的生活态
度.和巴特在一起的每一天都是那么快乐.艾琳的
复活节彩蛋已经有三个了.她想把彩蛋不断地攒下
去,这是他们爱情的见证.
在享受甜蜜生活的同时,艾琳和巴特也常常焦
虑不安.最近,s区的黑帮活动似乎猖獗起来,毒品
交易更肆无忌惮.可每次他们赶到时,罪犯都已逃
之天天.
艾琳发现自己似乎懦弱起来.每次行动时,她
总是心惊胆战,尤其担心巴特的安危.她害怕自己
的小宝宝在某一天突然失去父亲.
害怕的事情真的来了.在一次海上围剿毒枭的
战斗中,巴特被子弹击中,坠入海中.罪犯负隅顽
抗,竟借着海岛险势逃脱.安全人员在出事海域打
捞了一天,毫无结果.
艾琳再难接受别的男人,拒绝了很多男人的追
求.她只想守着床边的复活节彩蛋,拉扯着孩子生活
下去,可偏偏这么简单的要求都无法实现.短短半年
时间内,她竞遭遇两次暗杀.一次是她上街巡查时,
遭遇冷枪,好在子弹擦身而过;另一次是在家里,歹
徒竟爬到阳台向屋内开枪,所幸没有击中她,歹徒反
而摔死了.艾琳在坠落的歹徒后背看到了枪眼.这一
枪是谁打的呢?是谁在暗中保护她?艾琳首先想到了
巴特,但这是不可能的.
转眼,巴特离开艾琳将近一年了.复活节前夕,
警局接到线报,说S区的大老们正在牧场举行黑帮
大会.警察很快将牧场里的一座别墅包围.经过激
烈的交战,警察击毙数十名罪犯,并俘虏了八名犯
罪分子.
广正义化身复活一
又到了复活节,警局考虑到艾琳的特殊情况,
给她放了假.艾琳买了三个复活节彩蛋,一个给孩
子,一个给自己,一个给巴特.
晚上,艾琳拥着孩子,看着彩蛋,回想起和巴特
一
起生活的日子.她多么希望巴特能像耶稣那样,
奇迹般复活啊.
就在这时,门口响起敲门声.艾琳打开门,两个
物业人员抬着一个巨大的彩蛋,说:”这是邮递公司
送来的.”
艾琳围着彩蛋转了两圈,突然想到自己被暗杀
的经历,警觉起来.她一手拿着手枪,对准彩蛋,一
手拿起灭火器向彩蛋砸去.彩蛋被砸开的瞬间,她
复活节的彩蛋
传说宋朝时,苏东坡有一次
在集市上闲逛,正巧有个渔翁在
卖龟,鳖和螃蟹.渔翁很想见识
见识这位学者的学识.等苏东坡
走到面前,他微笑施礼,指着卖
的东西说:”龟圆鳖扁蟹无头.三
般有壳.”没想到,这个上联竞把
苏东坡给难住了,而且一直没有
对出下联.
清朝乾隆,嘉庆年间,关东
辽阳出了一名才子王尔烈.他出
身贫寒,靠父亲卖豆腐供他读了
四年私塾,而后,因为生活拮据,
只有离家打工求学,就读于辽阳
城外的千朵莲花山(即千山).后
来科举成名,他赢得”文压三江”
的盛誉.
千山是着名的佛教名山,这
里有不少才华横溢的和尚,龙泉
寺方丈元空就是其中之一.一
天,王尔烈慕名前来龙泉寺谋求
营生.
元空问明来意后.上下打量
这个一身庄户人打扮的人,随口
吟出一句上联:”雪积观音,日出
化身归南海.”王尔烈随即应对:
“云成罗汉,风吹漫步到西天.”
元空心中一喜,又吟出一句:”龟
圆鳖扁蟹无头,三般有壳.”王尔
烈稍微思考了一下,高声对道:
“鳅短鳝长鲶大嘴,一串无鳞.”
元空一听,大喜过望,令苏东坡
尴尬的绝对竞被眼前这小小少
年对得如此工整.
王尔烈中进士后,在翰林院
联话
0员淑芳
《
任职.有一年,他作为主考官到
江南主持乡试,招考举人.江苏,
江西,浙江是人才荟萃之地,他
们不把北方人尤其是关外人放
在眼里.考生一听说主考官是来
自北方的王尔烈,便议论纷纷.
有人竟然嘲讽说:”北方人有什
么学问,他会出什么好题?至多
出个?学而时习之?.”
考生走出考场,有的人不服
气,在考场门旁写了一副楹联的
上联”千山千水千才子”试探.王
尔烈看后马上写出下联:”一地
一
天一圣人.”
考生见了无不叹服,纷纷围
拢在他身边,你一言我一语地
问:”王大人学识如此渊博,敢问
尊师是谁?”
王尔烈道:”天下文章数三
江,三江文章数吾乡.吾乡文章
数吾弟,吾为吾弟改文章.”
(摘自《羊城晚报》)
惊呆了,里面竟然藏着巴特.
巴特向她坦白了一切.原来,他的真实身份是S
区黑帮分子.作为卧底潜人警局后,为了不被猜疑,
他便接近艾琳,和她结婚,借她的身份掩人耳目.击
毙小人物”袋鼠”,不过是换取艾琳信任的筹码.
骗取艾琳乃至整个警局的信任后,巴特便开始
为黑帮提供情报,这导致警局的每次行动都无功而
返.随着泄密次数的增多,他觉察到自己的身份可
能会暴露,想要逃脱.刚好黑帮上层要召回他,便安
排了海上那次假毒品交易.
回到黑帮,巴特却忘不了他的艾琳,他的孩子.
他多次偷偷回来,在暗处探看艾琳母子.没想到,为
了断绝他的柔情,黑帮大老竟然下令暗杀艾琳母
子.巴特愤怒不已,幸好黑帮的两次暗杀都被他及
时化解.
巴特去找黑帮大老.大老说:”我们这样做是
为你好.实话告诉你,帮里想要提拔你做上层大老
呢.现在,考验你的时刻到了,你去亲手杀了艾琳
母子.”
巴特讲到这里,艾琳突然惊醒过来,举起手枪
对准他:”不用说,你现在是来杀害我们母子的.”
巴特摇了摇头:”不,亲爱的,我是来向你忏悔
的.S区的黑帮已经被一网打尽,举报人就是我.说
实话,通过与你相爱,通过在警局工作三年,我对黑
帮早已深恶痛绝.最可恨的是,他们竟然让我去杀
害我最爱的人,真是禽兽不如.今天,是我与你真正
的诀别.明天,我就要去自首了.”巴特哽咽着,眼睛
温情地瞥向卧室里沉睡的孩子.
