-趴在墙头等红杏
作文一：《古诗中的比喻句》400字
１、自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂小银钩。
２、欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜
３、燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。
４、燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
５、旋扑珠帘过粉墙，轻于柳絮重于霜
６、问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
７、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉
８、试问闲愁都几许，一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。
９、山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍
１０、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
１１、绿遍山原白满川， 子规声里雨如烟
１２、卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天
１３、江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
１４、忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
１５、芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。
１６、飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
１７、飞流直下三千尺，疑是银河落九天
１８、地白风色寒，雪花大如手
１９、大漠沙如雪，燕山月似钩。
２０、不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
２１、白雪纷纷何所似，撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起。
作文二：《作品中的比喻句》7300字
作品中的比喻句
《围城》
１、夜仿佛纸浸了油，变成半透明体；它给太阳拥抱住了，分不出身来，也许给太阳陶醉了，所以夕照晚霞隐褪后的夜色也带着酡红。
２、法国人的思想是有名的清楚，他们的文章也明白干净，但是他们做事，无不混乱、肮脏、喧哗，但看这船乱糟糟。
３、
４、（苏小姐）年龄看上去有二十五六，不过新派女人的年龄好比旧式女人合婚帖上的年庚，需要考据学家所谓的证据来断定真实性。
５、忠厚老实人的恶毒，像饭里的沙砾或者出骨鱼片里未净的刺，给人一种不期待的伤痛。 ６、
７、天空早起了黑云，露出疏疏几颗星，风浪像饕餮（ｔａｏｔｉｅ）吞吃的声音，白天里的汪洋大海，这时候全消化在更广大的昏夜里。
８、
９、
１０、方鸿渐给鲍小姐一眼看的自尊心像泄尽气的橡皮车胎。
１１、
１２、方鸿渐自信对她的情谊到此而止，好比两条平行的直线，无论彼此距离怎么近，拉得怎么场终合不拢来成为一体。
１３、她的平淡，更使方鸿渐疑惧，觉得这是感情超热烈的安稳，仿佛飓风后的海洋波平浪静，而底下随时潜伏着汹涌翻腾的力量。
１４、理想中的留学回国，好像地面的水，化气升上天空，又变雨回到地面，月光不到的阴黑处，一点萤火忽明，像夏夜的一只微绿的小眼睛，拼命追忆，只像把筛子去盛水。 １５、张太太上海话比丈夫讲得好，可是时时流露乡土音，仿佛罩褂太小，遮不了里面的袍子。 １６、
１７、
１８、
１９、一着急，注意力集中不起来，思想线索要打结又松散了。
２０、隐约还有些事实的影子，但好比热闹地方等人，瞥眼人堆里像是他，走上去找，又不见了。
２４、公园和住宅花园里的草木，好比动物园里铁笼子关住的野兽，拘束孤独，不够春光尽情的发泄。
２５、可是这欢喜是空的，像小孩子放的气球，上去不到几尺，便爆裂归于乌有，只留下忽忽若失的无名怅惘。
２６、他坐立不安的要活动，却颓唐使不出劲来，好比杨花在春风里飘荡，而身轻无力，终飞
不远。
２７、他冷淡的笑容，像阴寒欲雪天的淡日。
２８、
２９、这时候他的心理，仿佛临考抱佛脚的学生，睡了一晚，发现自以为温熟的功课，还是生的。
３１、忽然笑不知去向，只余个空脸，像电影开映前的布幕。
３３、他身大而心不大，像个空心大萝卜。
３４、诗人听了，欢喜的圆如太极的肥脸上泛出黄油。曹无朗脸上一圈圈的笑痕，像投了石子的湖面。
３５、她（唐小姐）眼睛不顶大，反衬得许多女人的大眼睛像政治家讲的空话，大而无当。 ３６、赵辛楣眼里仍没有方鸿渐，但却又提防着他，恰像慰问害传染病者对细菌的态度。 ３７、可是鸿渐喝了一口，已觉一缕火线从舌头尖伸延到胸膈间。
４１、（方鸿渐）想这是撒一个玻璃质的谎，又脆薄、有明亮。
４７、昨天囫囵吞枣地忍受的整块痛苦，当时没工夫辨别滋味，现在，牛反刍似的，零星断续，细嚼出深深没底的回味。
４９、鸿渐只希望能在心理的黑暗默契隐蔽着，仿佛害病的眼睛避光，破碎的皮肉怕风。 ５０、那最难措辞的一段话还闷在收里，像喉咙里咳不出来的粘痰，觉得奇痒难搔。 ５１、周家一天也呆不住了，只有回到父亲母亲那儿挤几天再说，像在外面挨了打的狗夹着尾巴窜回家。
５２、这两天，人都气笨了，后脑里像棉花裹的鼓槌在打布蒙的鼓，模糊地沉重，一下一下的跳痛……
５８． 本来苍白的脸色现在红得像生牛肉，两眼里新织满红丝，肚子肥凸得就像青蛙在鼓气，６０． 我只怕他整个胖身体全化在汗里，像洋蜡烛化成一摊油。
６４． 鸿渐一眼瞧见李先生的大铁箱，衬了狭小的船首，仿佛大鼻子阔嘴生在小脸上，使人起局部大于整体的惊奇，似乎推翻了几何上的原则。
６５． 李先生脸上少了那副黑眼镜，两只大白眼睛像剥掉壳的煮熟鸡蛋。 ６６． 李先生本来像冬蛰的冷血动物，给顾先生当众恭维的春气入身，蠕蠕欲活。 ６７． 李梅亭多喝了几杯酒，人全活过来了，适才不过是立春里的爬虫，现在竟是端午左右的爬虫了。
６８． 他一忽睡到天亮，觉得身体里纤屑卷伏的疲倦，都给睡眠熨平了，像衣服上的皱纹折痕经过了烙铁一样。
７３． 天仿佛听见了这句话，半空里轰隆隆一声回答，像天宫的地板上滚着几十面铜鼓。 ７４． 天外的爽气一阵阵冲进来，半黄落的草木也自昏沉里一时清醒，普遍地微微叹息，瑟瑟颤动，大地像蒸笼揭去了盖。
７７． 孙小姐的打手电雪亮地光射丈余，从黑暗的心脏里挖出一条隧道。 ８０． 顾尔谦的兴致像水里浮的软木塞，倾盆大雨都打他不下。
８１． 鸿渐两天没剃胡子梳头，昨天给雨淋透了的头发东结一团，西刺一尖，一个个崇山峻岭。 ８５． 方才吃的 米饭仿佛在胃里铮琮跳蹦，有如赌场中碗里的骰子。
８６． 桌面就像《儒林外史》里范进给胡屠户打了耳光的脸，刮的下斤把猪油。 ８７． 梅亭像淹在水里的人，忽然有人拉他一把，感激的不放松道：“……” ８８． 那妓女忽然发现顾先生的注意，便对他一笑，满嘴鲜红的牙根肉，块垒不平像侠客的胸襟，上面疏疏地缀几料娇羞不肯露出头的黄牙齿。
８９． 李先生听他们话中有因，作酸的心似绞汁的青梅。
９０． 辛楣嘴里的烟斗高翘着像老式军舰上一尊炮的形式。
９１． 那寡妇远远的望着孙小姐，使她想起牛或马的瞪眼向人涓求，因为眼睛就是不会说话的动物的舌头。
９２． 鸿渐饿的睡不熟，身子像没放文件的公事皮包，几乎腹被相帖。
９３． 店周围浓重的尿尿气，仿佛这店是棵菜，客人有出肥料灌溉的义务。 ９４． 这是暮秋天气，山深日短，云雾里露出一线月亮，宛如一只挤着的近视眼睛。少顷，这月亮圆滑的什么都粘不上，轻盈的什么都压不住，从蓬松如絮的云堆下无牵挂的浮出来，原来还有一边没满，像被打耳光的脸肿着一边。
９５． 幸堀年轻女人的眼泪还不是秋冬的雨点，不致把自己的脸摧毁的衰败，只像清明时节的梦雨，浸肿了地面，添了些泥。
９６． 鸿渐倦极，迷迷糊糊要睡，心终放不平稳，睡四面聚近来，可是合不拢，仿佛两半窗帘要接缝了，忽然拉链梗住，还漏进一线外面的世界。
９７． 虽然这么说，按捺不下的好奇心和希翼像火炉上烧滚的水，勃勃的掀动壶盖。 ９８、高校长肥而结实的脸像没发酵的黄面粉馒头。
９９、同路的人，一到目的地就分散了；好象一个波浪里的水，打到岸边就四面散开。 １００、鼻子里出气像待开发的火车头。
１０１、仿佛捉搦了情妇的手。
１０２、鸿渐的连红得象有一百零三度寒热的病人。
１０３、鸿渐出校长室，灵魂就给蒸气碌碡滚过。
１０４、这些书准像敦煌石室的卷子那样名贵。
１０５、一切图书馆本采像死用功人大考时的头脑，是学习的坟墓。这图书馆倒像个敬惜字纸的老式慈善机关。
１０６、学校像个大家庭。
１０７、撒谎往往是高兴快乐的流露，也算得一种创造，好比小孩子游戏里的自骗自。 １０８、满脸雀斑像面饼上苍蝇下的粪。
１０９、中国人丑得像造物者偷工减料的结果，潦草搪塞的丑；西洋人，丑得像造物者恶意的表现，存心跟脸上五官开玩笑。
１１０、好象一只只刺猬，只好保持着彼此间的距离。
１１１、他们瞧不起它，仿佛男人瞧不起容易到手的女人。
１１２、他像创世纪里原人阿大唱新生禽兽的名字。
１１３、这些空座位像一嘴牙齿忽然掉了几枚。
１１４、一片无话可说的空白时间像白漫漫一片水。
１１５、简直像哀饿几天的人服了泻药。
１１６、子萧尖刻地注视着鸿渐，像要看他个穿。
１１７、哭得微红的上眼皮也像涂了胭脂似的。
１１８、宛如有弹簧收敛着。
１１９、你像外国人所说的狗，叫得凶恶，咬起人来并不厉害。 １２０、脚步就像践踏在这些睡人的梦上。
１２１、科学家像酒，越老越可贵。而科学像女人，老了便不值钱。 １２２、对于第一类：大学是张休息的摇椅。对于第二类：他是个培养的摇篮——只要只要他
小心别摇摆得睡熟了。
、可是方鸿渐像吞了饵，一钓就上。
１２４、情况粘滞，仿佛像穿橡皮鞋走泥淖，踏不下而又拔不出。 １２５、宛如自己的隐私给人揭破。
１２６、子萧听话中有因，像黄泥里的竹笋，尖端微露。 １２７、不比买文凭事像谋杀灭迹的尸首。
１２８、他讲话少、慢、着力，仿佛每个字都有他全部人格做担保，不轻易开口的人总使旁人
想他满腹深藏着智慧，正像密封牢锁的箱子。
１２９、韩学愈似乎脸色微红，像阴天忽透太阳。
１３０、一件是讲书。这好好像衣料的尺寸不够而硬要做成称身的衣服。 １３１、对孙小姐像望远镜观察似的细看。
１３２、仿佛开留声机时，针在唱片上碰到障碍。潘四复地说一句话。 １３３、事实上，一个人的缺点正像猴子的尾巴。
１３４、我们在社会上一切说话全像戏园子的入场券。
１３５、说话的表情仿佛马基雅费利的魂附在他身上。
１３６、苦事是改造句卷子，好比洗脏衣服，一批洗干净了，下一批来还是那样脏。 １３７、只有厕所前面挂的一盏植物油灯，光色浑浊，是清爽的冬夜上一点垢腻。厕所的气息
也像怕冷，缩在屋子里不出来，不比在夏天，老远就放着哨。 １３８、就把韩学愈买文凭的事麻口袋倒米似的全说出来。 １３９、那张呈文牢牢地贴在他意识里，像张粘苍蝇的胶纸。 １４０、那位大师留的菱角胡子，就像仁丹广告上移植过来的。 １４１、像新式标点里的逗号。
１４２、你们新回国的单身留学生，像新出炉的烧饼。
１４３、范小姐发现心里有秘密，跟喉咙有咳嗽一样的痒得难熬。 １４４、她高兴得走路像脚心装置了弹簧。
１４５、范小姐今天赴宴擦的颜色，就跟美洲印第安人上战场擦的颜色同样胜利的红。
１４６、惊骇像牙医生用的口撑。
１４７、辛楣像要窒息的人，忽然冲出了煤气的笼罩，吸口新鲜空气。 １４８、身子像一条饧糖粘在椅子里。
１４９、刮得光滑的黄脸像擦过油的黄皮鞋。
１５０、屋子里静寂得应该听见蚂蚁在地下爬。
１５１、不免像黄梅时节的墙壁。
１５２、仿佛外国肉庄里陈列的小牛肉。
１５３、以后的谈话，只像用人工呼吸来救淹死的人。
１５４、开玩笑玩得自己心里有了鬼，仿佛在催眠中的人受了暗示。 １５５、一句话的意义在听者心里常像一只陌生的猫到屋里来。 １５６、像一星火落在一盆汽油上面。
１５７、鸿渐的猜疑像燕子掠过水。
１５８、鸿渐颓然倒在椅子里，身子又冷又热，像发痢疾。
１５９、年龄是自然历程里不能超越的事实，就像饮食男女，像死亡。 １６０、年辈的老少总替你隐隐分了界限，仿佛磁器上的裂纹。 １６１、高松年的脸像虾蟹在热水里浸了一浸。
１６２、孙小姐嘤然像医院救护汽车的汽笛声缩小了几千倍。
１６３、陆子萧的外国文虽然跟重伤风人的鼻子一样不直。
１６４、亏得作官的人栽跟头，宛如猫从高处掉下来。
１６５、中国画和钢琴是他嫁妆里代表文化的部分，好比其他女人的大学毕业文凭和学士帽照相。
１６６、汪太太本来闲得发慌，受了委托，仿佛失业的人找到职业。 １６７、冬天的溪水凋尽，溪底堆满沙子，钢骨这溪新生下的大大小小的 卵。 １６８、你瞧瞧镜子里你的脸，人都吃得下。
１６９、范小姐像画了个无形的圈子，把自己和辛楣围在里面，谈话密切得泼水不入。 １７０、上来的鸡汤淡得像白开水。
１７１、这不是煮过鸡的汤，只像鸡在里面洗过一次澡。
１７２、鸿渐情感像个旋涡。
１７３、说你们这副牌是美国货，像皮做的，打起来没有声音。 １７４、赵辛楣的眼光像胶在汪太太的脸上。
１７５、在鸿渐心里，仿佛在隔壁里咬东西老鼠。
１７６、鸿渐见了她面，心里的怨气像宿雾见了朝阳。
１７７、心里一阵嫉妒，像火上烤的栗子，热得要迸裂了壳。
１７８、孙小姐的怒容使鸿渐不敢看她，脸爆炸似的发红。
１７９、孙小姐听到这三个字，厌恶得仿佛不肯让它们进嘴。
１８０、正如两根树枝相接近，蜘蛛就要挂网。
１８１、一片片脆得像养花的玻璃房子塌了。
１８２、仿佛洋车夫辛辛苦苦地把坐车人拉到了饭店，依然拖着空车子吃西风，别像跟他进去吃。
１８３、好比初学的理发匠先把傻子和穷人的头作为练习本领的实验品。 １８４、手拍桌子，仿佛从前法官的惊堂木。
１８５、辛楣进来，像喝醉了酒似的，脸色通红。
１８６、鸿渐听了，像天塌下半边。
１８７、鸿渐如在云里，失掉自主。
１８８、韩学愈得到鸿渐停聘的消息，拉了白俄太太在家里跳跃得像青蛙和虼蚤 １８９、鸿渐知道孙小姐收到聘约，忙仔细打听其它同事，才发现下学年聘约已普遍发出，连韩学愈的洋太太都在敬聘这列，只有自己像伊索寓言里那只没尾巴的狐狸。 １９０、他知道他们来意是探口气，便一字不提，可他们精神和说话里包含的惋惜，总像圣诞老人放在袜子里的礼物，送了才肯走。
１９１、一切机关的首长上办公室本来像隆冬里的太阳或者一生里的好运气来得很迟，去得很早。
１９２、她嫌不够，鸿渐像是被强盗拷打资产的财主，又陆续吐露些。 １９３、请他吃饭未必像扔在尼罗河里的面包，过些日子会加倍浮回原主。 １９４、有人送别，仿佛临死的的有孝子顺孙送终，死的安心闭眼。 １９５、两人头一次坐飞机，很不舒服，吐得像害病的猫。
１９６、辛楣瞧他们脸色灰白，说：“波士顿了么，没有关系的。第一次坐飞机总要纳点税。” １９７、我又不是你肚子里的蛔虫。
１９８、鸿渐的心不是雨衣的材料做的。
１９９、你要我那天打扮得像叫化婆么，
２００、袍上的花纺是淡红浅绿横条子间着白条子，花得像欧洲大陆上小国的国旗。 ２０１、她站起来，提了大草帽的缨，仿佛希腊的打猎女神提着盾牌。
２０２文纨才对鸿渐点点头，伸手让柔嘉拉一拉，姿态就仿佛伸指头到热水里去试试烫不烫，脸上的神情仿佛跟比柔嘉高出一们头的人拉手，眼光超越柔嘉头上。 ２０３、鸿渐郁勃得心情像着关在黑屋里的野兽。
２０４、鸿渐像已判罪的犯人，无从抵赖索性死了心让脸稳定地去红黑。 ２０５、鸿渐没料到辛楣又回到那个问题，仿佛躲空袭的人以为飞机去远了，不料已经转到头上，轰隆隆投弹，吓得忘了羞愤，只说：“那不会～那不会～“同时心里害怕，知道那很会。 ２０６、可是这里亚热带好天气的夏夜，夜得坦白浅显，没有深沉不可测的城府，就仿佛让导演莎士比亚《仲夏夜之梦》的人有一个背景的榜样。
２０７、因为一向不爱听人家发牢骚，料定人家也未必爱听自己的牢骚，留心管制，像狗戴了嘴罩，谈话都不痛快。
２０８、柔嘉自从鸿渐去后，不舒服加上寂寞，一肚子的怨气，等等他不来，这怨气放印子钱似的本上加利，只等他回来了算账。
２０９、辛楣来，就像阎王派来的勾魂使者，你什么都不管了。
２１０、方豚翁看完信，叫得像母鸡下蛋，一分钟内全家知道这消息。
２１１． 年轻人做事总是一窝蜂似的，喜欢凑热闹。
２１２． 鸿渐知道铅笔到他手里，准处死刑断头，不肯给他。
２１３． 拿起铅笔，力透纸背，写了“大”字和“方”字，像一根根火柴搭起来的。 ２１４． 二奶奶、三奶奶打扮得淋漓尽致，天气热，出了汗，像半融化的奶油喜字蛋糕。 ２１５． 只听得阿丑半楼梯就尖叫嚷痛，厉而长，像特别快车经过小站不停时的汽笛，跟着号啕大哭。
２１６． 对任何人发脾气，都不能像对太太那样痛快。父母兄弟不用说，朋友要绝交，用人要罢工，只有太太像荷驶诗里风神的皮袋，受气的容量最大，离婚毕竟不容易。 ２１７． 气头上虽然以吵嘴为快，吵完了，他们都觉得疲乏和空虚，像戏散场和酒醒后的心理。回上海以前的吵架，随吵随好，宛如富人家的饭菜，不留过夜的。
２１８． 鸿渐每见她一次面，自卑心理就像战时物价又高涨一次。
２１９（物价像吹断了线的风筝，又像得道成仙，平地飞升。
２２０（贫民区逐渐蔓延，像市集上生的一块癣，政治性的恐怖事件几乎天天发生，有志之士被压迫得慢慢像西洋的大都市的交通线，向地下发展，地底下原有的那些阴毒暧昧的人形爬虫，攀附了他们自增声价。
２２１（上海仿佛希望每个新来的人都像只戴壳的蜗牛，随身带着宿舍。 ２２２（鸿渐听她有“讨厌话”相劝，早像箭猪碰见仇敌，毛根根竖直，到她说完，到不明白她的意思，正想发问……
２２３（有几个死掉的自己埋藏在记忆里，立碑志墓，偶一凭吊，像对唐晓芙的一番情感。有几个自己，仿佛是路毙的，不去收拾，让它们烂掉化掉，给鸟兽吃掉——不过，始终消失不了，譬如向爱尔兰人买文凭的自己。
２２４（柔嘉脸红的像斗鸡的冠，眼圈也红了，定了定神……
２２５（……急得在冷风里出汗，微薄的不算是汗，只譬如情感的蒸汽。 ２２６（……鸿渐像落水的人，捉到绳子的一头，全力挂住……
２２７（衣服厚实的李妈像爆进来一粒棉花弹……
２２８（柔嘉忘了哭，鸿渐惊奇的望着李妈，仿佛小孩子见了一只动物园里的怪兽。 ２２９（“你是ｃｏｗａｒｄ～（懦夫）ｃｏｗａｒｄ～ｃｏｗａｒｄ～我再不要看见你这个ｃｏｗａｒｄ～”每个字像鞭子打一下，要鞭出她丈夫的胆气来，她还嫌不够狠，顺手抓起桌
上的一个象牙梳尽力扔他。
２３０（鸿渐走出门，神经麻木，不感觉冷，意识里只有左颊在发烫。头脑里，情思弥漫纷乱像个北风飘雪片的天空。
２３１（肚子饿的人会发火，不过这火像纸头烧起来的，不会耐久。
２３２（心里有生希望，像湿柴虽点不着火，而开始冒烟，似乎一切会有办法。 ２３３（不知不觉中，黑地昏天合扰，裹紧，像灭尽灯火的夜，他睡着了。最初睡得脆薄，饥饿像镊子要镊破他的昏迷，他潜意识挡住它。渐渐这镊子松了，钝了，他的睡也坚实得镊不破了，没有梦，没有感觉，人生最原始的睡，同时也是死的样品。
２３４．我就像一个失散多年的孩子重又回到了母亲的身边，顿时感到一股暖流流遍全身． ２３５．在通往世界冠军的道路上，邓亚萍不知洒下了多少奋斗的汗水．
２３６．如今，灵活多变的步法成了邓亚萍战胜对手的法宝．
２３７．回到宿舍，她浑身像散了架似的瘫倒在床上．
作文三：《英语中的比喻句》12000字
英语中的比喻句
汉语和英语中都有大量的比喻，然而，理解另一种语言的比喻往往并不容易。学习英语的学生可能碰上这样的句子：
“Ｙｏｕ ｃｈｉｃｋｅｎ～” ｈｅ ｃｒｉｅｄ ｌｏｏｋｉｎｇ ａｔ Ｔｏｍ ｗｉｔｈ ｃｏｎｔｅｍｐｔ（
（“你这个胆小鬼～”他轻蔑地看着汤姆道。）（不是“你这只鸡”。）
Ｔｈｅ ｓｔｏｒｋ ｖｉｓｉｔｅｄ ｔｈｅ Ｈｏｗａｒｄ Ｊｏｈｎｓｔｏｎｓ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ（（霍华
推荐信息 德？约翰斯顿家昨天添了一个孩子。）（不是“有鹳鸟做客”。）
学生遇到这样的句子，如果不知道ｃｈｉｃｋｅｎ指“懦夫”或“胆小
出国旅游的十个 重要提鬼”，不知道 ａ ｖｉｓｉｔ ｂｙ ｔｈｅ ｓｔｏｒｋ指“孩子诞生”，就可能会感到示 迷惑不解。讲英语的人学汉语时也会对下面的句子感到费澳门旅游指南 解：“你真熊～”“那个家伙简直象条泥瞅～” 南京玄武湖导游词
在国外如何电话 定房 讲英语的人和中国人对于熊的联想很不一样。他们认为
交通应急英语 熊是很凶猛、危险的动物，也可能认为动物园或野生动物园
林里的熊调皮淘气，滑稽可爱；但决不会象中国人那样，认
为熊愚笨、无能、无用。在一定的上下文中“你真熊”可能相当于“你真笨”、“你真没用”、“你真软弱”、“你真窝囊”等义。’
大部分英语国家里都没有泥锹，人们不过把泥鳅看作是一种鱼，不会认为它很清，并理解“滑”的转义：“圆滑”、“狡猾”、“不老实”、“不可靠”等。不过，在英语中的确有一种说法跟汉语中的“滑得象泥锻”这种比喻在意义上和感情上完全一样： ｓｌｉｐｐｅｒｙ ａｓ ａｎｅｅｌ（滑得象鳝鱼）。
从上列论述可以看出，人们时常把某些品质或特性与某些动物或物体联系起来。这些品质或特性又往往能使人产生某种反应或情绪，尽管这种联想很少或根本没有什么科学根据。联想到的特性和所引起的情感也往往因民族不同而各异。在本章中，我们只讨论一些与禽兽有关的比喻，以及在不同文化的环境中这些比喻所引起人们的相同或不同的联想。
先举几个联想相似的例子。
Ｈｅ’ｓ ａｓ ｓｌｙ ａｓ ａ ｆｏｘ（ Ｈｅ’ｓ ｆｏｘｙ． Ｙｏｕ’ｖｅ ｇｏｔ ｔｏ ｗａｔｃｈ
ｈｉｍ（（他滑得象个狐狸。他很狡猾。对他你可要当心点儿。）
Ｙｏｕ ａｓｓ！ Ｙｏｕ ｓｔｕｐｉｄ ａｓｓ！ Ｈｏｗ ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｄｏ ａ ｔｈｉｎｇ ｌｉｋｅ ｔｈａｔ，～（你这头驴～你这头蠢驴～怎么会干出那种事儿来，～）
Ｈｅ ｄｏｅｓｎ’ｔ ｈａｖｅ ａｎ ｉｄｅａ ｏｆ ｈｉｓ ｏｗｎ（ Ｈｅ ｊｕｓｔ ｐａｒｒｏｔｓ ｗｈａｔ ｏｔｈｅｒ ｐｅｏｐｌｅ ｓａｙ（（他没有自己的观点，只会鹦鹉学舌（）
Ｔｈｅ Ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｗｅｒｅ ａｓ ｂｕｓｙ ａｓ ｂｅｅｓ，ｍａｋｉｎｇ Ｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ｆｅｓｔｉｖａｌ（（孩子们准备过节忙得象蜜蜂一样。）
ａｃｔｉｖｅｌｙ ｅｘｐｌｏｒｅ ｔｈｅ ｐｅｒｆｅｃｔ ｔａｒｇｅｔ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｔｈｅ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｒｅｓｕｌｔｓ． ３． Ｓｔｒｏｎｇ ｓｏｌｉｄ ｂａｓｅ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｇｒａｓｓ－ｒｏｏｔｓ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ． Ａｄｖａｎｃｉｎｇ ＂ｆｉｖｅ－ｇｏｏｄ＂ ｐａｒｔｙ ｍｉｔｔｅｅｓ ａｎｄ ｐａｒｔｙ ｂｒａｎｃｈ ｂｕｉｌｄｉｎｇ， ｐｅｒｆｅｃｔｉｎｇ ａｎｄ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ＂ｆｏｕｒ ｏｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｏｐｅｎ＂ ｗｏｒｋ ｍｅｔｈｏｄ， ｄｏ ａ ｇｏｏｄ ｊｏｂ， ＂ｆｏｕｒ ｐａｉｒｓ＂ ｗｏｒｋ． Ｆｕｒｔｈｅｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｐａｒｔｙ
中国人对上述动物的联想同美国人、英国人、加拿大人一样。实际上，在汉语中也有“蠢驴”、“鹦鹉学舌”、“家狐狸一样狡猾”等说法。
在这两种文化中，联想相似的其他动物还有：鹿是胆小温顺的，小羊是讨人喜欢的，猪是肮脏贪吃的，猴子是顽皮淘气的，豺是贪婪卑鄙的，粮是凶残好杀的。
现在谈一下联想不同的情况。这种情况可分为两类：第一，在一种文化中提到某些动物时往往可以联想到某种特征，而在另一种文化中却联想不到任何特征。第二，有些动物在两种文化中人们会联想到某种特征，但所联想的特征却不同。
第一类举ｂｕｌｌ（公牛），ｂｅａｖｅｒ （河狸，海狸），ｃｒａｎｅ（仙鹤）和ｔｏｒｔｏｉｓｅ（乌龟）为例。
对中国人来说，公牛和河狸不会引起什么联想，不论是否常见，有用无用，无非是动物而已。中国人也许猜得出 ａ ｂｕｌｌ ｉｎ ａ ｃｈｉｎａ ｓｈｏｐ（瓷器店里的公牛）是什么意思，但想象不出说英语的人心目中的形象；一头喷着鼻息、怒气冲冲的公牛闯进摆满精致瓷器的店里。因此中国人对这个说法的生动性体会不深。这种说法的意思是：在一个需要举止灵巧得体、细致周密的场合闯进一个行为粗鲁、手脚笨拙、会惹麻烦的人。
河狸主要产于北美洲，在中国很少见。河狸经常积极活动，有啮树筑巢的习性，在筑巢这一方面，河狸有很高的技艺和独创性，因此有ｅａｇｅｒ ｈｅａｖｅｒ（（卖力的河狸）之称。在喻义方面ｅａｇｅｒ ｂｅａｖｅｒ则指“急于做成某事而特别卖力，但有点急躁的人”。这个比喻有时略带贬义，则指“为讨好上司做事过于卖力的人”。 鹤在中国文化中是长寿的象征，因此父母常常给孩子起名为“鹤年”、“鹤龄”，说明他们希望孩子长大成人，长命百岁。鹤常与象征坚定长寿的松联在一起。绘画和图案常以松鹤为题材，并以“松鹤延年”题词。上年岁的人在过生日的时候，喜欢人们赠送画有松鹤图案的礼物。但对西方人来说，鹤不会引起这种联想。如果有的话，大概同《伊索寓言》中的鹤有点关系吧。
在中国文化中，龟有两种象征意义。一方面龟象征长寿。古代的府第、庙宇、宫殿等建筑物前常有石龟，作为祈求长寿的象征。另一方面。龟也用来比作有外遇者的丈夫。骂人“王八”或“王八蛋”是极大的侮辱。在西方文化中没有这种联想，乌龟不过是行动缓慢、其貌不扬的动物而已。中国人听说英语词 ｔｕｒｔｌｅ，ｎｅｃｋ ｓｗｅａｔｅｒ（龟脖式毛衣，即翻领毛衣）时，往往克不了作个鬼脸。；
第一类举ｏｗｌ（猫头鹰），ｂａｔ（编蝠），ｄｏｚ（狗），ｔｉｇｅｒ（虎），ｐｅｔｒｅｌ（海燕）为例。
英语中有Ａｓ ｗｉｓｅ ａｓ ａｎ ｏｗｌ（象猫头鹰一样聪明）这样的说法，表明讲英语的人把猫头鹰当做智慧的象征。在儿童读物和漫画中，猫头鹰通常很严肃、很有头脑。禽兽间的争端要猫头鹰来裁判，紧急关头找猫头鹰求教。有时人们认为猫头鹰不实际，有点蠢，但基本上是智慧的象征。然而，中国人对猫头鹰的看法不同，有些人很迷信，怕看到猫头鹰或听到它的叫声。以为碰上它要倒霉。汉语中的“夜猫子进宅”意味着这家厄运将至，夜猫子就是猫头鹰。