门口又响起敲门声.透过猫眼一看,站在门外
的竟是局长.艾琳不知如何是好.她希望巴特赶紧
藏起来,巴特却径直走过来,轻轻打开了屋门.
“局长,巴特向你自首.”巴特静静地说.
“不,巴特,你什么都不要说了.”局长说,”当初
你击毙?袋鼠?后,我让医务人员检查了你的伤口.
从伤口特征上,我知道你是自己开的枪.那时,我就
已经知道了你的身份.不过,我觉得你不是恶人,就
没有揭露你,想看看你最终会走向哪里.你没有辜
负我,最终立了大功,帮我们端掉了s区的黑帮.谢
谢你,巴特.”
“可是,我毕竟是黑帮的啊.”巴特喃喃地说.
“不,过去的你已经死去,如今的你是正义的化
身.没有人会拒绝正义的复活.我命令你,明天回警
局上班.”局长说.
巴特紧拥着艾琳,盯住地上碎裂的巨型彩蛋,
向局长深深地点了点头.
(摘自《百家故事}2olO年第1期)
油傍廿俄功
作文三:《染复活节彩蛋》600字
Auntie Sherri不仅家居的装饰物很多,食物的装饰也不少。明天就是复活节了,但是
我们明天要回俄勒冈州,今天在这里提前过节。美国妈妈早就做好了不同形状的饼干,我和
Makayla的任务就是用那些原料装饰这些饼干。比如不同形状的小糖粒,有蝴蝶形的、兔子
形的、小鸡形状的;不同颜色的砂糖,有粉色的、蓝色的、紫色的、绿色的;不同颜色的奶
油,有白色的、粉色的、黄色的,装饰饼干就像在做一件艺术品,需要我们用心去设计图案。 今晚的主要活动——染复活节鸡蛋!我们的朋友Tracy带着她的两个女儿Miranda和Emily来和我们一起染鸡蛋。又是很多种颜色的染料,我发现我们在复活节使用了很多颜色,绝大
部分都是我喜欢的颜色,复活节真好!鸡蛋被我们染得很成功,Makayla特意做了一个上面写有“I LOVE YOU GRACIE”字样的紫色鸡蛋给我,我当然也“回敬”了一个给她。
复活节鸡蛋染完后,就到了“Easter Bunny”时间。美国妈妈当然就是扮演Easter Bun
ny(复活节兔子)的角色,给我和Makayla每人提来了一袋礼物。过节的频率和得到礼
物的频率多少是成正比的。这大家都应该知道。嘻嘻,又得到了不少礼物,开心啊!
我度过了人生中的第一个复活节,第一次染复活节鸡蛋,第一次收到复活节的礼物,这
么多的第一次都在同一天出现了,我的第一个复活节很精彩,做了我很多以前从未想过的事
情,GO! EASTER!
作文四:《复活节彩蛋》5600字
“复活节彩蛋”(Easter egg)
十二世纪时,人们在复活节节庆中加入鸡蛋,此蛋多涂以红色,也有绘成彩色。故一般称之为“复活节彩蛋”(Easter egg,一般也称为复活蛋)。蛋的原始象征意义是为“春天—新生命的开始”。基督徒则用来象征“耶稣复活,走出石墓”。复活节彩蛋是复活节里最重要的食物象征,意味着生命的开始与延续。如今的彩蛋花样繁多,形式各异,如镂空的蛋雕一般亦可归入广义的彩蛋之列。
关于复活蛋的起源,根据第一个传说:描述圣女玛利亚玛达肋纳在泪光中,忽然看见有两个人穿著耀眼的衣服,站在她们的身边,她回家的时候,把所见的异像彩绘在复活蛋上,然后才给耶稣的门徒。门徒也利用鸽子把这讯息传扬开来。第二个的传说是:圣德范被敌人用石头砸死,为纪念他所留下来的。另一个传说是:替耶稣背十字架的那个人,他是销售鸡蛋的商人,有一天,他看到篮子里有很多漂亮的彩绘复活蛋,于是他就把这样的讯息传给人们。在国外很多地方,每年春分过后,第一次月圆后的第一个星期日就是“复活节”。许多西方人小时候会在当天玩一种找彩蛋的游戏,而彩蛋里面也会藏一些小礼物,找到彩蛋的人会很兴奋,所以彩蛋是“复活节”最典型的象征,代表了惊喜与另藏玄机。除了鸡蛋外,还有面包,象征耶稣是“永生的活粮”。面包上绘有耶稣基督的字样,或十字架,或羔羊的图样。
制作方法
1.将鸡蛋的一端敲个小洞,取出蛋清蛋黄,洗净晾干
2.接下来可以直接画也可以先用砂纸将蛋壳表面打磨光滑后再开始构图
3.图构后开始着色,可以用水粉颜料,也可以用丙烯颜料。
4.为了方便保存,可以在颜料干了以后刷上一层透明的护甲油增添光泽度文 - 汉语汉字 编辑词条
文,,从玄从爻。天地万物的信息产生出来的现象、纹路、轨迹,描绘出了阴阳二气在事物中的运行轨迹和原理。
故文即为符。上古之时,符文一体。
古者伏羲氏之王天下也,始画八卦,造书契,以代结绳(爻)之政,由是文籍生焉。--《尚书序》
依类象形,故谓之文。其后形声相益,即谓之字。--《说文》序》
仓颉造书,形立谓之文,声具谓之字。--《古今通论》
(1) 象形。甲骨文此字象纹理纵横交错形。"文"是汉字的一个部首。本义:花纹;纹理。
(2) 同本义 [figure;veins]
文,英语念为:text、等,从字面意思上就可以理解为文章、文字,与古今中外的各个文学著作中出现的各种文字字形密不可分。古有甲骨文、金文、小篆等,今有宋体、楷体等,都在这一方面突出了"文"的重要性。古今中外,人们对于"文"都有自己不同的认知,从大的方面来讲,它可以用于表示一个民族的文化历史,从小的方面来说它可用于用于表示单独的一个"文"字,可用于表示一段话,也可用于人物的姓氏。
折叠编辑本段基本字义
1(事物错综所造成的纹理或形象:灿若,锦。
2.刺画花纹:,身。
3(记录语言的符号:,字。,盲。以,害辞。
4(用文字记下来以及与之有关的:,凭。,艺。,体。,典。,苑。,献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。,采(a(文辞、文艺方面的才华;b(错杂艳丽的色彩)。
5(人类劳动成果的总结:,化。,物。
6(自然界的某些现象:天,。水,。
7(旧时指礼节仪式:虚,。繁,缛节(过多的礼节仪式)。