有个美国妇女刚到中国来，不了解中国人对猫头鹰的留法，常戴着她喜爱的猫头鹰别针。她发现人们常停下来看着或指着她的别针，有好几次还问她为什么戴这种别针，她觉得很奇怪；后来有人告诉她中国人对猫头鹰的看法，她才知道戴猫头鹰别针不太合适。 ａｃｔｉｖｅｌｙ ｅｘｐｌｏｒｅ ｔｈｅ ｐｅｒｆｅｃｔ ｔａｒｇｅｔ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｔｈｅ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｒｅｓｕｌｔｓ． ３． Ｓｔｒｏｎｇ ｓｏｌｉｄ ｂａｓｅ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｇｒａｓｓ－ｒｏｏｔｓ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ． Ａｄｖａｎｃｉｎｇ ＂ｆｉｖｅ－ｇｏｏｄ＂ ｐａｒｔｙ ｍｉｔｔｅｅｓ ａｎｄ ｐａｒｔｙ ｂｒａｎｃｈ ｂｕｉｌｄｉｎｇ， ｐｅｒｆｅｃｔｉｎｇ ａｎｄ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ＂ｆｏｕｒ ｏｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｏｐｅｎ＂ ｗｏｒｋ ｍｅｔｈｏｄ， ｄｏ ａ ｇｏｏｄ ｊｏｂ， ＂ｆｏｕｒ ｐａｉｒｓ＂ ｗｏｒｋ． Ｆｕｒｔｈｅｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｐａｒｔｙ
西方人对ｂａｔ（编幅〕无好感，通常联想到坏特征。英语中有ａｓ ｂｌｉｎｄ ａｓ ａ ｂａｔ（瞎得跟编幅一样，眼力不行，有眼无珠），ｃｒａｚｉｅｓ ａ ｂａｔ （疯得象编幅），ｈｅ’ｓ ａ ｂｉｔ ｂａｔｔｙ （他有点反常），ｈａｖｅ ｂａｔｓ ｉｎ ｔｈｅ ｂｅｌｆｒｙ（发痴；异想天开）。有时还有更坏的比喻。提到蝙蝠，人们就会想到丑陋、凶恶、吸血动物的形象。这也许因为吸血蝙蝠的缘故。所以，西方人对蝙蝠的感情很象中国人对猫头鹰的感情，又怕它，又讨厌它。
对中国人来说，蝙蝠是吉祥、健康、幸福的象征。这些联想很可能来自蝙蝠的名称——“蝠”与“福”同音。有些图画或图案把蝙蝠和鹿画在一起，颇受欢迎，因为“福鹿”读起来同“福禄”一样，象征吉祥、幸福、有钱、有势。 英语中有 Ｍａｎ＇ｓ ｂｅｓｔ ｆｒｉｅｎｄ（人之良友）的说法。有多少中国人知道指的是什么动物呢，说“人之良友”指狗，许多人会感到奇怪，想不到狗会有这样的荣誉。在中国，狗往往使人们联想到令人厌恶的东西，如“狗东西”、“狗娘养的”、“狗改不了吃屎”等。当然，西方人所喜欢的狗的某些品质，中国人也喜欢，如狗忠实、可靠、勇敢、聪明等。但在中国，狗首先是看家的动物，不是供玩赏的动物；人们养狗是因为它有用，并非因为它是个好伴儿。就是说，狗是有用的动物，但并不可爱。
不过，应该指出，讲英语的人也并非总说狗的好话： Ｙｏｕ ｄｏｇ～（你这狗东西～） Ｔｈａｔ ｄｏｇ～（那个狗东西～） Ｓｏｎ ｏｆ ａ ｂｉｔｃｈ～（狗娘养的～）这些都是常说的骂人话。不过这些骂人话并不影响狗的地位。在英国和美国狗仍然是：“人之良友”。
对英国人和大部分西方人来说狮子是“百兽之王”。从ｒｅｇａｌ ａｓ ａ ｌｉｏｎ（狮子般庄严）， ｍａｊｅｓｔｉｃ ａｓ ａ ｌｉｏｎ（象狮子一样雄伟）等用语可以看出，狮子享有很高的声誉。１２世纪后期
ｈｅａｒｔｅｄ（狮心理查）。难怪英国人选狮子作为自己英王理查一世因勇武大胆而被誉为 ｌｉｏｎ，
国家的象征了。
在中国文化里，人们对狮子一般没有那么多的联想。狮子不过是一种凶猛强大的动物，不见得庄严雄伟，倒是老虎往往会引起类似的联想。
在中国文化中，人们对虎的联想有好坏两个方面。从好的方面说，虎英勇大胆，健壮有力，坚决果断。如。“虎将”、“干起活来象小老虎”、“虎老雄心在”、“虎虎有生气”等词语和男人的名字“大虎”、“二虎”、“小虎”等。从坏的方面说，虎凶猛残忍，冷酷无情。如：“拦路虎”、“狐假虎威”、“苛政猛于虎’等。
最后讲一讲传说或神话中的禽兽。在中国封建是朝时代人们把龙（ｄｒａｇｏｎ）和凤（ｐｈｏｅｎｉｘ）作为皇权的传统象征。龙代表帝王，凤代表后妃，毫无贬义。时至今日，这两种传说中的动物仍偶尔在传统的中国图案中出现。龙是一种象征吉利的动物，所以汉语中常说家长“望子成龙”，即希望孩子长大后能有所成就。给男孩子起名字也常用“龙”字，如“龙翔”、“一龙”等。
西方人却认为 ｄｒａｇｏｎ（龙）是邪恶的象征，认为龙是凶残肆虐的怪物，应予消灭。在一些描写圣徒和英雄的传说中讲到和龙这种怪物作斗争的事迹，多以怪物被杀为结局。最有名的也许是公元７００年左右盎格鲁一撒克逊人关于贝奥武尔夫事迹的叙事诗。诗中主人公贝奥武尔夫打败妖怪格伦代尔后，与恶龙搏斗，两者同归于尽。有趣的是，中国画上的龙没有翅膀，西洋画上的龙却是有翅膀的怪物。
ａｃｔｉｖｅｌｙ ｅｘｐｌｏｒｅ ｔｈｅ ｐｅｒｆｅｃｔ ｔａｒｇｅｔ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｔｈｅ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｒｅｓｕｌｔｓ． ３． Ｓｔｒｏｎｇ ｓｏｌｉｄ ｂａｓｅ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｇｒａｓｓ－ｒｏｏｔｓ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ． Ａｄｖａｎｃｉｎｇ ＂ｆｉｖｅ－ｇｏｏｄ＂ ｐａｒｔｙ ｍｉｔｔｅｅｓ ａｎｄ ｐａｒｔｙ ｂｒａｎｃｈ ｂｕｉｌｄｉｎｇ， ｐｅｒｆｅｃｔｉｎｇ ａｎｄ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ＂ｆｏｕｒ ｏｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｏｐｅｎ＂ ｗｏｒｋ ｍｅｔｈｏｄ， ｄｏ ａ ｇｏｏｄ ｊｏｂ， ＂ｆｏｕｒ ｐａｉｒｓ＂ ｗｏｒｋ． Ｆｕｒｔｈｅｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｐａｒｔｙ
在西方神话中，ｐｈｏｅｎｉｘ（凤）与复活、再生有关、根据希腊传说，民能活许多年——有一种说法是５００年。在这一时期结束时，凤筑一巢，唱支挽歌，拍着翅膀扇起火来，把巢烧掉，凤烧成灰烬，灰烬中又飞出一只新凤。因此，当一个城镇、一个场所或某团体的主要建筑物失火或因其他原因而毁坏时，好心人会祝愿它“象传说中的凤凰那样，以崭新的面貌从废墟中升起”。
在中国神话中，凤凰被看作是鸟中之王。雄性称“凤”，雌性称“凰”。虽然中国没有象古希腊那样家喻户晓的神话传说，凤凰却是吉祥的动物。因此，中国女性的名字中常有“凤”字，如：“凤莲”、“金凤”。凤凰还比喻某物罕见、珍贵，例如：“凤毛麟角”。
（二） 颜色的比喻和联想
英语中 ｇｒｅｅｎ ｗｉｔｈ ｅｎｖｙ是什么意思，人们忌妒或羡慕时睑色真的变绿或发有吗，
英语中说 Ｐａｕｌ ｗａｓ ｉｎ ａ ｂｌｕｅ ｍｏｏｄ；Ｐａｕｌ（保尔）是什么情绪，高兴、激动、悲哀，还是什么，
在上列两句中，ｇｒｅｅｎ（绿）和ｂｌｕｅ（蓝）都不指颜色。两个词都有别的意思——某种文化方面的联想——从字面上看这种意思不明显。在词典上，ｇｒｅｅｎ这个词有“（脸色）变绿”的意思，但ｇｒｅｅｎ ｗｉｔｈ ｅｎｖｙ是个固定词组，不过表示“十分护忌”而且。ｂｌｕｅ这个词与 ｍｏｏｄ之类的调连用体现某种情绪时，表示“沮丧的”、“忧郁的”，如：Ｐａｕｌ ｗａｓ ｉｎ ａ ｂｌｕｅ ｍｏｏｄ。（保尔情绪低落）
本章将以汉语和英语如何运用表示“颜色”的词语为例，讨论某些颜色在不同文化中的联想。
ｒｅｄ（红色）：无论在英语国家还是在中国，红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关。英语里有 ｒｅｄ－ｌｅｔｔｅｒ ｄａｙｓ（纪念日，喜庆的日子），在西方一般指圣诞节或其他节日，因为这些日子在日历上是用红色标明的，所以ｒｅｄ－ｌｅｔｔｅｒ的转义就是“可纪念的”、“喜庆的”。 （普通的日子印的是黑色，但 ｂｌａｃｋ，ｌｅｔｔｅｒ ｄａｙ却不是“平常的日子”，而表示“倒霉的一天”。）又如 ｔｏ ｐａｉｎｔ ｔｈｅ ｔｏｗｎ ｒｅｄ表示“狂欢”、“痛饮”、“胡闹”，多指夜生活中的狂欢作乐，饮酒胡闹，不是“把全城染红”。此外，ｒｏｌｌ ｏｕｔ ｔｈｅ ｒｅｄ ｃａｒｐｅｔ ｆｏｒ ｓｂ． 的意思是：“（铺展红地毯）隆重地欢迎某人”。如： Ｈｅ ｗａｓ ｔｈｅ ｆｉｒｓｔ Ｅｕｒｏｐｅａｎ ｈｅａｄ ｏｆ ｓｔａｔｅ ｔｏ ｖｉｓｉｔ ｔｈｅｉｒ ｃｏｕｎｔｒｙ，ａｎｄ ｔｈｅｙ ｒｏｌｌｅｄ
ｏｕｔ ｔｈｅ ｒｅｄ ｃａｒｐｅｔ ｆｏｒ ｈｉｍ（（他是第一个访问该国的欧洲首脑，他们用隆重的礼仪来欢迎他。）
以汉语中“红双喜”为例——这是传统的喜庆象征，原指举行婚礼时在门窗或墙上贴的“喜”字。，“开门红”中的“红”代表好运气。不过“开门红”这个用语不能按字面意义译成英语，、应释义为ｔｏ ｂｅｇｉｎ ｗｅｌｌ，ｔｏ ｍａｋｅ ａ ｇｏｏｄ ｓｔａｒｔ，表示“一开始就取得好成绩”。有时相当于汉语中的“旗开得胜”的转义： ｗｉｎ ｖｉｃｔｏｒｙ ｉｎ ｔｈｅ ｆｉｒｓｔ ｂａｔｔｌｅ—— ｗｉｎ ｓｐｅｅｄｙ ｓｕｃｃｅｓｓ（
红色也用来表达某些感情。英语中的 ｂｅｅ ｒｅｄ－ｆａｃｅｄ或Ｈｅｒ ｆａｃｅ ｔｕｒｎｅｄ ｒｅｄ同汉语中的“脸红”一样，表示“不好意思”、“难为情”或“为难”、“困窘”。不过，英语中有些包含“红色”字样的说法就不那么容易为中国人所理解。如 ｔｏ ｓｅｅ ｒｅｄ， ｗａｖｉｎｇ ａ ｒｅｄ ｆｌａｇ到底是什么意思，就不好懂。二者都与“生气”、“发怒”有关。前者的意思是：“使人生气”或“发怒”、“冒火”。后者中的 ｒｅｄ ｆｌａｇ指“使人生气的东西”，ｗａｖｉｎｇ ａ ｒｅｄ ｆｌａｇ 指“做惹别人生气的事”，如；Ｔｈｅ ａｃｔｉｖｅｌｙ ｅｘｐｌｏｒｅ ｔｈｅ ｐｅｒｆｅｃｔ ｔａｒｇｅｔ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｔｈｅ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｒｅｓｕｌｔｓ． ３． Ｓｔｒｏｎｇ ｓｏｌｉｄ ｂａｓｅ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｇｒａｓｓ－ｒｏｏｔｓ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ． Ａｄｖａｎｃｉｎｇ ＂ｆｉｖｅ－ｇｏｏｄ＂ ｐａｒｔｙ ｍｉｔｔｅｅｓ ａｎｄ ｐａｒｔｙ ｂｒａｎｃｈ ｂｕｉｌｄｉｎｇ， ｐｅｒｆｅｃｔｉｎｇ ａｎｄ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ＂ｆｏｕｒ ｏｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｏｐｅｎ＂ ｗｏｒｋ ｍｅｔｈｏｄ， ｄｏ ａ ｇｏｏｄ ｊｏｂ， ＂ｆｏｕｒ ｐａｉｒｓ＂ ｗｏｒｋ． Ｆｕｒｔｈｅｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｐａｒｔｙ
ｍｅｒｅ ｍｅｎｔｉｏｎ ｏｆ ｈｉｓ ｈａｔｅｃ ｃｏｕｓｉｎ’ｓ ｎａｍｅ ｗａｓ ｌｉｋｅ ｗａｖｉｎｇ ａ ｒｅｄ ｆｌａｇ ｉｎ ｆｒｏｎｔ ｏｆ ｈｉｍ；（只要一提他那个讨厌的表兄弟的名字，他就生气。）
怎样把汉语中的“你红光满面”译成英语呢，显然不是Ｙｏｕ ｆａｃｅ ｉｓ ｖｅｒｙ ｒｅｄ（你脸红了），否则表示对方“不好意思”或“处于窘境”。如果译成Ａ ｒｕｄｄｙ ｐｌｅｘｉｏｎ，虽带有“身体健康，面色红润”，但不表示汉语含有的困“精力充沛”（ｅｎｅｒｇｙ ａｎｄ ｖｉｇｏｒ）而“红光满面”之义。可以说：Ｙｏｕ ｌｏｏｋ ｓｏ ｈｅａｌｔｈｙ ａｎｄ ｆｕｌｌ ｏｆ ｐｅｐ或 Ｙｏｕ ｌｏｏｋ ｔｈｅ ｖｅｒｙ ｐｉｃｔｕｒｅ ｏｆ ｈｅａｌｔｈ ａｎｄ ｅｎｅｒｇｙ（两者都表示“你红光满面”之义。根本不必把“红”字译出来。有的词典上把“红光满面”译作（ｏｎｅ ｆａｃｅ） ｇｌｏｗｉｎｇ ｗｉｔｈ ｈｅａｌｔｈ； 或ｉｎ ｒｕｄｄｙ ｈｅａｌｔｈ 都是从“身体健康而面色红润”这个角度来考虑的。
红色象征革命和社会主义。在汉语和英语中都有用ｒｅｄ（红）表示这种意义的词语，如：ｒｅｄ ｇｕａｒｄ （**）。英语中的Ｒｅｄ （大写Ｒ）一词本身常用作“共产主义者”或“共产党员”的同义词，但有贬义。不过，有些带“红”字的汉语词语译成英语的ｒｅｄ并表达原有的含义。例如，把“又红又专”译作ｒｅｄ ａｎｄ ｅｘｐｅｒｔ 表达不出汉语词语的原义，不如译为ｂｏｔｈ ｓｏｃｉａｌｉｓｔ－ｍｉｎｄｅｄ ａｎｄ ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌｌｙ ｑｕａｌｉｆｉｅｄ。同样，把“一颗红心”译为ａ ｒｅｄ ｈｅａｒｔ， 不好懂，除非再解释一下，如ｌｏｙａｌ ｔｏ ｔｈｅ Ｐａｒｔｙ， ｈａｖｉｎｇ ｓｏｃｉａｌｉｓｔ ｖｉｒｔｕｅｓ （忠于党，具有社会主义的道德品质）。
Ｗｈｉｔｅ（白色）：对多数中国人和西方人来说，白色所引起的联想有一些是相近的：ｐｕｒｉｔｙ（洁白）， ｉｎｎｏｃｅｎｃｅ（清白无辜）。但英语中的ｗｈｉｔｅ ｌｉｅ 这个短语是什么意思呢，谎言还能“清白”、“无罪”、“天真”或“单纯”吗，回答是：ａ ｗｈｉｔｅ ｌｉｅ 指“不怀恶意的谎言”。例如，姐姐会对妹妹和妹妹的男朋友说：“你们俩去看电影吧。今天晚上我还有许多事情要做。谢谢”。她知道他们两个人想单独去；邀请她不过出于礼貌，所以她以有事要做为借口。这就是ｗｈｉｔｅ ｌｉｅ， 说这个谎毫无恶意，也没有骗人的意思。
多数西方人对汉语中的“红白喜事”里的“白”字感到费解。最好根本不把“红”、“白”这两种颜色译出，只说ｗｅｄｄｉｎｇｓ ａｎｄ ｆｕｎｅｒａｌｓ （喜事和丧事；婚礼和葬礼），因为西方人举行婚礼时，新娘总穿白色服装。把白色与丧事联系起来，会引起反感；而把ｆｕｎｅｒａｌｓ（丧事）说成是ｈａｐｐｙ ｏｃｃａｓｉｏｎｓ（喜事），会使西方人感得吃惊，尽管这种说法反映了中国人对待死亡的达观态度。
应当指出，在汉译英时，应注意有“白”字的汉语词语。在某些场合汉语的的“白”字指的是颜色，但在英语对应词中并无ｗｈｉｔｅ一词：“白菜（Ｃｈｉｎｅｓｅ ｃａｂｂａｇｅ），“白熊”（ｐｏｌａｒ ｂｅａｒ），“白蚁”（ｔｅｒｍｉｔｅ）。在另一些场合，“白”字与颜色毫无关系，表示“待劳、（ｉｎ ｖａｉｎ），如：“白费事”（ａｌｌ ｉｎ ｖａｉｎ， ａ ｗａｓｔｅ ｏｆ ｔｉｍｅ ａｎｄ ｅｎｅｒｇｙ），“白送”（ｇｉｖｅ ａｗａｙ， ｆｒｅｅ ｏｆ ｃｈａｒｇｅ， ｆｏｒ
ｎｏｔｈｉｎｇ）。此外，“白”字还可以表示“单纯的，不掺杂的”（ｐｌａｉｎ， ｕｎａｄｕｌｔｅｒａｔｅｄ），如：“白开水”（ｂｏｉｌｅｄ ｗａｔｅｒ），“白肉”（ｐｌａｉｎ ｂｏｉｌｅｄ ｐｏｒｋ）。在某些场合甚至很难概括出某种函义。如：“坦白”（ｔｏ ｃｏｎｆｅｓｓ， ｔｏ ｍａｋｅ ａ ｃｌｅａｎ ｂｒｅａｓｔ ｏｆ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ），“白痴”（ｉｄｉｏｔ），“白话”（ｖｅｒｎａｃｕｌａｒ）等等。应当记住的是：“白”字并不总是ｗｈｉｔｅ。
Ｂｌａｃｋ（黑色）：在英语和汉语中都有不少词语表明ｂｌａｃｋ（黑）与“不好的”、“坏的”、“邪恶的”特征相联系。如：ｂｌａｃｋｌｉｓｔ（黑名单），ｂｌａｃｋ ｍａｒｋｅｔ（黑市），ｂｌａｃｋ－ｈｅａｒｔｅｄ（黑心的）等。
ａｃｔｉｖｅｌｙ ｅｘｐｌｏｒｅ ｔｈｅ ｐｅｒｆｅｃｔ ｔａｒｇｅｔ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｔｈｅ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｒｅｓｕｌｔｓ． ３． Ｓｔｒｏｎｇ ｓｏｌｉｄ ｂａｓｅ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｇｒａｓｓ－ｒｏｏｔｓ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ． Ａｄｖａｎｃｉｎｇ ＂ｆｉｖｅ－ｇｏｏｄ＂ ｐａｒｔｙ ｍｉｔｔｅｅｓ ａｎｄ ｐａｒｔｙ ｂｒａｎｃｈ ｂｕｉｌｄｉｎｇ， ｐｅｒｆｅｃｔｉｎｇ ａｎｄ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ＂ｆｏｕｒ ｏｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｏｐｅｎ＂ ｗｏｒｋ ｍｅｔｈｏｄ， ｄｏ ａ ｇｏｏｄ ｊｏｂ， ＂ｆｏｕｒ ｐａｉｒｓ＂ ｗｏｒｋ． Ｆｕｒｔｈｅｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｐａｒｔｙ
有趣的是，在商业英语的ｉｎ ｔｈｅ ｂｌａｃｋ有好的意思，即“经营一项企业盈利”。如：Ｓｉｎｃｅ ｈｅ ｗａｓ ｍａｄｅ ｍａｎａｇｅｒ， ｔｈｅ ｐａｎｙ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｒｕｎｎｉｎｇ ｉｎ ｈｅ ｂｌａｃｋ．（自从他当了经理以后，公司一直盈利。）ｂｅ ｉｎ ｔｈｅ ｂｌａｃｋ（赢利）的反义词是ｂｅ ｉｎ ｒｅｄ（亏损，负债），这两个术语都来自记帐时所用墨水的颜色。Ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｄ 显然已被汉语借用，即“赤字”。
Ｂｌｕｅ（蓝色）：在英语中蓝色通常表示不快。除上述ｉｎ ａ ｂｌｕｅ ｍｏｏｄ 或ｈａｖｉｎｇ ｔｈｅ ｂｌｕｅｓ 表示“情绪低沉”、“忧郁”、“沮丧”、“烦闷”外，在ａ ｂｌｕｅ Ｍｏｎｄａｙ（倒霉的星期一）中，ｂｌｕｅ 也表示类似的意思——过了愉快、幸福的周末，星期一又要上班或上学了，所以情绪不佳。如：Ｉｔ ｗａｓ ｂｌｕｅ Ｍｏｎｄａｙ ａｎｄ ｈｅ ｊｕｓｔ ｄｉｄｎ＇ｔ ｆｅｅｌ ｌｉｋｅ ｇｏｉｎｇ ｂａｃｋ ｔｏｗｏｒｋ．（又是倒霉的星期一，该上班了，他可真不愿意。）
蓝色还常用来表示社会地位高、有权势或出身于贵族或王族。Ｈｅ＇ｓ ａ ｒｅａｌ ｂｌｕｅ ｂｌｏｏｄ。（他是真正的贵族。）在美国英语中ｂｌｕｅ ｂｏｏｋ（蓝皮书）是刊载知名人士，尤其是政府高级官员的名字的书。
Ｇｒｅｅｎ（绿色）：除了前面提到的ｇｒｅｅｎ ｗｉｔｈ ｅｎｖｙ ，英语中还有ｇｒｅｅｎ－ｅｙｅｄ ｍｏｎｓｔｅｒ和ｇｒｅｅｎ－ｅｙｅｄ，都表示“嫉妒”。可是，常用来表示“嫉妒”的汉语却是“眼红”（或“害了红眼病”），英语直译为ｒｅｄ，ｅｙｅｄ，恰好与英语ｇｒｅｅｎ，ｅｙｅｄ相反。有趣的是，过去汉语有“戴绿帽子”（ｔｏ ｗｅａｒ ａ ｇｒｅｅｎ ｈａｔ）或“戴绿头巾”（ｗｅａｒ ａ ｇｒｅｅｎ ｈｅａｄ ｂａｎ）的说法，如说“某人戴了绿帽子”，即指其人之妻与他人私通。
英语中还常用绿色表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等。如：Ｙｏｕ ａｒｅ ｅｘｐｅｃｔｉｎｇ ｔｏｏ ｍｕｃｈ
ｏｆ ｈｉｍ。 Ｈｅ’ｓ ｓｔｉｌｌ ｇｒｅｅｎ，ｙｏｕ ｋｎｏｗ．（你对他要求太高。他还没经验嘛）ｇｒｅｅｎｈｏｒｎ 则表示“没有经验的人”或“新到个地方不了解当地习惯的人”，这一词语经常用于移民并带有轻微的贬义色彩。
ｙｅｌｌｏｗ（黄色）：汉语中有“黄色电影”、“黄色书刊”、“黄色音乐”等说法，译成英语怎么说呢，不能译为 ｙｅｌｌｏｗ ｍｏｖｉｅｓ；ｙｅｌｌｏｗ ｂｏｏｋｓ，ｙｅｌｌｏｗ ｍｕｓｉｃ，这种词语没人懂，因为英语中没有这样的说法。把“黄色”译成英语可用ｐｏｒｎｏｇｒａｐｈｉｃ（色情的），ｔｒａｓｈｙ（无聊的，低级的），ｏｂｓｃｅｎｅ（秽的，猥亵的），ｆｉｌｔｈｙ（淫猥的）或ｖｕｌｇａｒ（庸俗的；下流的），所以“黄色电影”可译为 ｐｏｒｎｏｇｒａｐｈｉｃ ｐｉｃｔｕｒｅｓ， ｏｂｓｃｅｎｅ ｍｏｖｉｅｓ，“黄色书刊”可译为ｆｉｌｔｈｙ ｂｏｏｋｓ，“黄色音乐”可译为ｖｕｌｇａｒ ｍｕｓｉｃ。
但 ｙｅｌｌｏｗ（黄色）这个词却用于英语ｙｅｌｌｏｗ ｊｏｕｒｎａｌｉｓｍ这一短语中，指不择手段地夸张、渲染以招揽或影响读者的黄色新闻编辑作风，如突出社会丑闻，把普通新闻写得耸人听闻，有时甚至歪曲事实以引起轰动等。
许多美国商店和家里都有一本厚厚的 Ｙｅｌｌｏｗ Ｐａｇｅｓ（黄页电话查号簿），这是按不同的商店、企业、事业、机关分类的电话簿。如按所有的食品商店、电子器材商店、娱乐场所，航空公司及医院等分类，列出电话号码。这是一本很有用的书，全书用黄纸印刷，所以称Ｙｅｌｌｏｗ Ｐａｇｅｓ，与汉语中的“黄色书”（ｆｉｌｔｈｙ ｂｏｏｋｓ）意思完全不同。
其他颜色也可以引起某种联想，这里就不谈了。
ａｃｔｉｖｅｌｙ ｅｘｐｌｏｒｅ ｔｈｅ ｐｅｒｆｅｃｔ ｔａｒｇｅｔ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｔｈｅ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｒｅｓｕｌｔｓ． ３． Ｓｔｒｏｎｇ ｓｏｌｉｄ ｂａｓｅ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｇｒａｓｓ－ｒｏｏｔｓ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ． Ａｄｖａｎｃｉｎｇ ＂ｆｉｖｅ－ｇｏｏｄ＂ ｐａｒｔｙ ｍｉｔｔｅｅｓ ａｎｄ ｐａｒｔｙ ｂｒａｎｃｈ ｂｕｉｌｄｉｎｇ， ｐｅｒｆｅｃｔｉｎｇ ａｎｄ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ＂ｆｏｕｒ ｏｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｏｐｅｎ＂ ｗｏｒｋ ｍｅｔｈｏｄ， ｄｏ ａ ｇｏｏｄ ｊｏｂ， ＂ｆｏｕｒ ｐａｉｒｓ＂ ｗｏｒｋ． Ｆｕｒｔｈｅｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｐａｒｔｙ
应当指出，不同颜色在不同语言中表达的方式并不一样。多年来一直有人在研究这一问题，看来一切语言都有表示黑色和白色的词，大多数语言有表示红色的词，但也不是所有的语言都有。其次，最普遍的可能是黄色和绿色，然后是蓝色和褐色。有些语言表示颜色名称似乎是相同的，但显示在色谱上相邻颜色的划分却有所不同。汉语和英语中的主要颜色是相同的或相近的，但也有区别。例如：
青［ｑｉｎｇ］：可以指绿色（ｇｒｅｅｎ），如“青椒”（ｇｒｅｅｎ ｐｅｐｐｅ）；可以指蓝色，如“青天”（ｂｌｕｅ Ｓｋｙ）；也可以指黑色，如“青布”（ｂｌａｃｋ ｃｌｏｔｈ）。
黄［ｈｕａｎｇ］上一般是指黄色，但也可以指褐色，如“黄酱”（ｓｏｙ ｂｅａｎ ｐａｓｔｅ）；可以指金色，如“黄金”（ｇｏｌｄ）。
有趣的是，在不同的语言中对同一物体或现象却用不同颜色来加以描述。英国人喝的 ｂｌａｃｋ ｔｅａ在汉语中不叫“黑茶”而叫“红茶”。美国人谈到皮肉受伤时说ｂｅ ｂｒｉｓｅｄ ｂｌａｃｋ ａｎｄ ｂｌｕｅ，
而中国人则说“被打得青一块，紫一块”（直译为：ｂｅ ｂｅａｔｅｎ ｂｌｕｅ ａｎｄ Ｐｕｒｐｌｅ，当然应译为地道的英语ｂｅ ｂｅａｔｅｎ ｂｌａｃｋ ａｎｄ ｂｌｕｅ）。
ａｃｔｉｖｅｌｙ ｅｘｐｌｏｒｅ ｔｈｅ ｐｅｒｆｅｃｔ ｔａｒｇｅｔ ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｔｈｅ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｒｅｓｕｌｔｓ． ３． Ｓｔｒｏｎｇ ｓｏｌｉｄ ｂａｓｅ， ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｇｒａｓｓ－ｒｏｏｔｓ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ． Ａｄｖａｎｃｉｎｇ ＂ｆｉｖｅ－ｇｏｏｄ＂ ｐａｒｔｙ ｍｉｔｔｅｅｓ ａｎｄ ｐａｒｔｙ ｂｒａｎｃｈ ｂｕｉｌｄｉｎｇ， ｐｅｒｆｅｃｔｉｎｇ ａｎｄ ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ ＂ｆｏｕｒ ｏｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｏｐｅｎ＂ ｗｏｒｋ ｍｅｔｈｏｄ， ｄｏ ａ ｇｏｏｄ ｊｏｂ， ＂ｆｏｕｒ ｐａｉｒｓ＂ ｗｏｒｋ． Ｆｕｒｔｈｅｒ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｐａｒｔｙ
作文四：《摘录《围城》中的比喻句》9000字
钱钟书曾说过：“比喻是文学辞藻的特色。”据有人粗略统计，《围城》全书仅比喻多达七百多条，几乎页页皆喻，段段皆喻，简直到了无所不喻的地步，堪称比喻修辞的百花园。
下面摘录２００多句比喻，顺手拈来，却回味无穷。
第一章
１、夜仿佛纸浸了油，变成半透明体；它给太阳拥抱住了，分不出身来，也许给太阳陶醉了，所以夕照晚霞隐褪后的夜色也带着酡红。
２、法国人的思想是有名的清楚，他们的文章也明白干净，但是他们做事，无不混乱、肮脏、喧哗，但看这船乱糟糟。
３、这船依仗人的机巧，载满人的扰攘，寄满人的希望，热闹的行着，每分钟把沾污了人气的一小方水面，还给那无情、无尽、无限的大海。
４、（苏小姐）年龄看上去有二十五六，不过新派女人的年龄好比旧式女人合婚帖上的年庚，需要考据学家所谓的证据来断定真实性。
５、忠厚老实人的恶毒，像饭里的沙砾或者出骨鱼片里未净的刺，给人一种不期待的伤痛。
６、现在呢，宛如作了好衣服，舍不得穿，锁在箱里，过一两年忽然发现这衣服的花色和款式都不时髦了，有些自怅自悔。
７、天空早起了黑云，露出疏疏几颗星，风浪像饕餮（ｔａｏｔｉｅ）吞吃的声音，白天里的汪洋大海，这时候全消化在更广大的昏夜里。
８、衬了这背景，一个人身心的搅动也缩小以至于无，只心里一团明天的希望，还未落入渺茫，在广漠澎湃的黑暗深处，一点萤火似的自照着。
９、鱼像海军陆战队，已登陆好几天；肉像潜水艇士兵，会长期伏在水里。
１０、方鸿渐给鲍小姐一眼看的自尊心像泄尽气的橡皮车胎。
１１、苏小姐双颊涂的胭脂下面突然晕红红，像纸上泼的油渍，顷刻布到满脸，腼腆的迷人。
第二章
１２、方鸿渐自信对她的情谊到此而止，好比两条平行的直线，无论彼此距离怎么近，拉得怎么场终合不拢来成为一体。
１３、她的平淡，更使方鸿渐疑惧，觉得这是爱情超热烈的安稳，仿佛飓风后的海洋波平浪静，而底下随时潜伏着汹涌翻腾的力量。