8(文华辞采,与“质”、“情”相对:,质彬彬。
9(温和:,火。,静。,雅。
10(指非军事的:,职。,治武功(指礼乐教化和军事功绩)。
11(指以古汉语为基础的书面语:552,言。,白间杂。
12(专指社会科学:,科。
13(掩饰:,过饰非。
14(量词,指旧时小铜钱:一,不名。
15(姓。
16( 皇帝谥号,经纬天地曰文;道德博闻曰文;慈惠爱民曰文;愍民惠礼曰文;赐民爵位曰文;勤学好问曰文;博闻多见曰文;忠信接礼曰文;能定典礼曰文;经邦定誉曰文;敏而好学曰文;施而中礼曰文;修德来远曰文;刚柔相济曰文;修治班制曰文;德美才秀曰文;万邦为宪、帝德运广曰文;坚强不暴曰文;徽柔懿恭曰文;圣谟丕显曰文;化成天下曰文;纯穆不已曰文;克嗣徽音曰文;敬直慈惠曰文;与贤同升曰文;绍修圣绪曰文;声教四讫曰文。如汉文帝。
折叠编辑本段字源字形
字源演变与字形比较
折叠编辑本段详细字义
〈名〉
1(右图是
“文”字的甲骨文图片,资料来源:徐无闻主编:《甲金篆隶大字典》,四川辞书出版社。1991年7月第一版。
“文”字的甲骨文字绘画的像一个正面的“大人”,寓意“大象有形”、“象形”;特别放大了胸部,并在胸部画了“心”,含义是“外界客体在心里面的整体影像、整体写真、整体素描、整体速写”。
许慎《说文解字》把“文”解释为“错画也”,意思是“对事物形象进行整体素描,笔画交错,相联相络,不可解构”,这与他说的独体为文、合体为字的话的意思是一致的。“说文解
字”这个书名就表示了“文”只能“说”,而“字”则可“解”的意思。“文”是客观事物外在形象的速写,是人类进一步了解事物内在性质的基础,所以它是“字”的父母,“字”是“文”的孩子。“文”生“字”举例(以“哲”为例):先对人手摩画,其文为“手”;又对斧子摩画,其文为“斤”。以手、斤为父母,结合、生子,其子就是“折”(手和斤各代表父母的基因)。这个“折”就是许慎所谓的“字”。“字”从宀从子,“宀”表示“独立的房子”,子在其中,有“自立门户”的意思。故“字”还能与“文”或其他“字”结合,生出新“字”来。在本例,作为字的“折”与作为文的“口”结合,就生出了新的字“哲”。
2(
同本义 [figure;veins]
文,错画也。象交文。今字作纹。——东汉?许慎《说文》
五章以奉五色。——春秋?左丘明《左传?昭公二十五年》。注:“青与赤谓之文,赤与白谓之章,白与黑谓之黼,黑与青谓之黻。”
美于黼黼文章。——《荀子?非相》
茵席雕文。——《韩非子?十过》
织文鸟章,白旆央央。——《诗?小雅?六月》
斑文小鱼。——明? 刘基《诚意伯刘文成公文集》
3(又如:文驾(彩车);文斑(杂色的斑纹);文旆(有文彩的旗帜);文绣(绣有彩色花纹的丝织品;刺花图案);文织(有彩色花纹的丝织品);文鳞(鱼鳞形花纹)。
4(字,文字(“文”,在先秦时期就有文字的意思,“字”,到了秦朝才有此意。分别讲,“文”指独体字;“字”指合体字。笼统地说,都泛指文字。) [character]
饰以篆文。——南朝宋?范晔《后汉书?张衡传》
分文析字。——东汉?班固《汉书?刘歆传》
夫文,止戈为武。——《左传?宣公十二年》
距洞数百步,有碑仆道,其文漫灭。——王安石《游褒禅山记》
文曰“天启壬戌秋日”。——明? 魏学洢《核舟记》
文曰“初平山尺”。
5(又如:甲骨文;金文;汉文;英文;文迹(文字所记载的事迹);文书爻(有关文字、文
凭之类的卦象);文异(文字相异);文轨(文字和车轨);文狱(文字狱);文钱(钱。因钱有文字,故称);文状(字据,军令状);文引(通行证;路凭);文定(定婚)。
6(文章(遣造的词句叫做“文”,结构段落叫做 “章”。) [literary position]
故说诗者不以文害辞。——《孟子?万章上》
好古文。——唐? 韩愈《师说》
属予作文以记之。——宋? 范仲淹《岳阳楼记》
能述以文。——宋? 欧阳修《醉翁亭记》
摘其诗文。——清? 纪昀《阅微草堂笔记》
7(又如:文价(文章的声誉);文魔(书呆子);文会(旧时读书人为了准备应试,在一起写文章、互相观摩的集会);文移(旧时官府文书的代称);文雄(擅长写文章的大作家);文意(文章的旨趣);文义(文章的义理);文情(文章的词句和情思);本文(所指的这篇文章);作文(写文章;学习练习所写的文章);文魁(文章魁首);文价(文章的声价);文什(文章与诗篇)。
8(美德;文德 [virtue]
圣云继之神,神乃用文治。——杜牧《感怀诗一首》
9(又如:文丈(对才高德韶的老者的敬称);文母(文德之母);文武(文德与武功);文命(文德教命);文惠(文德恩惠);文德(写文章的道德);文薄(谓文德浅薄);文昭(文德昭著)。
10.文才;才华。亦谓有文才,有才华 [literary talent]
而文采不表于后世也。——汉? 司马迁《报任安书》
11(又如:文业(才学);文英(文才出众的人);文采风流(横溢的才华与潇洒的风度);文郎(有才华的青少年);文彦(有文才德行的人);文通残锦(比喻剩下不多的才华)。
12(文献,经典;韵文 [document;classics;verse]
儒以文乱法。——《韩非子?五蠹》
言必遵修旧文而不穿凿。——《说文解字?叙》
13(辞词句。亦指文字记载 [writings;record]。如:文几(旧时书信中开头常用的套语。意为将书信呈献于几前);文倒(文句颠倒);文过其实(文辞浮夸,不切实际);文义(文辞);
文辞(言词动听的辞令);文绣(辞藻华丽)。
14(自然界的某些现象 [natural phenomenon]
经纬天地曰文。——《左传?昭公二十八年》
15(又如:天文;地文;水文;文象(日月星辰变化的迹象);文曜(指日月星辰;文星);文昌(星座名)。
16(文治;文事;文职。与“武”相对。 [achievements in culture and education;civilian post]
文能取胜。——《史记?平原君虞卿列传》
文不能取胜。
文武并用。——唐? 魏征《谏太宗十思疏》
精神折冲于千里,文武为宪于万邦。――明《袁可立晋秩兵部右侍郎诰》
17(又如:文臣,文吏(文职官吏);文席(教书先生的几席);文品(文官的品阶);文帅(文职官员出任或兼领统帅);文烈(文治显赫);文员(文职吏员);文阶(文职官阶);文道(文治之道);文业(文事);文僚(文职官吏)。
18(法令条文 [s of decree]
而刀笔吏专深文巧诋,陷人于罪。——《史记?汲黯列传》
19(又如:文劾(根据律令弹劾);文法吏(通晓法令、执法严峻的官吏);文丈(规矩;制度);文移(官府文书);文牓(布告;文告);文宪(礼法;法制)。
20(文言。古代散文文体之一;别于白话的古汉语书面语 [literary language]。如:半文半白;文语;文白(文言文和白话文)。
21(文教;礼节仪式 [rites]
则修文德。——《论语?季氏》
22(又如:文丈(崇尚礼文仪节);文俗(拘守礼法而安于习俗);文致(指礼乐);文貌(礼文仪节);文绪(文教礼乐之事);文仪(礼节仪式)
23(指表现形式;外表 [form;appearance]。如:文服(表面服从);文榜(告示、布告之类);文诰(诰令)
24(指鼓乐,泛指曲调 [music;tune]。如:文曲(指乐曲);文始(舞乐名)
25(谥号,谥法:勤学好问叫文 [study deligently]
何以谓之文。——《论语》
是以谓之文。
26(姓
〈动〉
1(在肌肤上刺画花纹或图案 [tatto (the skin)]
被发文身。——《礼记?王制》。注:“谓其肌,以丹青涅之。”
文绣有恒。——《礼记?月令》
2(又如:文笔匠(在人身上刺花的艺人);文身断发(古代荆楚、南越一带的习俗。身刺花纹,截短头发,以为可避水中蛟龙的伤害。后常以指落后地区的民俗);文木(刻镂以文采之木)
3(修饰;文饰 [cover up]
身将隐,焉用文之?——《左传?僖公二十三年》
饰邪说,文奸言,以枭乱天下。——《荀子?非十二子》
4(又如:文过饰非;文致(粉饰;掩饰);文冢(埋葬文稿之处)
5(装饰 [decorate]
舍其文轩。——《墨子?公输》
此犹文奸。
文车二驷。——明? 归有光《项脊轩志》
文马四百匹。——《史记?宋世家》
若将比予文木邪。——《庄子?人间世》
6(又如:文巧(文饰巧辩);文竿(以翠羽为饰之竿);文舫(装饰华丽的游艇);文饰(彩饰);文榭(饰以彩画的台榭);文舟,文艘(装饰华丽的船);文剑(装饰华丽的剑);文舆(饰以彩绘的车)
7(撰写文章 [write]。如:文匠(写文章的大家);文祸(因写文章而招来的灾祸);文雄,文杰(指文豪)
〈形〉
1(有文采,华丽。与“质”或“野”相对 [magnificent;gorgeous]
其旨远,其辞文。——《易?系辞下》
晋公子广而俭,文而有礼。——《左传?僖公二十三年》
2(又如:文巧(华丽奇巧);文朴(文华与质朴);文服(华美的衣服);文砌(华美的石阶);文背(不文雅,粗俗);文轩(华美的车子);文质(文华与质朴)
3.柔和,不猛烈 [mild;gentle]。如:文烈(指火候温猛)
4(美,善 [fine;good]。如:文徽(华美);文鸳(即鸳鸯。以其羽毛华美,故称);文衣(华美的服装)
5(通“紊”。紊乱的 [disordered]
惇宗将礼,称秩元祀,咸秩无文。——《书?洛诰》
天子祭天下名山大川,怀柔百神,咸秩无文。——《汉书?郊祀志上》
王者报功,以次秩之,无有文也。——庆劭《风俗通义?山泽》
〈量〉
1(用于旧时的铜钱。如:一文钱
2(用于计算纺织物
五扶为一首,五首成一文。——《后汉书》
作文五:《复活节彩蛋》600字
复活节彩蛋
复活蛋为什么是彩色的?
有关复活节的民间风俗,最为人所熟知的,非复活节彩蛋莫属了。蛋象徵著丰盛与新生命,正好呼应基督复活的意涵,以彩蛋作为复活节的象徵,也已有好几个世纪了。最早祝圣的食物是羔羊,后来多了油脂和火腿,到了十二世纪才有鸡蛋的出现,后来又有奶油、乳酪和面包等。 传统的复活节彩蛋,多半涂上明亮的色彩,以表现春天的阳光;今天在欧美则有用糖、杏仁霜制作的人造蛋、巧克力蛋等,也十分普遍。
此外,早期的复活蛋也被用来进行「滚蛋」的趣味竞赛,或被当作亲友街坊彼此间的交换礼物。经过镂空雕琢与彩绘的复活蛋,也被用来馈赠情人或爱慕的对象。早在中世纪时期,於复活节送蛋给仆人是一项传统;在德国,彩蛋则会与其他复活节礼物一起被分送给孩童。不同的文化与国家,各自发展装饰复活节彩蛋的独特风格,有些后来也成为该国的精致艺术品。 制作复活节彩蛋!
彩蛋制作第一步:
挑选没有斑点的鸡蛋,先把蛋宝宝的“肚子”清理干净:拿一根缝衣针在鸡蛋的尾部挑一个小孔,再用牙签伸进去轻轻地搅,或者用嘴对着一个小洞吹气,里面的鸡蛋清和鸡蛋黄就流出来了,直到鸡蛋里面的液体流光之后再用清水洗净。
彩蛋制作第二步:
给蛋壳打磨光滑并上色。(如果底色是白色的,可不用上色)
彩蛋制作第三步:
接下来,那就要看你的美术程度了,给蛋宝宝进行“蛋体彩绘” 开始!小心呵,蛋宝宝可是很脆弱呢~~用彩色笔在表面画上你喜欢的图案。(如果你怕画不好的话,教你另外一种方法:你去买一种贴纸,挑选自己喜欢的图案贴上去,效果100的分,还很方便)。
彩蛋制作第四步:
你还可以用自己喜欢的彩带用胶贴上去喔!