１４、理想中的留学回国，好像地面的水，化气升上天空，又变雨回到地面，月光不到的阴黑处，一点萤火忽明，像夏夜的一只微绿的小眼睛，拼命追忆，只像把筛子去盛水。
１５、张太太上海话比丈夫讲得好，可是时时流露乡土音，仿佛罩褂太小，遮不了里面的袍子。
１６、假使订婚戒指是落入圈套的象征，纽扣也是扣留不放的预兆。
１７、一轮月亮像形容未长成的女孩子，但见人已不羞缩，光明和轮廓都清新可露，渐渐可烘托夜景。
１８、蓝眼镜拉自己右臂的那只手也清清楚楚的照进去了，再加上自己侧脸错愕的表情，宛如小偷给人捉住的摄影。 ｀
１９、一着急，注意力集中不起来，思想线索要打结又松散了。
２０、隐约还有些事实的影子，但好比热闹地方等人，瞥眼人堆里像是他，走上去找，又不见了。
２１、感觉出国这四年光阴，对家乡好像荷叶上泻过的水，留不下一点痕迹。
２２、疲乏垂绝的希望披金钜沙似的要在消息罅缝里找个休息处。
．
第三章
２３、这春气鼓动得人心像婴孩出齿的牙龈肉，受到一种生机透芽的痛痒。
２４、公园和住宅花园里的草木，好比动物园里铁笼子关住的野兽，拘束孤独，不够春光尽情的发泄。
２５、可是这欢喜是空的，像小孩子放的气球，上去不到几尺，便爆裂归于乌有，只留下忽忽若失的无名怅惘。
２６、他坐立不安的要活动，却颓唐使不出劲来，好比杨花在春风里飘荡，而身轻无力，终飞不远。
２７、他冷淡的笑容，像阴寒欲雪天的淡日。
２８、鸿渐想去年分别时拉手，何等亲热；今天握她的手像捏着冷血的鱼翅。
２９、这时候他的心理，仿佛临考抱佛脚的学生，睡了一晚，发现自以为温熟的功课，还是生的。
３０、方鸿渐看唐小姐不笑的时候，脸上还依恋着笑意，像音乐停止后袅袅空中的语音。
３１、忽然笑不知去向，只余个空脸，像电影开映前的布幕。
３２、赵辛楣和鸿渐拉拉手，傲兀地把他从头到脚看一下，好像鸿渐是页一览而尽的大字幼稚园读本。
３３、他身大而心不大，像个空心大萝卜。
３４、诗人听了，欢喜的圆如太极的肥脸上泛出黄油。曹无朗脸上一圈圈的笑痕，像投了石子的湖面。
３５、她（唐小姐）眼睛不顶大，反衬得许多女人的大眼睛像政治家讲的空话，大而无当。
３６、赵辛楣眼里仍没有方鸿渐，但却又提防着他，恰像慰问害传染病者对细菌的态度。
３７、可是鸿渐喝了一口，已觉一缕火线从舌头尖伸延到胸膈间。
３８、明天一早方鸿渐醒来，头里还有一条锯齿线的痛，舌头像进门擦鞋底的棕毯。
３９、（方鸿渐）耳朵里、鼻子里、眼睛里都是抵抗不了的她，脑子里也浮着她这时含笑的印象，像漩涡里的叶子在打转。
４０、觉得剩余的今夜只像海水浴的跳板，自己站在板的极端，会一跳冲进明天的快乐里，又兴奋、又战栗。
４１、（方鸿渐）想这是撒一个玻璃质的谎，又脆薄、有明亮。
４２、风里的雨线像小鞭子正横斜的抽他摸无反应的身体，她（孙柔嘉）看得心溶化成苦水。
４３、可是心里忘不了他，好比牙齿钳去了，齿腔空着作痛，更好比花盆里种的小树，要连根拔它，这花盆就得迸裂。
４４、（曹元朗）一见苏小姐，十五年的人生观像大地震时的日本房屋！
第四章
４５、过些时，他才像从昏厥里醒过来，开始不住的心痛，就像因蜷曲而麻木的四肢，到伸直了血脉流通，就觉得刺痛。
４６、他个人的天地忽然从世人公共生活的天地里分出来，宛如与活人幽明隔绝的孤鬼，瞧着阳世的乐事，自己插不进，瞧着阳世的太阳，自己晒不到。
４７、昨天囫囵吞枣地忍受的整块痛苦，当时没工夫辨别滋味，现在，牛反刍似的，零星断续，细嚼出深深没底的回味。
４８、有人失恋了，会把他们的伤心立刻像叫花子的烂腿，血淋淋地公开展览，博人怜悯，或者事过境迁，像战士的金创旧斑，脱衣指示，使人敬佩。
４９、鸿渐只希望能在心理的黑暗默契隐蔽着，仿佛害病的眼睛避光，破碎的皮肉怕风。
５０、那最难措辞的一段话还闷在收里，像喉咙里咳不出来的粘痰，觉得奇痒难搔。
＿
５１、周家一天也呆不住了，只有回到父亲母亲那儿挤几天再说，像在外面挨了打的狗夹着尾巴窜回家。
５２、这两天，人都气笨了，后脑里像棉花裹的鼓槌在打布蒙的鼓，模糊地沉重，一下一下的跳痛……
５３、这两位奶奶现在的身体像两个吃饱苍蝇的大蜘蛛，都到了显然减少屋子容量的状态……
５４、这迷汤好比酒，被灌者的量各各不同。
５５、父母的同情施错了地方，仿佛身上受伤有创口，而同情者偏向皮肉完好处去敷药包布。
５６、因为 翁近来闲着无事，忽然发现了自己，像小孩子对镜里的容貌，摇头侧目地看得津津有味。
５７、这种精神上的顾影自怜使他写自传，写日记，好比女人穿中西各色春夏秋冬的服装，做出支颐扭颈，行立坐卧种种姿态，照成一张张送人留念的照相。
第五章
５８． 本来苍白的脸色现在红得像生牛肉，两眼里新织满红丝，肚子肥凸得就像青蛙在鼓气，法国人在国际上的绰号是“蟆蟆”，真正名副其实，可惊的是添了一团凶横的兽相。
５９． 狗为了追求水里的骨头的影子丧失了到嘴的肉骨头！家人如愿以偿结了婚，恐怕那时肉骨头下肚，倒要对水伥惜这不可再见的肉骨头。
６０． 我只怕他整个胖身体全化在汗里，像洋蜡烛化成一摊油。
６１． 行婚礼的时候，新郎新娘脸哭不出笑不出的表情，全不像在干喜事，倒像——不，不像上断头台，是了，是了，像公共场所“谨防扒手”下面那些积犯相片的表情。我忽然想，就是我自己结婚行礼，在万目睽睽下，也免不了像被破获的扒手。
６２． 鸿溅嘴里机械的说着，心里仿佛黑牢里的禁锢者摸索着一根火柴，刚划亮，火柴就熄了，眼前没看清的一片又滑回黑暗里。譬如黑夜里两条船相迎擦过，一个在这条船上，瞥见李先生对面船舱的灯光里正是自己梦寐不忘的脸，没来及叫唤，彼此早距离远了。
６３． 辛楣不理他，鸿渐无抵抗，无救援的地让痛苦蚕食虫蚀着他的心。
６４． 鸿渐一眼瞧见李先生的大铁箱，衬了狭小的船首，仿佛大鼻子阔嘴生在小脸上，使人起局部大于整体的惊奇，似乎推翻了几何上的原则。
６５． 李先生脸上少了那副黑眼镜，两只大白眼睛像剥掉壳的煮熟鸡蛋。
６６． 李先生本来像冬蛰的冷血动物，给顾先生当众恭维的春气入身，蠕蠕欲活。
６７． 李梅亭多喝了几杯酒，人全活过来了，适才不过是立春里的爬虫，现在竟是端午左右的爬虫了。
６８． 他一忽睡到天亮，觉得身体里纤屑卷伏的疲倦，都给睡眠熨平了，像衣服上的皱纹折痕经过了烙铁一样。
６９． 假使真灌成片子，那声气哗啦哗啦，又像风涛澎湃，又像狼吞虎咽，中间还夹着一些又尖又细的声音，忽高忽低，袅袅不绝。
７０． 一会儿，雨点密起来，可是还不像下雨，只仿佛许多小水珠在半空里顽皮，滚着跳着，顽皮得够了，然后趁势落地。
７１． 这雨愈下愈老成，水点贯穿作丝，河面上像出了痘，无数麻瘢似的水涡，随生随灭，息息不停，到雨线更密，又仿佛光滑的水面上在长毛。
７２． 这绿稠给雨淋的脱色，李先生的脸也回黄转绿，胸口白衬衫上一摊绿渍，仿佛水彩画的残稿。
７３． 天仿佛听见了这句话，半空里轰隆隆一声回答，像天宫的地板上滚着几十面铜鼓。
７４． 天外的爽气一阵阵冲进来，半黄落的草木也自昏沉里一时清醒，普遍地微微叹息，瑟瑟颤动，大地像蒸笼揭去了盖。
７５． 一行人众像在一个机械化所用的墨水瓶里赶路
７６． 无数的雨线飞蛾见火似的匆忙扑向这光圈里来。
７７． 孙小姐的打手电雪亮地光射丈余，从黑暗的心脏里挖出一条隧道。
７８． 四个人脱下鞋子来，上面的泥就抵得贫官刮的地皮。
７９． 正在担心，没提防睡眠闷棍似的忽然打他入黑暗底，滤清了梦，纯粹、完整的睡眠。
８０． 顾尔谦的兴致像水里浮的软木塞，倾盆大雨都打他不下。
８１． 鸿渐两天没剃胡子梳头，昨天给雨淋透了的头发东结一团，西刺一尖，一个个崇山峻岭。
８２． 下身的裤管，肥粗圆满，毫无折痕，可以无需人腿而卓立地上，像一对空心的国家柱石；那根充羊毛的“不皱领带”，给水洗的缩了瘦小蜷曲，像前清老人的辫子。
８３． 可是沙丁鱼的骨头深藏在自己身里，这些乘客的时骨漆骨都向旁人的身体里硬嵌。罐装沙丁鱼条条挺直，这些乘客都蜷曲波折，腰腿弯成几何学上有名目的角度。
８４． 机器是没有脾气癖性的，而这辆车倚老卖老，修炼成桀骜不逊，怪癖难测的性格，有时标劲像大官僚，有时别扭像小女郎。
８５． 方才吃的 米饭仿佛在胃里铮琮跳蹦，有如赌场中碗里的骰子。
８６． 桌面就像《儒林外史》里范进给胡屠户打了耳光的脸，刮的下斤把猪油。
８７． 梅亭像淹在水里的人，忽然有人拉他一把，感激的不放松道：“……”
８８． 那妓女忽然发现顾先生的注意，便对他一笑，满嘴鲜红的牙根肉，块垒不平像侠客的胸襟，上面疏疏地缀几料娇羞不肯露出头的黄牙齿。
８９． 李先生听他们话中有因，作酸的心似绞汁的青梅。
９０． 辛楣嘴里的烟斗高翘着像老式军舰上一尊炮的形式。
９１． 那寡妇远远的望着孙小姐，使她想起牛或马的瞪眼向人涓求，因为眼睛就是不会说话的动物的舌头。
９２． 鸿渐饿的睡不熟，身子像没放文件的公事皮包，几乎腹被相帖。
９３． 店周围浓重的尿尿气，仿佛这店是棵菜，客人有出肥料灌溉的义务。
９４． 这是暮秋天气，山深日短，云雾里露出一线月亮，宛如一只挤着的近视眼睛。少顷，这月亮圆滑的什么都粘不上，轻盈的什么都压不住，从蓬松如絮的云堆下无牵挂的浮出来，原来还有一边没满，像被打耳光的脸肿着一边。
９５． 幸堀年轻女人的眼泪还不是秋冬的雨点，不致把自己的脸摧毁的衰败，只像清明时节的梦雨，浸肿了地面，添了些泥。
９６． 鸿渐倦极，迷迷糊糊要睡，心终放不平稳，睡四面聚近来，可是合不拢，仿佛两半窗帘要接缝了，忽然拉链梗住，还漏进一线外面的世界。
９７． 虽然这么说，按捺不下的好奇心和希翼像火炉上烧滚的水，勃勃的掀动壶盖。
第六章
９８、高校长肥而结实的脸像没发酵的黄面粉馒头。
９９、同路的人，一到目的地就分散了；好象一个波浪里的水，打到岸边就四面散开。
１００、鼻子里出气像待开发的火车头。
１０１、仿佛捉搦了情妇的手。
１０２、鸿渐的连红得象有一百零三度寒热的病人。
１０３、鸿渐出校长室，灵魂就给蒸气碌碡滚过。
１０４、这些书准像敦煌石室的卷子那样名贵。
１０５、一切图书馆本采像死用功人大考时的头脑，是学习的坟墓。这图书馆倒像个敬惜字纸的老式慈善机关。
１０６、学校像个大家庭。
１０７、撒谎往往是高兴快乐的流露，也算得一种创造，好比小孩子游戏里的自骗自。
１０８、满脸雀斑像面饼上苍蝇下的粪。
１０９、中国人丑得像造物者偷工减料的结果，潦草搪塞的丑；西洋人，丑得像造物者恶意的表现，存心跟脸上五官开玩笑。
１１０、好象一只只刺猬，只好保持着彼此间的距离。
１１１、他们瞧不起它，仿佛男人瞧不起容易到手的女人。
１１２、他像创世纪里原人阿大唱新生禽兽的名字。
１１３、这些空座位像一嘴牙齿忽然掉了几枚。
１１４、一片无话可说的空白时间像白漫漫一片水。
１１５、简直像哀饿几天的人服了泻药。
１１６、子萧尖刻地注视着鸿渐，像要看他个穿。
１１７、哭得微红的上眼皮也像涂了胭脂似的。
１１８、宛如有弹簧收敛着。
１１９、你像外国人所说的狗，叫得凶恶，咬起人来并不厉害。
１２０、脚步就像践踏在这些睡人的梦上。
１２１、科学家像酒，越老越可贵。而科学像女人，老了便不值钱。 ＇
１２２、对于第一类：大学是张休息的摇椅。对于第二类：他是个培养的摇篮——只要只要他小心别摇摆得睡熟了。
、可是方鸿渐像吞了饵，一钓就上。
１２４、情况粘滞，仿佛像穿橡皮鞋走泥淖，踏不下而又拔不出。
１２５、宛如自己的隐私给人揭破。
１２６、子萧听话中有因，像黄泥里的竹笋，尖端微露。
１２７、不比买文凭事像谋杀灭迹的尸首。
１２８、他讲话少、慢、着力，仿佛每个字都有他全部人格做担保，不轻易开口的人总使旁人想他满腹深藏着智慧，正像密封牢锁的箱子。
１２９、韩学愈似乎脸色微红，像阴天忽透太阳。
１３０、一件是讲书。这好好像衣料的尺寸不够而硬要做成称身的衣服。
１３１、对孙小姐像望远镜观察似的细看。
１３２、仿佛开留声机时，针在唱片上碰到障碍。潘四复地说一句话。
１３３、事实上，一个人的缺点正像猴子的尾巴。
１３４、我们在社会上一切说话全像戏园子的入场券。
１３５、说话的表情仿佛马基雅费利的魂附在他身上。
１３６、苦事是改造句卷子，好比洗脏衣服，一批洗干净了，下一批来还是那样脏。
１３７、只有厕所前面挂的一盏植物油灯，光色浑浊，是清爽的冬夜上一点垢腻。厕所的气息也像怕冷，缩在屋子里不出来，不比在夏天，老远就放着哨。
１３８、就把韩学愈买文凭的事麻口袋倒米似的全说出来。
１３９、那张呈文牢牢地贴在他意识里，像张粘苍蝇的胶纸。
第七章
１４０、那位大师留的菱角胡子，就像仁丹广告上移植过来的。
１４１、像新式标点里的逗号。
１４２、你们新回国的单身留学生，像新出炉的烧饼。
１４３、范小姐发现心里有秘密，跟喉咙有咳嗽一样的痒得难熬。
１４４、她高兴得走路像脚心装置了弹簧。
１４５、范小姐今天赴宴擦的颜色，就跟美洲印第安人上战场擦的颜色同样胜利的红。
１４６、惊骇像牙医生用的口撑。
１４７、辛楣像要窒息的人，忽然冲出了煤气的笼罩，吸口新鲜空气。
１４８、身子像一条饧糖粘在椅子里。
１４９、刮得光滑的黄脸像擦过油的黄皮鞋。
１５０、屋子里静寂得应该听见蚂蚁在地下爬。
１５１、不免像黄梅时节的墙壁。
１５２、仿佛外国肉庄里陈列的小牛肉。
１５３、以后的谈话，只像用人工呼吸来救淹死的人。
１５４、开玩笑玩得自己心里有了鬼，仿佛在催眠中的人受了暗示。
１５５、一句话的意义在听者心里常像一只陌生的猫到屋里来。
１５６、像一星火落在一盆汽油上面。
１５７、鸿渐的猜疑像燕子掠过水。
１５８、鸿渐颓然倒在椅子里，身子又冷又热，像发痢疾。
１５９、年龄是自然历程里不能超越的事实，就像饮食男女，像死亡。
１６０、年辈的老少总替你隐隐分了界限，仿佛磁器上的裂纹。
１６１、高松年的脸像虾蟹在热水里浸了一浸。
１６２、孙小姐嘤然像医院救护汽车的汽笛声缩小了几千倍。
１６３、陆子萧的外国文虽然跟重伤风人的鼻子一样不直。
１６４、亏得作官的人栽跟头，宛如猫从高处掉下来。
１６５、中国画和钢琴是他嫁妆里代表文化的部分，好比其他女人的大学毕业文凭和学士帽照相。