作文六:《复活节的彩蛋》1900字
复活节的彩蛋
在复活节的前一天的傍晚。茸茸在自己的粉红色的房间里,扒在窗台上,正准备给画好一个彩蛋上色。发现颜料已经用完了,就马上跑到厨房里去找妈妈,妈妈看见她漂亮的白纱裙子上弄得挺脏的,妈妈很生气道:“你怎么搞得,又把新买裙子弄得这么脏。要你画画时穿上那件围裙,你就是不听,明天看你怎么去参加学校里的舞蹈节目表演?”茸茸玩皮地做了个鬼脸道:“明天你一定有魔法把裙子弄得和新买的一样啊,不是吗。”
她急切的说:“妈妈,请你陪我一同上街去买颜料!”妈妈正在厨房里准备一家人的晚餐,很不耐烦说:“我没有时间陪你去买。等爸爸接弟弟回来,让他陪你去!如果你能够把时间用在一件事上,那该有多好呀。”茸茸听了妈妈的话后,有些不高兴,“妈妈怎么可以这样说我呢!我哪件事情没有做好呢?舞蹈我拿第一啊。还有钢琴与马术,我也是最好呀,我要画彩蛋呀”妈妈道“那我可以明天陪你买颜料呢?好吗?”茸茸撒娇道“不嘛,现在就去买,也不知道爸爸什么时候回来呀,也许等他回来,商店已经关门了”妈妈笑道;“哈哈,那倒也是,你爸爸从来都不守时阿,你非得要今天画吗?”
茸茸肯定回答道“是啊,我非得在今天晚上画好不可。明天是复活节,想把彩蛋送给我的朋友鹏鹏。他的双腿不能走路,很难得出去走走看看,我答应过他,想复活节一定要给他画世界最美丽的彩蛋!”妈妈答应她道;“那好吧。我们现在就去买!”她们迫不及待走出了家门,茸茸一路上显得特别兴奋,她仿佛看见了鹏鹏收到她的彩蛋高兴样子。一声呼救打破她的思绪。是谁在叫救命啊,妈妈疑惑看着她,茸茸慌忙叫道:“是一只小鹿,妈妈快跟我来呀!”她们母女直向叫救命的方向奔跑过去,她们看见一只小鹿被一块大石头压住了,已经不能动了,妈妈命令道,你现在跑回家去拿一个大木捧来,我去看看附近有没有大树啊。”茸茸在小鹿耳边轻声说什么话。 妈妈不知道茸茸什么时候学会了动物的语言,小鹿没有再叫。安静呆在那里。过了一会小鹿看见茸茸的白纱裙在树林的尽头出现了,她正使力拿着一个大木棒向它跑过来。妈妈已经拿着一块木头撬开一点点大石头,茸茸来得正及时。她把木头一点点放进去,天色渐渐黑了下来,妈妈终于把石头撬开了。他们慢慢把小鹿从大石头中拉了出来,小鹿又叫起来,茸茸知道它腿被石头压断了,妈妈和她商量一下,先把小鹿带回家养伤,茸茸急忙问道“妈妈,爸爸可以不可以帮小鹿接腿呢?妈妈又笑道“也许吧.你爸爸可是很出色外科医生啊”
茸茸抱起小鹿回了家,一进家门,爸爸和弟弟都在吃晚饭,这时爸爸发现茸茸漂亮脸蛋满是灰。就风趣地说;灰姑娘你这么晚才回来。今晚的舞会上遇到了王子没有啊,”弟弟接过爸爸的话道。“你的水晶鞋怎么还在你的脚上、哈哈,”弟弟看见她抱的是一只小鹿,在灯光下会发出九色的光芒,马上跑到姐姐跟前,好奇的看着小鹿,心想,它是传说中那只九色鹿吗?弟弟问道“小鹿,你是有名的九色鹿后裔吗? 听说它建立九色鹿的王国,难道你真是来自九色鹿王国的臣民吗,九色鹿王国到底在地球上,还是在外星上啊”茸茸没有给弟弟做翻译,便轻声说道;“你不能这样,会把它吓坏了的.它的腿已经断了,”爸爸听见了弟弟和茸茸对话,他走过去接过小鹿。
要茸茸和她弟弟马上收拾餐桌,然后把小鹿轻轻放在桌子上。妈妈把木头般屋子里来了。看见爸爸正在为小鹿接腿。就过来当下手,接了几个小时才把小鹿的腿完全接好。 茸茸才想起要去买颜料,她想现在店子早就关门,这可怎么办呀、想到这里,她不由伤心哭起来。爸爸妈妈和弟弟都安慰她“我们想鹏鹏要是知道了,你是为了救受伤的小鹿。耽误买颜料,我们想他不会怪你的”小鹿轻轻叫了几声,也在安慰她,她听懂说的话了“茸茸姐姐不用急,我会有办法的,我是九色鹿九十九代玄孙。你为了救我。耽误你的事情了。真是对不起了“茸茸没有再哭了。并抱小鹿回自己的房间,小心翼翼地呵护着小鹿,直到小鹿睡着,自己也很疲惫,就在床上睡着了。
第二天早晨茸茸从睡梦醒过来。发现自己身上穿比昨天还要美丽的白纱裙子。而彩蛋也上了色。她拿起彩蛋看了起来,仿佛身临其境在画中,也好像闻到一阵一阵鲜花的芳香。小鹿仍然安静睡着,不过它的头上多了一顶水晶王冠。她回想起昨夜的梦。在梦里。小鹿是一个美丽公主、手拿一根魔棒轻轻在自己身上一挥。灰纱裙子一下变成现在这样了。彩蛋是用公主的九个手指在自己身上按了九下,用九种色彩给上了色。 现在她拿着彩蛋到学校。想把彩蛋送给鹏鹏,可是没有看见他,学校里开始表演节目了。她的舞蹈是今天学校最好看的。她裙子可以不用灯光变色。柔美的舞姿再加上富于变化色彩舞裙。更好表现了九色鹿的、茸茸把彩蛋送给鹏鹏,他很兴奋看过彩蛋。鹏鹏仿佛第一次自己走进森林里和原野。感受漫步带来的快乐,茸茸把昨天晚上一切告诉鹏鹏。复活节的彩蛋终于发生奇迹啊。
作文七:《复活节彩蛋2》600字
1902年的三叶草彩蛋是世界公认的珠宝工艺的最佳范例
1906年,法贝热为太后玛丽娅制作的天鹅彩蛋
1906年莫斯科克里姆林宮彩蛋或烏斯佩斯基大教堂彩蛋
1909年的水晶彩蛋,斯丹達特游艇彩蛋
1910年 亞歷山大三世騎士彩蛋
1910年底座上坐着四个镀银小天使的石柱廊时钟彩蛋
1902年制作的罗斯切尔德.法贝热(费伯奇)时钟彩蛋
1902为Kelch制作的送妻礼物:Kelch洛可可风彩蛋
1903年 Kelch的糖果盒彩蛋极像1901哥特斯纳宫殿彩蛋
1903年彼得大帝彩蛋,整个以黄金和数不清的钻石制成
1901年,尼古拉二世送给妻子的花篮彩蛋
1901年为Kelch制作的苹果花彩蛋,又称绿玉盒子彩蛋
1902年法贝热制作的马尔伯勒公爵夫人彩蛋
1904年法贝热为贵族Kelch制作了雄鸡时钟彩蛋
1907年爱的纪念品彩蛋(又称花环摇篮彩蛋)
1907年用黄金和各色钻石制作的玫瑰方格彩蛋
1907年为玉素甫亲王25周年结婚纪念作的玉素甫彩蛋
1908年孔雀彩蛋,世界上最好的手工自动机械彩蛋之一
1912年法贝热设计的很特别的彩蛋——扎热维奇彩蛋
1912年拿破仑一世彩蛋,为纪念俄军的辉煌战绩而作
1913年冬季彩蛋是从冬天平和的环境中得到的灵感
1913年三百週年紀念彩蛋上画有羅曼諾夫王朝歷代沙皇
1914年法贝热制作的诺贝尔冰饰彩蛋也称雪花彩蛋
1914年凯瑟琳大帝彩蛋,又称纯灰色装饰画彩蛋
1914年馬賽克彩蛋,又称镶嵌工艺彩蛋
1915年 红十字三联幅彩蛋
1917年 黎明彩蛋,又称夜晚彩蛋
作文八:《复活节彩蛋图片》2300字
复活节彩蛋图片
复活节彩蛋图片2016-04-11浏览:分享人:龚庆欣手机版
导语:复活节是最古老最有意义的基督教节日之一~庆祝的是基督的复活~世界各地的基督徒每年都要举行庆祝。
十二世纪时~人们在复活节节庆中加入鸡蛋~此蛋多涂以红色~也有绘成彩色和笑脸。故一般称之为“复活节彩蛋”(一般也称为复活蛋)。蛋的原始象征意义是为“春天新生命的开始”。基督徒则用来象征“耶稣复活~走出石墓”。复活节彩蛋是复活节里最重要的食物象征~意味着生命的开始与延续。如今的彩蛋花样繁多~形式各异~如镂空的蛋雕一般亦可归入广义的彩蛋之列。
起源:
关于复活蛋的起源~第一个传说是:描述圣女玛利亚玛达肋纳在泪光中~忽然看见有两个人穿著耀眼的衣服~站在她们的身边~她回家的时候~把所见的异像彩绘在复活蛋上~然后才给耶稣的门徒。门徒也利用鸽子把这讯息传扬开来。第二个的传说是:圣德范被敌人用石头砸死~为纪念他所留下来的。
另一个传说是:替耶稣背十字架的那个人~他是销售鸡蛋的商人~有一天~他看到篮子里有很多漂亮的彩绘复活
1 / 5
蛋~于是他就把这样的讯息传给人们。
时间:
在国外很多地方~每年春分过后~第一次月圆后的第一个星期日就是“复活节”。许多西方人小时候会在当天玩一种找彩蛋的游戏~而彩蛋里面也会藏一些小礼物~找到彩蛋的人会很兴奋~所以彩蛋是“复活节”最典型的象征~代表了惊喜与另藏玄机。除了鸡蛋外~还有面包~有的还是巧克力。象征耶稣是“永生的活粮”。面包上绘有耶稣基督的字样~或十字架~或兔子的图样。
发展:
在世界不同民族、不同地区的历史长河中~几乎都可以找到蛋文化的痕迹~并多与岁时节令有关~其中传承至今且影响最大的莫过于以复活蛋为标志性符号的基督教蛋文化。
复活节是纪念耶稣死后三天复活的基督教传统节日~日期为每年春分月圆后的第一个星期日。关于复活节的来历~中西方史学界都有“复活节可能出自古埃及的闻风节(亦称“踏青节”、“春节”~古称“夏摩”~为“万物复苏”之意)”的推测~约公元前十三世纪~闻风节由逃离埃及前往“迦南美地”的希伯来人传播至由巴勒斯坦一带~并从此衍变成了
2 / 5
犹太教的逾越节。公元三世纪初~随着源自犹太教的基督教影响的不断加深~逾越节在基督徒中又衍变成了基督教的复活节。复活蛋节俗是西方蛋文化所属岁时节令的主要节俗~源头或许是古埃及闻风节的“彩蛋节俗”~其主要内容就是“涂蛋”、“赠蛋”、“食蛋”、“比蛋”~因年代久远、地域各异、信仰不同等因素产生差别。
词义来源:
英文“复活节”一词写做“Easter”~源自美索不达米亚的自然与丰收女神 “Ishtar”(中文译作“伊什塔尔”)的名字~早期英文版圣经中“Easter”一词即指“逾越节”。一说“Easter”一词是西亚异教神明巴力的妹妹兼情妇“亚斯塔路”的名字~相传亚斯塔路在某年春分月圆后的第一个星期日(也就是复活节)降生于一枚天鹅蛋中。
“绘蛋”之举在欧洲何时开始的一直众说纷纭~有人说始于四世纪~有考古发现为证;有人说始于六世纪~有史料记载为据;公认的说法是始于十二世纪~并于十五世纪形成了风靡整个欧洲大陆传统习俗。
根据可以采信的证据可以确认~早在中世纪的欧洲~伴随着基督教的传播~鸡蛋因含有“新生”之寓意就已经成为复活节必备的节令食品和馈赠礼物。公元十二世纪时~有
3 / 5
人开始在禽蛋上染色~随后又有人在禽蛋上绘画~著名的复活蛋(Easter egg~有的资料译成“复活节彩蛋”、“幸运蛋”)从此诞生。再后来~逐渐形成了复活节“绘蛋”、“寻宝”等宗教习俗并一直延续至今。每当复活节来临~亲朋好友之间要互赠复活蛋以示祝福~从民间到皇家~复活蛋成了必不可少的东西~以复活蛋为标志性符号的基督教蛋文化进而发展成了当今世界上最具影响力的蛋文化。
关于复活蛋的起源还有很多传说~其中流传最广的讲的是:圣母玛利亚去告知罗马帝国皇帝提庇留耶稣死后复活的消息~那时是不允许不带礼物去觐见皇帝的~她只有一枚鸡蛋可拿~而恰巧鸡蛋又含有“新生”之寓意。她高兴地告诉提庇留说:“耶稣复活了!”~提庇留听后不禁哈哈大笑~嘲笑她说:“这完全不可能~如果是真的~那你的白鸡蛋也会变成红色的了!”。话音刚落~奇迹出现了~玛利亚手上的白鸡蛋果然变成了红色。
这一传说在欧洲民间广为流传~为纪念耶稣复活~基督徒纷纷在复活节将禽蛋染成象征着耶稣鲜血的红色。约从公元十二世纪起至公元十五世纪止~逐渐形成了复活节制作、馈赠、食用、争斗彩蛋的宗教习俗。最初的复活蛋是单一红色的禽蛋~其后从单一红色拓展到各种颜色~最后又从各种颜色拓展到彩色图案~人们把这些采用染色、彩绘手段加工而成的禽蛋称之为“彩蛋”。根据史料考证~欧洲文艺复兴