１６６、汪太太本来闲得发慌，受了委托，仿佛失业的人找到职业。
１６７、冬天的溪水凋尽，溪底堆满沙子，钢骨这溪新生下的大大小小的?? 卵。
１６８、你瞧瞧镜子里你的脸，人都吃得下。
１６９、范小姐像画了个无形的圈子，把自己和辛楣围在里面，谈话密切得泼水不入。
１７０、上来的鸡汤淡得像白开水。
１７１、这不是煮过鸡的汤，只像鸡在里面洗过一次澡。
１７２、鸿渐情感像个旋涡。
１７３、说你们这副牌是美国货，像皮做的，打起来没有声音。
１７４、赵辛楣的眼光像胶在汪太太的脸上。
１７５、在鸿渐心里，仿佛在隔壁里咬东西老鼠。
１７６、鸿渐见了她面，心里的怨气像宿雾见了朝阳。
１７７、心里一阵嫉妒，像火上烤的栗子，热得要迸裂了壳。
１７８、孙小姐的怒容使鸿渐不敢看她，脸爆炸似的发红。
１７９、孙小姐听到这三个字，厌恶得仿佛不肯让它们进嘴。
１８０、正如两根树枝相接近，蜘蛛就要挂网。
１８１、一片片脆得像养花的玻璃房子塌了。
１８２、仿佛洋车夫辛辛苦苦地把坐车人拉到了饭店，依然拖着空车子吃西风，别像跟他进去吃。
１８３、好比初学的理发匠先把傻子和穷人的头作为练习本领的实验品。
１８４、手拍桌子，仿佛从前法官的惊堂木。
１８５、辛楣进来，像喝醉了酒似的，脸色通红。
１８６、鸿渐听了，像天塌下半边。
１８７、鸿渐如在云里，失掉自主。
１８８、韩学愈得到鸿渐停聘的消息，拉了白俄太太在家里跳跃得像青蛙和虼蚤。
第八章
１８９、鸿渐知道孙小姐收到聘约，忙仔细打听其它同事，才发现下学年聘约已普遍发出，连韩学愈的洋太太都在敬聘这列，只有自己像伊索寓言里那只没尾巴的狐狸。
１９０、他知道他们来意是探口气，便一字不提，可他们精神和说话里包含的惋惜，总像圣诞老人放在袜子里的礼物，送了才肯走。
１９１、一切机关的首长上办公室本来像隆冬里的太阳或者一生里的好运气来得很迟，去得很早。
１９２、她嫌不够，鸿渐像是被强盗拷打资产的财主，又陆续吐露些。
１９３、请他吃饭未必像扔在尼罗河里的面包，过些日子会加倍浮回原主。
１９４、有人送别，仿佛临死的的有孝子顺孙送终，死的安心闭眼。
１９５、两人头一次坐飞机，很不舒服，吐得像害病的猫。
１９６、辛楣瞧他们脸色灰白，说：“波士顿了么？没有关系的。第一次坐飞机总要纳点税。”
１９７、我又不是你肚子里的蛔虫。
１９８、鸿渐的心不是雨衣的材料做的。
１９９、你要我那天打扮得像叫化婆么？
２００、袍上的花纺是淡红浅绿横条子间着白条子，花得像欧洲大陆上小国的国旗。
２０１、她站起来，提了大草帽的缨，仿佛希腊的打猎女神提着盾牌。
２０２文纨才对鸿渐点点头，伸手让柔嘉拉一拉，姿态就仿佛伸指头到热水里去试试烫不烫，脸上的神情仿佛跟比柔嘉高出一们头的人拉手，眼光超越柔嘉头上。
２０３、鸿渐郁勃得心情像着关在黑屋里的野兽。
２０４、鸿渐像已判罪的犯人，无从抵赖索性死了心让脸稳定地去红黑。
２０５、鸿渐没料到辛楣又回到那个问题，仿佛躲空袭的人以为飞机去远了，不料已经转到头上，轰隆隆投弹，吓得忘了羞愤，只说：“那不会！那不会！“同时心里害怕，知道那很会。
２０６、可是这里亚热带好天气的夏夜，夜得坦白浅显，没有深沉不可测的城府，就仿佛让导演莎士比亚《仲夏夜之梦》的人有一个背景的榜样。
２０７、因为一向不爱听人家发牢骚，料定人家也未必爱听自己的牢骚，留心管制，像狗戴了嘴罩，谈话都不痛快。
２０８、柔嘉自从鸿渐去后，不舒服加上寂寞，一肚子的怨气，等等他不来，这怨气放印子钱似的本上加利，只等他回来了算账。
２０９、辛楣来，就像阎王派来的勾魂使者，你什么都不管了。
第九章
２１０、方豚翁看完信，叫得像母鸡下蛋，一分钟内全家知道这消息。
２１１． 年轻人做事总是一窝蜂似的，喜欢凑热闹。
２１２． 鸿渐知道铅笔到他手里，准处死刑断头，不肯给他。
２１３． 拿起铅笔，力透纸背，写了“大”字和“方”字，像一根根火柴搭起来的。
２１４． 二奶奶、三奶奶打扮得淋漓尽致，天气热，出了汗，像半融化的奶油喜字蛋糕。
２１５． 只听得阿丑半楼梯就尖叫嚷痛，厉而长，像特别快车经过小站不停时的汽笛，跟着号啕大哭。
２１６． 对任何人发脾气，都不能像对太太那样痛快。父母兄弟不用说，朋友要绝交，用人要罢工，只有太太像荷驶诗里风神的皮袋，受气的容量最大，离婚毕竟不容易。
２１７． 气头上虽然以吵嘴为快，吵完了，他们都觉得疲乏和空虚，像戏散场和酒醒后的心理。回上海以前的吵架，随吵随好，宛如富人家的饭菜，不留过夜的。
２１８． 鸿渐每见她一次面，自卑心理就像战时物价又高涨一次。
２１９．物价像吹断了线的风筝，又像得道成仙，平地飞升。
２２０．贫民区逐渐蔓延，像市集上生的一块癣，政治性的恐怖事件几乎天天发生，有志之士被压迫得慢慢像西洋的大都市的交通线，向地下发展，地底下原有的那些阴毒暧昧的人形爬虫，攀附了他们自增声价。
２２１．上海仿佛希望每个新来的人都像只戴壳的蜗牛，随身带着宿舍。
２２２．鸿渐听她有“讨厌话”相劝，早像箭猪碰见仇敌，毛根根竖直，到她说完，到不明白她的意思，正想发问……
２２３．有几个死掉的自己埋藏在记忆里，立碑志墓，偶一凭吊，像对唐晓芙的一番情感。有几个自己，仿佛是路毙的，不去收拾，让它们烂掉化掉，给鸟兽吃掉——不过，始终消失不了，譬如向爱尔兰人买文凭的自己。
２２４．柔嘉脸红的像斗鸡的冠，眼圈也红了，定了定神……
２２５．……急得在冷风里出汗，微薄的不算是汗，只譬如情感的蒸汽。
２２６．……鸿渐像落水的人，捉到绳子的一头，全力挂住……
２２７．衣服厚实的李妈像爆进来一粒棉花弹……
２２８．柔嘉忘了哭，鸿渐惊奇的望着李妈，仿佛小孩子见了一只动物园里的怪兽。
２２９．“你是ｃｏｗａｒｄ！（懦夫）ｃｏｗａｒｄ！ｃｏｗａｒｄ！我再不要看见你这个ｃｏｗａｒｄ！”每个字像鞭子打一下，要鞭出她丈夫的胆气来，她还嫌不够狠，顺手抓起桌 ＼上的一个象牙梳尽力扔他。
２３０．鸿渐走出门，神经麻木，不感觉冷，意识里只有左颊在发烫。头脑里，情思弥漫纷乱像个北风飘雪片的天空。
２３１．肚子饿的人会发火，不过这火像纸头烧起来的，不会耐久。
２３２．心里有生希望，像湿柴虽点不着火，而开始冒烟，似乎一切会有办法。
２３３．不知不觉中，黑地昏天合扰，裹紧，像灭尽灯火的夜，他睡着了。最初睡得脆薄，饥饿像镊子要镊破他的昏迷，他潜意识挡住它。渐渐这镊子松了，钝了，他的睡也坚实得镊不破了，没有梦，没有感觉，人生最原始的睡，同时也是死的样品。
作文五：《比喻句中的本体和喻体》700字
问：下面的句子，最后一句是比喻句。对于构成这个比喻的本体和喻体，我们这里的老师争论不休。请问应当怎样分析。
环形礁外面，就是浩瀚无涯的大海了。一排巨浪奔腾而来，撞在珊瑚礁上，溅起细雨般的浪花。整个珊瑚岛，就像嵌在一条雪白的、由碎浪组成的带子当中。
曹县朱洪庙乡中心小学 刘忠彦
答：对这个比喻句的本体和喻体认识上的分歧，主要是对什么是本体、什么是喻体在认识上存在着差异造成的。有人认为本体、喻体都是一个词，其实不然，本体、喻体不一定是一个词，也可以是一个短语或句子。确定比喻的本体和喻体的根据是看句子的表达意图。例如： 那浪潮越来越近，犹如千万匹白色战马齐头并进，浩浩荡荡地飞奔而来…… （第七册《观潮》）
有人说这个句子是用“白色战马”来比喻钱塘潮的，也就是说，本体是“钱塘潮”，喻体是“白色战马”。这样分析不符合句子的愿意。从这个句子所处的上下文来看，整个自然段是从形状、颜色、气势、声响四个方面来描写钱塘潮的，这一句描写的是钱塘潮向人们涌过来的气势，比喻的本体是“那浪潮越来越近”的气势，比喻的喻体应是“千万匹白色战马齐头并进，浩浩荡荡地飞奔而来”，只用“白色战马”是表现不出钱塘潮的气势的。
不仅如此，比喻的本体和喻体也不一定是一种静止的事物，也可以是一起运动着的情景；不一定是在一个单句中，也可以是在一个复句的两个或两个以上的分句中，或在一个句群的几个句子中。问题所举的例句（句群），比喻存在于第一和第二两个句子中，并不是只存在于最后一句。作者运用比喻所要表现的并不是珊瑚岛像什么，而是珊瑚岛被奔腾而来的巨浪撞击着的情景像什么，所以，第二句是比喻的本体——珊瑚岛被奔腾而来的巨浪撞击着，溅起细雨般的浪花；第三句是比喻的喻体——（像）珊瑚岛被嵌在雪白的、由碎浪组成的带子当中。
作文六：《《论语》中的比喻句摭谈》3400字
《论语》中的比喻句摭谈
【摘 要】《论语》一书，语言生动形象，深入浅出，很大程度上归功于论著中比喻修辞的运用。本文分门别类地撮录了一些比较典型的例句，并作了较为细致的解读。
【关键词】《论语》 比喻 修辞
《论语》是一部记录孔子及其弟子言论的语录体著作。它语言生动形象、幽默风趣，评人议理妙趣横生、深入浅出。这很大程度上归功于论著中比喻修辞的使用。孔子言辞的总要求是“辞达而已矣”，就是说言辞要恰当地表达情意。但是由于年代的久远有些句子需要借助更多的背景知识才可以理解。本文就论语中的比喻句的使用情况作了概括，并对相应的比喻句作出解读。
一、他人运用比喻来评论孔子
子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸，求善贾而沽诸，”子曰：“沽之哉～沽之哉～我待贾者也。”子贡将老师比作一块藏在木匣子里的美玉，试探性地问老师，如果有一位识货的商人来购买它，您会卖了它吗，老师迫不及待地答道：“卖了吧，卖了吧，我正等着识货的人呢。”孔子急于从政的神态跃然纸上。
汲汲奔走，寻求善贾的孔子在道家的隐士眼中则成了道德衰微的凤鸟。楚狂接舆歌而过孔子曰：“凤兮～凤兮～何德之衰～往者不可谏，来者犹可追。已而～已而～今之从政者殆而～”凤是是一种神奇的动物，据说凤鸟有道则现，无道则隐。以凤来喻孔子，表明在楚狂接舆的眼中孔子是难得的有才之士，而在如今这样一个礼崩
乐坏的时代，人中之凤却不隐居相反四处求仕，这不就是不讲道德了吗，虽然孔子最终还是没有找到“善贾”者，但他在后世人的眼里绝不是“德衰”之人，相反他知其不可而为之的执著和以天下为己任的使命感，激励了一代又一代的志士仁人。
不但孔子的精神可嘉，在他的学生看来，老师的学问更是高深莫测。颜渊这样评论老师的学问“仰之弥高，钻之弥坚。瞻之在前，忽焉在后。”虽然颜回的话中没有出现喻体，读者似乎感觉到孔子的学问就像高山望不到顶，就像大海钻不到底，就像海市蜃楼让人拿捏不准。当别人议论“子贡贤于仲尼”时，子贡用了这样一个比喻“譬之宫墙，赐之墙也及肩，窥见室家之好，夫子之墙数数仞，不得其门而入，不见宗庙之美，百官之富，得其门者或寡矣。夫之之云，不亦宜乎，”在子贡看来，老师的学问不是一般的人能够理解的，别说是“登堂入室”，就连门都找不到。找不着进去的门，外边的围墙又有数仞之高，当然就看不到夫子的学问有如何博大如何精深了。在子贡看来，老师就是天上的太阳、月亮。“他人之贤者，丘陵也，犹可逾也。仲尼日月也，无得而逾焉。人虽欲自绝，其何伤于日月乎，多见其不知量也。”
二、孔子运用比喻来评论他人
在子贡的眼中，老师就是不可超越的太阳月亮，那么在老师的眼里子贡又是个怎样的学生呢，子贡问曰：“赐也何如，”子曰：“女器也。”曰：“何器也，”曰：“瑚琏也。”瑚琏是一种玉器，一般是供在庙堂之上，是贵重的器、华美的器。在孔子看来，子贡是一位
有用的人才，但是又未能达到“君子”的标准。子曰：“君子不器。”君子不应该只是成为某一方面的专业技术人才，像某个器物一样具有某种固定的功用。孔子眼中的君子应该是能够用道德、用文明、用他的政治才能解决整个社会问题的人。在老师的眼里，子贡离这个标准还有点距离。
子路率直爽快，他与孔子之间的关系亦师亦友。关于正名的那段对话中，子路毫不客气地说老师“有是哉，子之迂也～奚其正，”老师也不假思索地反击他“野哉，由也。”孔子去见南子，子路很不高兴，孔子这位老师竟放下师道尊严，在他的弟子面前向老天发毒誓“予所否者，天厌之～天厌之～”子路嫉妒颜回，只是因为老师总是表扬他。子路承认颜回确实优秀，可是自己也不是没有优点啊。有一回，老师再一次表扬颜回能做到“用之则行，舍之则藏”时，子路故意问“子行三军，则谁与，”子曰：“暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也；必也临事而惧，好谋而成者也。”子路落了个自讨没趣，不但老师没有肯定他的勇敢，倒被老师说成“暴虎冯河”。“暴虎冯河”义为徒手搏虎，徒步过河，以此来比喻好勇过人，却有勇无谋的子路确实很形象。不过子路虽很少获得老师的正面肯定，但老师却会在别的弟子面前极力维护子路“大师兄”的形象。子曰：“由之瑟，奚为于丘之门，”门人不敬子路。子曰：“由也升堂矣，未入室也。”孔子用比喻的手法将学习技艺分为若干个阶段。虽说子路的瑟技不精，但相比于那些门外汉或者是刚入门的小师弟来说，大师兄子路的技术还是相当了得的，门人们可没有取笑子路
的资格。
另外孔子还用“割鸡焉用牛刀”来调侃子游用礼乐教化来治理武城；用“斐然成章，不知所以裁之”来形容鲁地学有所成的学生；以“朽木”“粪土之墙”比喻大白天睡觉偷懒的宰我。运用比喻来评价人物不仅贴切妥当生动形象，而且有时能使语言风趣幽默令人回味无穷。
三、运用比喻来表明心志
孔子用比喻来表明自己的学习观。有人说道“大哉孔子，博学而无所成名。”意思是说孔子真伟大啊，六艺都通，没办法用一门学科来称他为专家。孔子回答道“吾何执，执御乎，执射乎，吾执御矣。”孔子说那我做什么呢，我做车夫还是做射手，我还是做车夫吧。此话中运用了比喻。射手是只盯着一个目标的，而车夫是到处跑的。孔子选择了车夫，就是选择了广博，而不是精专，也不在乎能不能当“专家”。
孔子用比喻来表明自己的富贵观。他说过“富与贵，是人之所欲也；不以其道得之，不处也；贫与贱是人之所恶也，不以其道得之，不去也。”子曰：“饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”即使物质贫乏，我只要心中有理想有追求，我也是快乐的。孔子视“不义而富且贵”为“浮云”。