4 / 5
运动以前及初期~所有的复活蛋都是通过染蛋技艺和蛋绘艺术加工而成蛋工艺食品。
节日期间~人们按照传统习俗把鸡蛋煮熟后涂上红色~代表天鹅泣血~也表示生命女神降生后的快乐;大人孩子三五成群地聚在一处~用彩蛋作游戏;他们把彩蛋放在地上或土坡上滚~最后破裂者即为获胜~胜利者可以得到所有游戏者的彩蛋。该活动非常普通~即使是白宫~也要在复活节中组织这种游戏~不过这里是将彩蛋放在草坪上滚;人们相信~彩蛋在地上来回滚动可以使恶魔不断惊颤、倍受煎熬。这种风俗历史悠久~鸡蛋是复活节的象征~因为它预示着新生命的降临~相信新的生命一定会从中冲脱出世。
5 / 5
作文九:《复活节彩蛋》1300字
圣诞节一过,复活节巧克力蛋便在糖果店里摆出来了。那些最小和花样最简单的很便宜,孩子们用自己的零花钱就可以买下来。这段时期上市的彩蛋有两种。小的一种叫方旦糖,长一英寸多一点,外面是一层薄薄的巧克力,里面是又甜又软的面团,然后再用彩色的锡箔纸包装成各种形状。另外一种是空蛋,稍为大一点,一般比鸭蛋还大一点。里面什么也没有,只是包着一个巧克力外壳。只需打碎外壳,吃巧克力片。 复活节临近时,糖果店的橱窗里会摆满比这些更精美的彩蛋。同时还有各种各样的用来吸引孩子们的小礼物出售。上面装饰有毛绒绒的羊毛做的小鸡,小鸡的嘴和脚都粘在卡片上。幸运的孩子可能从亲友那儿得到好几种这样的礼物。
复活节彩蛋是为了给人们带来快乐——确实如此!这些彩蛋精美漂亮且富有装饰性,它们代表着人们的美好心愿,并与你分享季节更替的喜悦。
过去,在多数西方国家里,复活节一般要举行盛大的宗教游行。游行者身穿长袍,手持十字架,赤足前进。他们打扮成基督教历史人物,唱着颂歌欢庆耶稣复活。如今节日游行已失去往日浓厚的宗教色彩。节日游行洋溢着喜庆的气氛,具有浓烈的民间特色和地方特色。在美国,游行队伍中即有身穿牛仔服踩高跷的小丑,也有活泼可爱的卡通人物米老鼠( Mickey )。在英国,游行多以介绍当地的历史( history )和风土人情为主,游行者化装成为苏格兰风笛乐队以及皇宫卫士,吸引了众多的游客( tourist )。复活节的到来还使人们纷纷换上新衣。过去基督教教徒会在节前去教堂行洗礼,然后穿上自己的新袍,庆祝基督的新生。穿戴一新的习俗保留至今,因为人们认为节日里不穿新衣是要倒运的。复活节期间,人们还喜欢彻底打扫自己的住处,表示新生活从此开始。
节日期间,人们按照传统习俗把鸡蛋煮熟后涂上红色,代表天鹅泣血,也表示生命女神降生后的快乐;大人孩子三五成群地聚在一处,用彩蛋作游戏;他们把彩蛋放在地上或土坡上滚,最后破裂者即为获胜,胜利者可以得到所有游戏者的彩蛋。该活动非常普通,即使是白宫,也要在复活节中组织这种游戏,不过这里是将彩蛋放在草坪上滚;人们相信,彩蛋在地上来回滚动可以使恶魔不断惊颤、倍受煎熬。这种风俗历史悠久,鸡蛋是复活节的象征,因为它预示着新生命的降临,相信新的生命一定会从中冲脱出世。
复活节的另一象征是小兔子,原因是它具有极强的繁殖能力,人们视它为新生命的创造者.节日中,成年人会形象生动地告诉孩子们复活节彩蛋会孵化成小兔子.许多家庭还会在花园草坪里放些彩蛋,让孩子们玩找彩蛋的游戏.复活节小兔和彩蛋也成为节日期间抢手的商品.商场出售各式各样的小兔和彩蛋状商品,还在小小的食品店和糖果店摆满了用巧克力制成的小兔和彩蛋,这些“食品小兔”神态可爱,彩蛋形状不一,吃起来味道香甜,送给朋友也很适宜。
复活节中美国人的食品也很有特点,多以羊肉和火腿为主.据 传说,有一次上帝为考验亚伯拉罕的忠诚之心,命令他把独生子以撒杀掉作祭品,亚伯拉罕万分痛苦,最后,他还是决定按上帝的旨意去做.就在他举刀砍向儿子的一瞬,上帝派天使阻止了他.亚伯拉罕便将一只公羊为祭献给了上帝.以后,用羊作祭品祭祀上帝就成了该节的习俗.吃火腿的习惯,据说是英国移民带入的.当初,英国人用吃火腿表示对犹太人禁忌肉食品内含血的蔑视;今天,已发展成复活节的传统食物.不过,现在人们在复活节期间经常吃复活节罐头。
作文十:《复活节的彩蛋》4700字
复活节的彩蛋
When the first spring flowers blossom, Easter es. It is the oldest Christian feast, 1)
memorating
the 2)resurrection of Jesus Christ.
当春天第一束花开的时候,复活节便来临了。它是纪念耶稣基督死后复活的节日,是 基督教里最古老的节
日。
Along with the traditional Easter walk or outing, the giving of Easter eggs and, more recently,
of Easter
presents is a main feature of the feast. Parents give their children “ 3) Easter eggs ” —colored
and
boiled eggs, chocolate eggs, marzipan eggs—Easter 4) bunnies , sweets, and other gifts. In some German
regions, children virtually “collect” Easter eggs from their relatives, especially their 5) godparents .