孔子用比喻来表明自己的事业观。孔子在周游列国时被道家学派的隐士们讥讽为“知其不可而为之者”。但是他坚持自己的选择，义无反顾地带领学生游说于诸侯，希望能实现自己的政治理想。隐
士们劝他的弟子“与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉，”孔子感叹道“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与。”这里孔子把那些不问世事逃避社会的隐士比喻成了“鸟兽”，同时也表明了自己以天下为己任勇于担当的决心。
四、运用比喻来阐明道理
孔子的核心思想是仁。他强调要以德治国。子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。”古人认为北辰星是天体的中心，以德治国的人就会像北极星那样成为社会的中心人物。其他的人都会像众星辰一样在各自的轨道上围绕着他。社会就会“君君，臣臣，父父，子子”秩序井然。针对上层统治者子曰：“君子之德风，小人之德草。草上之风，必偃。”这里所说的德不仅仅是统治者的个人道德，更是像风吹抚小划那样给百姓布施恩泽。倘能如此，老百姓就会像风吹草低般地服服帖帖地归顺他。
论语中记载季氏将伐颛臾，冉有季路见于孔子。孔子曾这样教训他的两弟子“危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣，”这里他把子路和冉有比喻是辅佐盲人走路的人，言外之义把季氏比喻成了盲人，暗含季氏像盲人那样目光短浅之意。他还说“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与，”老虎犀牛从笼子里跑出来，龟甲美玉在匣子里被毁坏，这是谁的过错呢，季氏就像凶猛的老虎犀牛，看守的人不能尽到责任，让老虎犀牛到处乱跑是要闯祸的。而孔子所推崇的德治的政治主张，本想让他的学生化理论为实践的，没想到还没来得及实践就被他们否定了。这不就像珍贵的龟玉在匣子里被
毁坏一样遗憾。
作为教育家的孔子，在教育他的学生时大多用比喻让学生们更易接受。子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”他勉励学生要懂得珍惜时间、自强不息。子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”子曰：“君子之过也，如日月之食焉。过也，人皆见之，更也，人皆仰之。”君子就像日月一样坦荡光明。日月尚有阴暗之时，何况是人。君子之过不必遮遮掩掩，只要更正改过，人们依旧会像仰望日月一样仰望他。
孔子的学生们也深受老师的影响，在与老师的交谈中也善于使用比喻打哑谜似的与老师探讨学问。子贡曰：“贫而无谄，富而无骄，何如，”子曰：“可也。未若贫而乐，富而好礼者也。”子贡曰：“《诗》云：‘如切如磋，如琢如磨’，其斯之谓与，”子曰：“赐也，始可与言《诗》已矣，告诸往而知来者。”子贡觉得如果一个人贫穷但不去阿谀奉承有钱人，一个富有能做到不骄横，那应该是很高的境界了。但老师说可以做得更好，那就是贫困时却能拥有快乐的心态，富裕时能够谦逊好礼。子贡就想到了制造工艺品。玉石象牙有了好的质地还需要进行再加工，才可成为真正有价值的器物。老师听了很高兴，赐啊领悟了我想说的话了。
通观《论语》，其中用比喻来评人生动形象，用比喻来表明心志含蓄委婉，用比喻来阐明道理浅显易懂。
作文七：《英语中的比喻句型》3100字
英语中的比喻句型
１、 Ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｐｅｏｐｌｅ ｓｔｏｏｄ ｕｐ ｌｉｋｅ ａ ｇｉａｎｔ．
中国人民像巨人一样站起来了。
２、 Ｂｅ ｗａｒｍ ｔｏ ｒａｄｅｓ ｌｉｋｅ ｔｈｅ ｓｐｒｉｎｇ，ｂｅ ｅｎｔｈｕｓｉａｓｔｉｃ ｉｎ ｗｏｒｋ ｌｉｋｅ ｔｈｅ
ｓｕｍｍｅｒ，ｔｒｅａｔ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌｉｓｍ ｌｉｋｅ ｔｈｅ ａｕｔｕｍｎ ｗｉｎｄ ｓｗｅｅｐｉｎｇ ａｗａｙ ｔｈｅ ｗｉｔｈｅｒｅｄ ｌｅａｖｅｓ，ａｎｄ ｂｅ ｍｅｒｃｉｌｅｓｓ ｔｏ ｔｈｅ ｅｎｅｍｙ ｌｉｋｅ ｔｈｅ ｆｉｅｒｃｅ ｗｉｎｔｅｒ．（Ｌｅｉ Ｆｅｎｇ）
对待同志要像春天般温暖，……
３、 Ｕｓｅ ａ ｂｏｏｋ ａｓ ａ ｂｅｅ ｄｏｅｓ ａ ｆｌｏｗｅｒ．
像蜜蜂利用花一样，去利用书籍吧。
４、 Ｔｈｅ ｃｈｉｌｄｈｏｏｄ ｓｈｏｗｓ ｔｈｅ ｍａｎ， ａｓ ｍｏｒｎｉｎｇ ｓｈｏｗｓ ｔｈｅ ｄａｙ．（Ｊ Ｍｉｌｔｏｎ）
一个人的童年，就好比一天的早晨。
５、 Ｈｉｓ ｈｅａｒｔ ｓｈｉｖｅｒｅｄ ａｓ ａ ｓｈｉｐ ｓｈｉｖｅｒｓ ａｔ ｔｈｅ ｍｏｕｎｔａｉｎｏｕｓ ｃｒａｓｈ ｏｆ ｔｈｅ
ｗａｔｅｒｓ．（Ｂｅｎｎｅｔｔｉ）
他的心颤动了，好像一艘船在排山倒海的波涛中颠簸。
１、 Ｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎ ｔｏ ｔｈｅ ｍｉｎｄ ｉｓ ａｓ ｎｅｃｅｓｓａｒｙ ａｓ ｆｏｏｄ ｔｏ ｔｈｅ ｂｏｄｙ．（Ｃｉｃｅｒｏ）
学习对于头脑，如同食物对于身体一样不可缺少。
２、 Ｔｈｅ ｍｕｓｃｌｅｓ ｏｆ ｈｉｓ ｂｒａｗｎｙ ａｒｍｓ ａｒｅ ａｓ ｓｔｒｏｎｇ ａｓ ｉｒｏｎ ｂａｎｄｓ．（Ｌｏｎｇｆｅｌｌｏｗ） 他强壮手臂上的肌肉像铁铸的带条。
３、 Ａｓ ｇｏｏｄ ａｌｍｏｓｔ ｋｉｌｌ ａ ｍａｎ， ａｓ ｋｉｌｌ ａ ｇｏｏｄ ｂｏｏｋ．（Ｊ Ｍｉｌｔｏｎ）
毁掉一本书，不啻杀死一个人。
４、 Ｄｅａｔｈ ｍａｙ ｂｅ ａｓ ｈｅａｖｙ ａｓ Ｔａｉｓｈａｎ ｏｒ ａｓ ｌｉｇｈｔ ａｓ ａ ｆｅａｔｈｅｒ．（Ｓｍａ Ｃｈｉａｎ）
死或重如泰山，或轻如鸿毛。
１、 Ｒｅａｄｉｎｇ ｉｓ ｔｏ ｔｈｅ ｍｉｎｄ ｗｈａｔ ｅｘｅｒｃｉｓｅ ｉｓ ｔｏ ｔｈｅ ｂｏｄｙ．（Ａｄｄｉｓｏｎ）
读书对于思想，好像运动对于身体一样。
２、 Ｉｎｔｅｌｌｅｃｔ ｉｓ ｔｏ ｔｈｅ ｍｉｎｄ ｗｈａｔ ｓｉｇｈｔ ｉｓ ｔｏ ｔｈｅ ｂｏｄｙ．（Ｂｅｒｋｅｌｅｙ）
智力对于思想，犹如视力对于身体一样。
３、 Ｐａｒｋｓ ａｒｅ ｔｏ ｔｈｅ ｃｉｔｙ ａｓ（＝ｗｈａｔ）ｌｕｎｇｓ ａｒｅ ｔｏ ｔｈｅ ｂｏｄｙ．
公园对于都市正如肺对于人的身体。
４、 Ａｎ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ｉｓ ｔｏ ｔｈｅ ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎａｒ ａｓ ａ ｓｃｒｅｗ ｉｓ ｔｏ ａ ｍａｃｈｉｎｅ．（Ｌｅｉｆｅｎｇ）
一个人的作用，对于革命事业来说，就如一架机器上的一颗螺丝钉。
１、 Ａｓ ｆｉｒｅ ｔｒｉｅｓ ｇｏｌｄ，ｓｏ ｄｏｅｓ ａｄｖｅｒｓｉｔｙ ｔｒｙ ｖｉｒｔｕｒｅ．
如同火实验金，逆境实验人的品德。
２、 Ｊｕｓｔ ａｓ ｗｅ ｓｗｅｅｐ ｏｕｒ ｒｏｏｍｓ，ｓｏ ｗｅ ｓｈｏｕｌｄ ｓｗｅｅｐ ｂａｃｋｗａｒｄ ｉｄｅａｓ ｆｒｏｍ ｏｕｒ
ｍｉｎｄｓ．
正像打扫房屋一样，我们也要扫除我们头脑中落后的东西。
３、 Ｗｈａｔ ｓａｌｔ ｉｓ ｔｏ ｆｏｏｄ，ｔｈａｔ ｗｉｔ ａｎｄ ｈｕｍｏｕｒ ａｒｅ ｔｏ ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ ａｎｄ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ．
隽语和幽默对于会话和文学，恰如盐对于食物一样。
４、 Ｗｈａｔ ｂｌｏｏｄ ｖｅｓｓｅｌ ｉｓ ｔｏ ａ ｍａｎ’ｓ ｂｏｄｙ，ｔｈａｔ ｒａｉｌｗａｙ ｉｓ ｔｏ ｔｒａｎｓｐｏｒｔａｔｉｏｎ．
铁路对于运输，好比血脉对于人的身体一样。
１、 Ｔｈｅ ｇｒｅａｔｎｅｓｓ ｏｆ ａ ｐｅｏｐｌｅ ｉｓ ｎｏ ｍｏｒｅ ｄｅｔｅｒｍｉｎｅｄ ｂｙ ｔｈｅｉｒ ｎｕｍｂｅｒ ｔｈａｎ ｔｈｅ
ｇｒｅａｔｎｅｓｓ ｏｆ ａ ｍａｎ ｉｓ ｄｅｔｅｒｍｉｎｅｄ ｂｙ ｈｉｓ ｈｅｉｇｈｔ．（Ｖ．Ｈｕｇｏ）
一个民族的伟大不决定人口多少，正如一个人的伟大不决定于他的身长一样。
２、 Ｎａｔｉｏｎｓ ａｒｅ ｎｏｔ ｔｏ ｂｅ ｊｕｄｇｅｄ ｂｙ ｔｈｅｉｒ ｓｉｚｅ ａｎｙ ｍｏｒｅ ｔｈａｎ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌｓ．
国家正如一个人一样，不能以身材大小判断。
３、 Ｈｅ ｃａｎ ｎｏ ｍｏｒｅ ｓｗｉｍ ｔｈａｎ Ｉ ｃａｎ ｆｌｙ．
他不能游泳正如我不能飞翔一样。
４、 Ａ ｗｈａｌｅ ｉｓ ｎｏｔ ａ ｆｉｓｈ ａｎｙ ｍｏｒｅ ｔｈａｎ ａ ｈｏｒｓｅ ｉｓ．
鲸不是鱼，正如马也不是鱼一样。
５、 Ｏｕｒ ｖｉｌｌａｇｅ ｉｓ ｎｏ ｌｅｓｓ ｂｅａｕｔｉｆｕｌ ｔｈａｎ ｔｈｉｓ ｐｉｃｔｕｒｅ．
我们的乡村同这幅画一样美丽。
１、 Ｔｈｅ ｆｉｒｓｔ ｔｉｍｅ Ｉ ｒｅａｄ ａｎ ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ ｂｏｏｋ，ｉｔ ｉｓ ｔｏ ｍｅ ｊｕｓｔ ａｓ ｉｆ Ｉ ｈａｄ ｇａｉｎｅｄ ａ
ｎｅｗ ｆｒｉｅｎｄ．
起初我读到一本好书时候，我认为它是我的良师益友。
２、 Ｔｈｉｓ ｗｏｍａｎ ｍａｄｅ ｈｉｍ ｆｅｔｃｈ ａｎｄ ｃａｒｒｙ ｊｕｓｔ ａｓ ｉｆ ｈｅ ｗａｓ ａ ｇｅａｔ Ｎｅｗｆｏｕｎｄｌａｎｄ
ｄｏｇ．（Ｗ．Ｔｈａｃｋｅｒａｙ）
这个女人就和纽芬兰的大狗一般。
３、 Ｉ ｆｅｌｔ ａｓ ｔｈｏｕｇｈ ｔｈｅ ｇｒｏｕｎｄ ｗｅｒｅ ｓｌｉｐｐｉｎｇ ｂｅｎｅａｔｈ ｍｙ ｆｅｅｔ．（Ｒ．Ｓｔｅｖｅｎｓｏｎ）
我感觉大地似乎在脚下移动。
４、 Ｈｅ ｓｐｅａｋｓ Ｅｎｇｌｉｓｈ ａｓ ｉｆ ｈｅ ｗｅｒｅ ａｎ Ｅｎｇｌｉｓｈｍａｎ．
他说起英语来，好似一个英国人。
５、 Ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅｓｅ ｎｅｗ ｔｏｏｌｓ，ｉｔ ｉｓ ａｓ ｉｆ ｍａｎ ｈａｓ ｓｕｄｄｅｎｌｙ ｂｅｅ
ａ ｍｉｌｌｉｏｎａｉｒｅ ｏｆ ｔｈｅ ｍｉｎｄ．（Ｋ．Ｃｒｏｆｔ）
随着这些新工具的发展，好像一个人突然成为知识上的百万富翁。
１、 Ｙｏｕ ｍａｙ ａｓ ｗｅｌｌ ｃａｌｌ ａ ｃａｔ ａ ｌｉｔｔｌｅ ｔｉｇｅｒ ａｓ ｃａｌｌ ａ ｔｉｇｅｒ ａ ｂｉｇ ｃａｔ．
正如可以说老虎是大猫一样，猫也可以说是小老虎。
２、 Ｙｏｕ ｍｉｇｈｔ ａｓ ｗｅｌｌ ａｄｖｉｓｅ ｍｅ ｔｏ ｇｉｖｅ ｕｐ ｍｙ ｆｏｒｔｕｎｅ ａｓ ｍｙ
ａｒｇｕｍｅｎｔ．（Ｇｏｌｄｓｍｉｔｈ）
你劝我停止辩论，倒不如劝我抛弃一切财产。
３、 Ａｌａｓ ，ｐｏｏｒ ｌａｄｙ，ｓｈｅ ｓａｉｄ ｓｈｅ ｍｉｇｈｔ ａｓ ｗｅｌｌ ｌｏｖｅ ａ ｄｒｅａｍ ａｓ ｆａｌｌ ｉｎ ｌｏｖｅ ｗｉｔｈ
ｍｅ．（Ｃｈ．Ｌａｍｂ）
啊，可怜的贵妇人。她说着，她与其爱上我不如爱一场梦。
４、 Ｙｏｕ ｍｉｇｈｔ ａｓ ｗｅｌｌ ｅｘｐｅｃｔ ａ ｒｉｖｅｒ ｔｏ ｆｌｏｗ ｂａｃｋｗａｒｄ ａｓ ｈｏｐｅ ｔｏ ｍｏｖｅ ｍｅ．
你不能动摇我的心，正如不能使河水倒流一样。
５、 Ｏｎｅ ｍｉｇｈｔ ａｓ ｗｅｌｌ ｅｘｐｅｃｔ ｔｈｅ ｌｅｏｐａｒｄ ｔｏ ｃｈａｎｇｅ ｈｉｓ ｓｐｏｔｓ ａｓ ｅｘｐｅｃｔ ｔｈｅ ｗｏｌｆ ｔｏ
ｃｈａｎｇｅ ｈｉｓ ｎａｔｕｒｅ．
正如不能指望豹子换掉它身上的斑点一样，谁也不能指望豺狼改变它的本性。
作文八：《经典名著中的比喻句》3600字
１、翠绿的荷叶像一张翡翠盘，积存在荷叶上的雨珠，好似颗颗珍珠。
２、这两位奶奶现在的身体像两个吃饱苍蝇的大蜘蛛，都到了显然减少屋子容量的状态……
３、你不是春天里的鲜花，而是花下肥沃的土地。
４、书是时代的生命。
５、感觉出国这四年光阴，对家乡好像荷叶上泻过的水，留不下一点痕迹。经典名著中的比喻句。
６、这时候他的心理，仿佛临考抱佛脚的学生，睡了一晚，发现自以为温熟的功课，还是生的。
７、家是温暖的港湾，它带给人们的感受是温暖。
８、愉快的笑声，不时地从这儿那儿飞扬开来，像平静的海面上不断地从这儿那儿涌起的波浪。
９、书是人类的营养品。
１０、方鸿渐自信对她的情谊到此而止，好比两条平行的直线，无论彼此距离怎么近，拉得怎么场终合不拢来成为一体。
１１、苏小姐双颊涂的胭脂下面突然晕红红，像纸上泼的油渍，顷刻布到满脸，腼腆的迷人。
１２、书是照亮航行之路的灯塔。经典名著中的比喻句。
１３、书是开启心灵的门。
１４、微风过处，送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。
１５、李梅亭多喝了几杯酒，人全活过来了，适才不过是立春里的爬虫，现在竟是端午左右的爬虫了。
１６、看到一家人挨饿，我心里像油煎一样。
１７、物价像吹断了线的风筝，又像得道成仙，平地飞升。
１８、方鸿渐给鲍小姐一眼看的自尊心像泄尽气的橡皮车胎。
１９、“星期天，我的小伙伴们像一群蚂蚁似的来到我家，祝贺我的生日。”
２０、红红的西红柿像个大红灯笼。秋天的枫叶像火一样红。