除了传统上的复活节出游以外,赠送复活节彩蛋和近年来新添的赠送复活节礼物是这 一节日的主要特色。
父母们送给孩子们各种各样的彩蛋——煮熟了的彩蛋、巧克力蛋 和杏仁彩蛋——此外,还有复活节小兔、
糖果以及别的礼物。在德国的一些地区,孩 子们简直就是向他们的亲属们“征集”彩蛋,尤其是他们的教父
教母们。
Usually, the Easter eggs are carefully hidden in the garden or in the house and the children
must search
for them on the morning of Easter Sunday. They are told that the Easter bunny has brought them. This
anonymous,mysterious bunny is like 6)Santa Claus at Christmas. But it is less of an “educational” figure
than Santa Claus is, since the eggs are not given to children as rewards for being good.
人们常常把彩蛋埋在花园或藏在屋内,孩子们要在复活节周日的早晨把它们找出来。 大人们说是小兔送来
的彩蛋。这个匿名的神秘小兔如同圣诞老人一般,不过它却不像 圣诞老人那样爱教育人,因为它的彩蛋对
所有的孩子都一视同仁,并非只送给那些听 话的孩子。
Some Easter egg games have been preserved at certain places in Germany or have even been newly
developed. Children try to 7)outdo each other in rolling colored eggs down grassy slopes, for instance,
or they knock the eggs’ pointed ends together and the child whose eggs does not shatter gets the broken
one, too. In some places, this custom was even used as the name of a local festival.
在德国的一些地方,人们还保留并发展着某些复活节彩蛋的游戏。比如,孩子们在长 满青草的坡地上滚动
彩蛋,比赛看谁的跑得快;或者,他们拿鸡蛋的尖头相互碰撞, 谁的鸡蛋不破,便可得到对方破了的鸡蛋。
在有些地方,这一风俗甚至成了当地节日 的名称。
Easter presents 8) furnish interesting stories of cultural and social change. The first historical mention of
colored eggs goes back to the year 0 A.D. In the 16th and 17th centuries colored eggs were given as
Easter presents. In the 9)Baroque period it became customary for young people who wanted to bee
engaged to give each other colored and decorated eggs. This remained a rural custom in some regions of
central and eastern Europe for a long time.
复活节礼物的发展也非常有趣地反映出文 化和社会的变迁。历史上有关彩蛋的记载 最早可以追溯到公元
0年。直到16和17 世纪,人们才开始把彩蛋作为礼物来赠 送。在巴洛克时代,订婚的男女青年互送 彩
蛋竟成了一种乡村习俗,并且在中欧和 东欧的一些地区延续了很多年。
The origin of the “Easter egg” custom is not fully known. One reason for it is that around Easter time the
rural household had plenty of eggs handy. The 10) hens began to lay eggs again in the spring. Another
explanation is that Easter marks the end of the time of 11) fasting during which eggs and meats were
forbidden. The decisive factor, however, probably had to do with the taxes which the peasants had to pay
to their lords, to the Church, or to their 12) parsons . Easter was one of the dates when they
became due
and many eggs were among the payments delivered at this time. The lords of the land,
especially the
church and the 13) monasteries gave some eggs to the poor as a kind of charity.
但说到彩蛋的来源,人们却不甚了解。人 们送彩蛋的一个原因也许是,随着春天的 来临,鸡开始下蛋了,
在复活节前后,农 户手里有很多鸡蛋。另一个解释是,复活 节的到来标志着斋戒的结束,人们又可以 吃
鸡蛋和肉了。然而,复活节形成的一个 关键原因也许和当时的税收有关,农民们 要向领主、教堂或他们
的牧师交税。复活 节是交税的最后期限,大量鸡蛋便成为一 种抵作税收的物品被交了上来,而领主, 尤
其是教堂和寺院,就拿出其中的一部分 施舍给了穷人。
Modern society claims that all men have the same 14)rights and obligations . The customs
relating to gifts
have changed accordingly. Easter eggs have lost their original color of charity, and have
bee “surprise
gifts”. Presents are now exchanged between individuals who want to surprise their friends or
relatives andmake them happy.
在现代社会里,所有人都享受平等的权利 和义务,这一习俗的意义当然也发生了变 化,复活节彩蛋已不
再具有原来那种慈善 的色彩,而变成了“给人带来惊喜的礼 物”。人们互赠礼物,以便带给朋友和亲 人一
份惊讶,一份欢乐。
复活节的由来
耶稣被钉在十字架上时,预言自己将在 三天后复活,这一天是星期五。三天 后,耶稣复活了,这一天正
是春分后月圆的第一个星期日,“星期日” Sunday因此被视为“主日”,而这个特别的主 日就是复活节。现
在从当初耶稣被捕到 复活后的这段时间,都是复活节活动的 范围,而复活节前的那个星期五,就称为
Good Friday 。
复活节两大主角
“ 复 活 节 彩 蛋 ” Easter egg , 因 为 蛋 象征着丰盛与新生命,正好呼应耶稣复活 的涵义。传统的
复活节彩蛋,大多涂上 明亮的色彩,以表现春天的阳光。
“ 复 活 节 兔 子 ” Easter bunny , 祖 籍 德 国,当时有个妇人想要在复活节时送 彩蛋给孩子,于
是事先将彩蛋藏在篮子 里。复活节早上,孩子们找到这个“装彩蛋的篮子” Easter basket 时,却没想到
兔子从篮子里跳了出来,于是人们就认 为彩蛋是兔子送来的,加上兔子繁殖力旺 盛,被认为是丰富生命
力的象征,因此兔 子就获选为复活节的最佳代言人。
单词
1 ) memorate [k?'mem?reit ] ( v. ) 纪念
2 ) resurre c tion [,rez?'rek??n ] (n . ) 死而复活
3 ) Easter egg 复活节彩蛋
4) bunny ['b?ni ] (n . ) 兔子
5) godparent ['g?d,pe?r?nt ] (n . ) 教父,教母 6 ) Santa Claus ['s?nt?,kl?:z ] (n . ) 圣诞老人 7 ) outdo [,aut'du] ( v. ) 胜过
8) furnish ['f?:ni? ] ( v. ) 提供,布置 9) baroque [b?'r?k ] (a . ) 巴洛克风格的 10 ) hen [ hen ] (n . ) 母鸡
11 ) fasting ['fa:sti?] (n . ) 禁食,斋戒 12 ) parson ['pa:s?n ] (n . ) 教区牧师 13 ) monastery ['m?n?st?ri ] (n . ) 修道院,寺院 14) rights and obligations 权利与义务
转载请注明出处作文大全网 » 关于复活节彩蛋的英语介绍