２１、美丽的珊瑚，有的像鹿角，有的像扇面，有的像菊花，有的像树枝。
２２、一片无话可说的空白时间像白漫漫一片水。
２３、你不是灿烂的彩霞，而是云霞中的一粒水珠。
２４、那映照在浪峰上的霞光，又红又亮，简直就像一片片霍霍燃烧着的火焰。
２５、幸福是染色的画笔，能染红鲜花，也能染绿树叶；能给清澈的湖水染上透明的质感，也能给纯洁的心灵涂抹一层辉煌。
２６、两人头一次坐飞机，很不舒服，吐得像害病的猫。
２７、家就像根，永远是树叶的家；家就像红布条，永远系着游子的心，家就像大衣一件，不会提高温度，但却给予人们连火炉都不能替代的温暖。
２８、春天像健壮的青年，有铁一般的胳膊和腰脚，领着我们向前去。
２９、家是永远的岸，它带给人们的感受是“梦魂萦绕和永远的牵挂。
３０、他讲话少、慢、着力，仿佛每个字都有他全部人格做担保，不轻易开口的人总使旁人想他满腹深藏着智慧，正像密封牢锁的箱子。
３１、”我将保护和疼爱你的身体，就像一个在战争中残废了的士兵，爱护着他唯一的一条腿。“
３２、正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。
３３、寓言像一把钥匙，这把钥匙可以打开心灵之门，启发智慧，让思想活跃。
３４、父母的同情施错了地方，仿佛身上受伤有创口，而同情者偏向皮肉完好处去敷药包布。
３５、她高兴得走路像脚心装置了弹簧。
３６、母亲像黑夜中的一颗明星，当我迷茫时，为我指点方向。
３７、你不是高耸入云的灯塔，而是灯塔下面的基石。
３８、他冷淡的笑容，像阴寒欲雪天的淡日。
３９、家是一个温馨的港湾，旅途疲乏了，可以好好休息，再起航。
４０、鸿渐倦极，迷迷糊糊要睡，心终放不平稳，睡四面聚近来，可是合不拢，仿佛两半窗帘要接缝了，忽然拉链梗住，还漏进一线外面的世界。
４１、儿童是祖国的花朵，老师是辛勤的园丁。梅雨亭踞在突出的一角岩石上，成了一只展翅欲飞的苍鹰。
４２、一会儿，雨点密起来，可是还不像下雨，只仿佛许多小水珠在半空里顽皮，滚着跳着，顽皮得够了，然后趁势落地。
４３、可是这欢喜是空的，像小孩子放的气球，上去不到几尺，便爆裂归于乌有，只留下忽忽若失的无名怅惘。
４４、幸福是迎面的清风，能吹来落叶，也能吹走沙砾；能在广阔的大海吹荡起一波涟漪，也能拂走心中所有不愉快的感觉。
４５、书是智慧的钥匙。
４６、”这是一个男孩子，头发有两寸来长，乱蓬蓬的，活像一个喜鹊窠；浓浓的眉毛下边摆着一对大眼睛，乌黑的眼珠，像算盘珠似的滴溜溜地乱转。“
４７、鸿渐的猜疑像燕子掠过水。
４８、家是一扇门，有了门就不再害怕坏人到我们家来。
４９、每一片苇叶，都是一支箭。
５０、心里又生希望，像湿柴虽点不着火，而开始冒烟，似乎一切会有办法。
５１、因为一向不爱听人家发牢骚，料定人家也未必爱听自己的牢骚，留心管制，像狗戴了嘴罩，谈话都不痛快。
５２、童年是一只缤纷的万花筒。
５３、书是饥饿时的美餐。
５４、屋子里静寂得应该听见蚂蚁在地下爬。
５５、童年是一首清亮甜美的歌。
５６、叶子出水很高，像婷婷的舞女的裙。层层的叶子中间，（）零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的。
５７、夜仿佛纸浸了油，变成半透明体；它给太阳拥抱住了，分不出身来，也许给太阳陶醉了，所以夕照晚霞隐褪后的夜色也带着酡红。
５８、鸿渐见了她面，心里的怨气像宿雾见了朝阳。
５９、鸿渐的脸红得象有一百零三度寒热的病人。
６０、虽然这么说，按捺不下的好奇心和希翼像火炉上烧滚的水，勃勃的掀动壶盖。
６１、你不是雄姿英发的塑像，而是塑像下的一块垫石。
６２、这些空座位像一嘴牙齿忽然掉了几枚。
６３、书是心中的启明星。
６４、心里一阵嫉妒，像火上烤的栗子，热得要迸裂了壳。
６５、。蔚蓝的天空中，飘着朵朵无暇的白云。那白云有的像连绵起伏的山峦；有的像昂首挺胸的雄鸡；有的像缓缓流淌的小河，真是千姿百态，变幻莫测。
６６、顾尔谦的兴致像水里浮的软木塞，倾盆大雨都打他不下。
６７、机遇就像窃贼，它悄然而至时你难以察觉；它悄然而去时你损失惨重。
６８、好象一只只刺猬，只好保持着彼此间的距离。
６９、他一忽睡到天亮，觉得身体里纤屑卷伏的疲倦，都给睡眠熨平了，像衣服上的皱纹折痕经过了烙铁一样。
７０、我只怕他整个胖身体全化在汗里，像洋蜡烛化成一摊油。
７１、家是一只船，它带给人们的感受是温馨。
７２、这不是煮过鸡的汤，只像鸡在里面洗过一次澡。
７３、张太太上海话比丈夫讲得好，可是时时流露乡土音，仿佛罩褂太小，遮不了里面的袍子。
７４、母亲像航行中的一道港湾，当我颠簸受伤时，让我休养生息，养精畜锐。
７５、寓言是一座奇特的桥梁，通过它，可以从复杂通向简单，又可以从单纯走向丰富。
７６、你不是鲜艳的花朵，而是为花输送养料的根须。
７７、像一星火落在一盆汽油上面。
７８、忠厚老实人的恶毒，像饭里的沙砾或者出骨鱼片里未净的刺，给人一种不期待的伤痛。
７９、书是进步的阶梯。
８０、他坐立不安的要活动，却颓唐使不出劲来，好比杨花在春风里飘荡，而身轻无力，终飞不远。
８１、幸福是暖炉，能融化坚固的冰块，给寒冷的人以温暖，给失魂落魄的人以安慰；幸福是清泉，能滋润干燥的沙漠，给饥渴的人以清凉，给奄奄一息的人以生命。
８２、鸿渐两天没剃胡子梳头，昨天给雨淋透了的头发东结一团，西刺一尖，一个个崇山峻岭。
８３、书是人生的向导。
８４、上海仿佛希望每个新来的人都像只戴壳的蜗牛，随身带着宿舍。
８５、方鸿渐看唐小姐不笑的时候，脸上还依恋着笑意，像音乐停止后袅袅空中的语音。
８６、鸿渐一眼瞧见李先生的大铁箱，衬了狭小的船首，仿佛大鼻子阔嘴生在小脸上，使人起局部大于整体的惊奇，似乎推翻了几何上的原则。
８７、书是通向彼岸的航船。
８８、你不是光彩夺目的珍珠，而是孕育珍珠的蚌壳。
８９、”歹徒趁着人们忙乱之机，顺着高梁地，像兔子似的跑了。“
９０、春天像小姑娘，花枝招展的，笑着、走着。
９１、这寂寞又一天一天长大起来，如大毒蛇，缠住了我的灵魂。
９２、隐约还有些事实的影子，但好比热闹地方等人，瞥眼人堆里像是他，走上去找，又不见了。
９３、方才吃的米饭仿佛在胃里铮琮跳蹦，有如赌场中碗里的骰子。
９４、辛楣瞧他们脸色灰白，说：”波士顿了么？没有关系的。第一次坐飞机总要纳点税。“
９５、那最难措辞的一段话还闷在收里，像喉咙里咳不出来的粘痰，觉得奇痒难搔。
９６、本来苍白的脸色现在红得像生牛肉，两眼里新织满红丝，肚子肥凸得就像青蛙在鼓气，法国人在国际上的绰号是”蟆蟆“，真正名副其实，可惊的是添了一团凶横的兽相。
９７、那美丽的尾巴抖动着，像五彩洒金的大扇子。
９８、春天像刚落地的娃娃，从头到脚都是新的，它生长着。
分页：??????１ ????????????２ ??????３
作文九：《作文中描写春天的比喻句》2500字
１、看那一条小河，河水清可见底，可以看见何地的那些奇形怪状的石头。小雨仿佛也感受到春天的到来，在水中不停地游来游去，对春姑娘的到访表示欢迎。一只只小青蛙仿佛也听到了春姑娘的呼唤，纷纷从冬眠中苏醒过来，“呱呱呱”的叫着。春姑娘微笑着，送给大地春天的气息。作文中描写春天的比喻句。万物复苏，是一幅多么迷人的春天图画啊！
２、春风吹过大地，大地变成一幅清新美丽的图画：各种花草树木在春风的吹拂下慢慢地生长起来了。大地变绿了，柳树发芽了，衬托着红的、白的、黄的、紫的……五颜六色的野花，多美呀！春风吹来，那清新的花草气息，沁人心肺，无论是谁，都会深深的吸上一口，像痛饮甘露一样畅快。春天是一幅多么美妙的图画啊，我用一生赏析你。
３、啊，我见到了春天。远处的群山连绵起伏，变得苍绿了。近处山坡上的小草也悄悄地钻出地面，它们嫩生生，绿油油的。肥胖的小叶儿，像一个个刚刚睡醒的胖娃娃。作文中描写春天的比喻句。这一片，那一簇，点缀着这陡峭的山坡。山坡上的树木也在不声不响地抽出新的枝条，长出了像小草一样的新芽。柳树的枝条向下垂着，就像一条条线挂在树上。那嫩黄色的小叶片，就像在线上系的花瓣儿。杨树开了花，这些花一串串的，是紫红色的。身上长满很软的小毛，像一只只毛毛虫，真有趣。
４、春天来到花园。春天来到桃花边，她用魔法棒把桃花染成了粉红色的了，春天兴奋得忘了梨花，便直接奔到了杏花那儿，春天有用魔法棒把杏花染成了淡红色的了。当春天记起梨花时，魔法棒已经没有了颜色，所以梨花是白色的。春天来到了花园，所有的花都笑开了嘴。蝴蝶妹妹在花丛中翩翩起舞，蜜蜂弟弟在忙碌得采花粉，这真是构成了一幅美丽的图画啊！
５、春天在哪里？大地告诉我：春天从一棵棵小草的美梦中苏醒，冲破泥土的束缚，舒展开稚嫩的臂膀。那青草的气息沁人心脾。我张大嘴巴深深地呼吸，那醉人的味道像甘露一般清爽。小河两岸杨柳拂面，嫩绿的叶子在风中发出哗哗的声音，好像小提琴的旋律，令人陶醉。
６、坐在校园里，迎面扑来春的气息，空气里酝酿着芬芳的青草味。一大片绿色的草地映入我的眼帘，那是生命的绿色。大榕树像一把绿色的大伞，一片片新绿的嫩叶，充满朝气与活力，小鸟儿在枝头奏着欢快的乐曲，我的思绪也不禁飘到融融春色之中……春天来了，春天总算来了，春天终于来了！
７、春天的天，蓝蓝的，亮亮的。春天的天，净的没有一丝杂质。春天的天，更像是一潭湛蓝的湖水，在耀眼的星空下更是深不可测。春天的天，给风筝遨游的地方，给鸟儿自由飞翔的空间。
８、春姑娘继续向前走，走啊走啊，它看见了田野里冬眠的青蛙，于是春姑娘用她那神奇的“魔法”唤醒了睡梦中的青蛙，青蛙便开始用它那特有的歌喉，响亮地唱起只有它自己才能听懂的歌曲。青蛙的叫声吵醒了小鸟，一下子，大地热闹起来，“叽叽叽，叽叽叽”，小鸟也唱起了美妙的“歌曲”，从这个树枝上，一下子又飞到那边的树枝上，为大地增添了不少的生机。
９、天已经过去，春风掠过大地，四处留下了春天的足迹。山上，春天漫步在迎春花的枝头上，她一路走过，迎春花相继绽放，灿烂的黄色给大山增添了一道亮丽的风景。一阵春风拂过，迎春花轻轻地摇摆着，好像在向我们报告：春天来了，春天来了！春天在野花丛里玩耍，野花绽开了笑脸，红的，白的，紫的，五彩缤纷，像天空中的彩虹。野花一朵比一朵漂亮，好像在比美似的。
１０、春天在那里？春天在绿色的草坪里。在草坪的周围，有着一束束千年矮，有的绿得发光，有的绿得耀眼，有的绿得发黑。千年矮里是一片绿草，瞧！小草悄悄钻出地面，东瞧瞧，西看看，噢，春天来了。春风吹过，小草对着春风连连点头，然后又偏偏起舞，就像一位专业的舞蹈员。草坪又像一块绿色的大地毯，心想躺在草坪里，沐浴着阳光，吸着新鲜空气，是多么舒服啊！
１１、春天，隐藏在那柳树枝上。那些嫩绿嫩绿的叶芽，像一位少女，亭亭玉立，那么清新、雅致。而那柳条像少女的裙带，随风飘舞。
１２、春风暖，吹绿了北国。这幅瑰丽的画卷，它是春天的杰作。春天是个魔术师，阳光是她的画笔，大地是她的画板，蘸着浓浓春色，她不停地画呀画呀，山青青，水碧碧，杨柳绿了，桃花红了，人心暖了。一笔一笔点染人间繁花似锦，一笔一笔令江山溢彩流韵。
１３、春天是宣纸上涂抹的几笔写意。袅袅鹅黄着地轻垂，一泓鸭绿粼粼而起。湿润的土壤上铺满了嫩绿的萌芽，茫茫碧草上点缀着星星繁花。蔚蓝的天空上也会挂几丝云，阳光柔柔的像是为画面撒上淡淡的金黄。
１４、春天到来了，三五成群的大雁向遥远的南方飞去。它们那优雅的身姿衬托着这如宝石般光洁的蓝天。（）那黑白相间的羽毛映照着东方的晨曦，闪闪发光，美丽极了！
１５、站在田野中，几只小鸟不时掠过绿油油的原野。刚刚把头探出地面的小草显得有些脆弱，但却有着一种刚建的蓬勃生命力，充满生机。“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。”桃花也开了绽放着甜美的笑颜，犹如一个个沉静在梦中的婴儿，让人不愿以打扰这份甜美的宁静。坐在菜地上，望着湛蓝的没有一丝杂质的犹如水晶般的、不时只有几只小燕子飞过的天空显得格外宁静。
１６、春天的风，轻轻的，暖暖的。春天的风，就像春姑娘在旋转中扬起的美丽裙子一样。春天的风，拂在脸上就像母亲抚摸你的脸庞。春天的风，把柳条，小草，树枝都吹绿了。春天的风，把五颜六色像春天一样美丽的风筝吹起来了。
１７、春天的天空是那么湛蓝，春天的树叶是那么翠绿，春天是无法比拟的，它是一幅富有诗意的山水画。
１８、春天在哪里？春天在高大的雪松里，你仔细观察，一定会发现在枝头上的新叶吧，多么调皮捣蛋的孩子呀，竟然爬到了雪松爸爸的头上。嘿，雪松好高呀，像一座宝塔，在校园中立着。找到了，春天在这里！
１９、远处的高山，开满了鲜艳的花儿的，像一匹五彩的锦缎，近处的田野里，绿油油地麦苗飞快地往上蹿，农民伯伯乐得笑呵呵的，天空中小鸟飞来飞去，风筝高高地飘着，这是一幅多么诱人的春天的风景画呀！这，不就是春天的足迹吗？
２０、雨落在池塘里，像滴进晶莹的玉盘，溅出粒粒珍珠；雨落在树梢上，像有千万条梳子，给枝条梳理着柔软的长发；雨落在大地上，卷起一阵轻烟，土地好象绽出一个个笑的酒窝……
作文十：《比喻句（课文中以及补充的）》300字
比喻句，课文中以及补充的， １、美丽的衣裳，像朵朵花儿开放。
２、儿童是祖国的花朵。
３、大象又高又大，身子像一堵墙，腿像四根柱子。 ４、浪花跑去又跑来，像一群淘气的娃娃。 ５、小水珠说：“荷叶是我的摇篮。”
６、小蜻蜓说：“荷叶是我的停机坪。”
７、小青蛙说：“荷叶是我的歌台。”
８、小鱼儿说：“荷叶是我的凉伞。”
９、大大小小的鞋，就像大大小小的船。
１０、一棵棵绿油油的小柏树栽好了，就像战士一样笔直地站在那里。
１１、春雨像春姑娘纺出的线，轻轻地落到地上，沙沙沙，沙沙沙……
１２、弯弯的月亮像一条小船挂在夜空中。
１３、圆圆的池塘就好像一面大镜子。
１３、 弟弟的脸蛋像苹果一样又圆又红。
１４、树上的苹果像灯笼似的又大又红。
１５、字典就好像一个不开口的老师一样。
１６、夜空中的星星就像无数只眼睛似的一眨一眨的。
